- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
1 октября 2014 года – Международный день пожилых людей
Уважаемые земляки! Дорогие представители старшего поколения Югры!
От имени депутатов Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и от себя лично поздравляю вас с Международным днём пожилых людей!
Ай тӑхет потты тыӑщ 1-митн пирӑщ ёх емӑңхӑт постӑы
Ешӑк вәна пєлка ювум хуятӑт!
Округ дума депутатӑт па ма сӑмєм хӑр вўш эвӑт вәна пєлка ювум ёх емӑңхӑт пӑты ям вўща ясӑң китўв.
Интӑм Югра мўвев муй пӑты тащӑңа йис, вантэ, тӑм оӑт вәнты рәпитум ёх мўң увӑс мўвев тащӑңа вєрсӑт, щит пӑты вән пәмащипа.
Ты тпос выл щислатэ – яныгпла хтпат янытлан хтал
Югра мт рӯпитан депутатыт ос ам яныгпла хтпанув ялпыӈ хталыл янытлыянӯв!
Тыи нн врум рӯпатан хосыт мн округув нх-патыс. Нн яныг хнт лум тлыт порат пилтлыг мв вуянтаслн, хӯл алыщлым ос враим фронтын нтсын. Тувыл нн пвланув, ӯсанув ӯнттысанн, свсыр мт ос м-вй нх-винэ мт ёмщакв рӯпитасн.