- Мансийский
- Русский
Спса р мхманув
Спса мт пс тгыл мньщит лсыт, слы щсыт. Ань ты рт св ман мощща, рущ-мньщи тлыӈ мньщитыл аквъёт 136 мньщииг ловиньтахтын хтпа лы. Вр пвылт соссаг туп атпанахкем мньщи лы.
Пс порат, ам нврамыг лмум порат, Красколыӈ- пвылт налыманкем хтпа лыс, ань ты пвылт нмхотьют ат лы. Тыт лум мхум пуссын Висумтыт пвылн внтласыт. Миркол плыл тыт онтолов кол ӯнттувес, таимгыс мхум Висумтытн лмаясыт.
О манси Ивдельского района
В Ивдельском районе Свердловской области испокон веков жили манси, держали оленей. В настоящее время всего 136 человек числятся там как манси, живущих в лесу и того меньше, всего около пятидесяти человек. Еще в 80-х годах, когда я была ребёнком, только в одном Тресколье проживало больше сорока человек. Сейчас в этой деревне никто не живёт. Стариков не стало, да и молодёжь покидает родные места. Потом ещё и в пожароопасное время сгорело пол деревни, кто остался, переехали в соседнюю деревню Ушму. В Ушме от администрации Свердловской области построили 9 деревянных домов и бани.