- Хантыйский
- Русский
Ангина па сам муш
Врач кашенг хоят иньсистыттэ: – Муйсыр кашины нанг сыры кашитыйтсын?
– Нэммотты кашины ма ант кашитсым.
– А путянгыт ки нумысман лопта.
– Па иртны ангинаны кашитыйтсым. Я, си муй каши хун?
– Антом – сит тавырт каши.
Ангина и болезнь сердца
Врач каждого спрашивает:
– Какими болезнями ты раньше болел?
– Никакими болезнями я не болел
– А, если хорошо подумаешь и вспомнишь.
– Да, однажды я ангиной болел. Ну, это разве болезнь?
– Нет – это тяжёлая болезнь.