Форма поиска

Для слабовидящих

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈыт урыл потыр лыс

Ханты-Мансийск ӯст свсыр мирыт янытлан хнтхатыглап лме порат акван-атхатыглам мхум щнь лтӈыт урыл потыртасыт. 

Круглый стол по сохранению родных языков

В рамках Всероссийского форума национального единства в Ханты-Мансийске состоялся круглый стол «Технологии сохранения и развития родных языков». С приветственным словом выступил заместитель генерального директора Общероссийской общественно-государственной организации «Ассамблея народов России» Назиржон Насибжонович Абдуганиев:

 

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈыт урыл потыр лыс

Ханты-Мансийск ӯст свсыр мирыт янытлан хнтхатыглап лме порат акван-атхатыглам мхум щнь лтӈыт урыл потыртасыт. 

Круглый стол по сохранению родных языков

В рамках Всероссийского форума национального единства в Ханты-Мансийске состоялся круглый стол «Технологии сохранения и развития родных языков». С приветственным словом выступил заместитель генерального директора Общероссийской общественно-государственной организации «Ассамблея народов России» Назиржон Насибжонович Абдуганиев:

 

  • Мансийский
  • Русский

Ямал мт лнэ рн хум

рн хум Эдуард Хабэчевич Яунгад Ямал мт Салехард ӯст лы, сосса мир агропромышленный комплекс тла ос «Ямал – потомкам» ассоциация тармыл пуӈктоты. Ханты-Мансийск ӯсн ёхталаме порат тав ётэ потрамасӯв, слы ӯрнэ врмаль урыл китыгласлум. Нн ань лаль Эдуард Хабэчевич потре ловиньтэлн.

– Ямал мт 600 стыра арыгтем слы ньщаве. Россия янытыл щар мк св слы мн мвт янмалтаве. Тунра м яныг кос, ос слы тпыӈ м ат твылхаты, тамус та св слы лы. 

На Ямале не хватает пастбищ для выпаса оленей

В России самое крупное поголовье оленей находится на Ямале. Председатель комитета по развитию агропромышленного комплекса и делам коренных малочисленных народов Севера Законодательного собрания Ямало-Ненецкого автономного округа, президент ассоциации «Ямал – потомкам» Эдуард Хабэчевич Яунгад рассказал о развитии оленеводства на Ямале.

  • Мансийский
  • Русский

Ямал мт лнэ рн хум

рн хум Эдуард Хабэчевич Яунгад Ямал мт Салехард ӯст лы, сосса мир агропромышленный комплекс тла ос «Ямал – потомкам» ассоциация тармыл пуӈктоты. Ханты-Мансийск ӯсн ёхталаме порат тав ётэ потрамасӯв, слы ӯрнэ врмаль урыл китыгласлум. Нн ань лаль Эдуард Хабэчевич потре ловиньтэлн.

– Ямал мт 600 стыра арыгтем слы ньщаве. Россия янытыл щар мк св слы мн мвт янмалтаве. Тунра м яныг кос, ос слы тпыӈ м ат твылхаты, тамус та св слы лы. 

На Ямале не хватает пастбищ для выпаса оленей

В России самое крупное поголовье оленей находится на Ямале. Председатель комитета по развитию агропромышленного комплекса и делам коренных малочисленных народов Севера Законодательного собрания Ямало-Ненецкого автономного округа, президент ассоциации «Ямал – потомкам» Эдуард Хабэчевич Яунгад рассказал о развитии оленеводства на Ямале.

  • Мансийский
  • Русский

Пс лупса номылматыгллгыт

Ты накт Раиса Александровна Квашнина редакция колувн щалтсас, тав йильпи тл вылтахтам ос печать ялпыӈ хталыл мнав янытластэ. Н хосат Екатеринбург ӯсн луӈкве внтлыс, ты лы-плт матахмат тл Ханты-Мансийск ӯст лыс, тыт тва сосса щмьят ёт юрщхатас.  Ос мньтгыл тав Саранпвылт ōлыс, таимгыс газетат рӯпитан мньщи хōтпат вганэ. 

Воспоминания о жизни в советские годы

Недавно в редакцию национальных газет заглянула русская женщина Раиса Александровна Квашнина, поздравила нас всех с Новым годом и с  Днём российской печати. Она давно переехала в Екатеринбург, но до этого несколько лет жила в Ханты-Мансийске и хорошо знакома с местной интеллигенцией, дружит с некоторыми семьями. Детство её прошло в селе Саранпауль, поэтому она знает многих коренных жителей и всегда рада общению. Окружные новости чаще узнает из сайта, которые ведут мансийские и хантыйские журналисты.

  • Мансийский
  • Русский

Пс лупса номылматыгллгыт

Ты накт Раиса Александровна Квашнина редакция колувн щалтсас, тав йильпи тл вылтахтам ос печать ялпыӈ хталыл мнав янытластэ. Н хосат Екатеринбург ӯсн луӈкве внтлыс, ты лы-плт матахмат тл Ханты-Мансийск ӯст лыс, тыт тва сосса щмьят ёт юрщхатас.  Ос мньтгыл тав Саранпвылт ōлыс, таимгыс газетат рӯпитан мньщи хōтпат вганэ. 

Воспоминания о жизни в советские годы

Недавно в редакцию национальных газет заглянула русская женщина Раиса Александровна Квашнина, поздравила нас всех с Новым годом и с  Днём российской печати. Она давно переехала в Екатеринбург, но до этого несколько лет жила в Ханты-Мансийске и хорошо знакома с местной интеллигенцией, дружит с некоторыми семьями. Детство её прошло в селе Саранпауль, поэтому она знает многих коренных жителей и всегда рада общению. Окружные новости чаще узнает из сайта, которые ведут мансийские и хантыйские журналисты.

  • Мансийский
  • Русский

Лӯим иӈ акв мир лупсатэ урыл потыр

Млты тлт ам Россияв янытыл лӯимт ос хтал нглын рт лнэ тва мирыт урыл потрыт хансыгласум. Тн мощщаг хультум мирыг ловиньтахтгыт, тувыл 2022-2032 тлыт сыс м янытыл ты мхум мирхал ООН колт рӯпитан кӯщаитн хансым нпаканыл щирыл лупсаныл ӯргалым ньщавет.

Ам ннан лӯимт лнэ иӈ акв мхум выл­тыт по­тыртгум. Тыи тофа­ларыт, пс щирыл карагасы лв­всыт, ты мхум Иркут­ский областьт хтал нглын рт Саяны нр ляпат лгыт. Ты сака нтнэ мкве, та мхум тнки ха­ланылт ты лнэ м Тофа­ларияг намтысаныл. 

Ещё об одном коренном малочисленном народе

Мы продолжаем вас знакомить с жизнью и общественной деятельностью представителей из числа коренных малочисленных народов России. Генеральная Ассамблея ООН период с 2022 по 2032 годы провозгласила Международным десятилетием языков коренных народов мира, тем самым привлекая внимание общественности к проблеме утраты языков малочисленных народов и к необходимости их сохранения, возрождения и популяризации во всех уровнях общественной жизни.

  • Мансийский
  • Русский

Лӯим иӈ акв мир лупсатэ урыл потыр

Млты тлт ам Россияв янытыл лӯимт ос хтал нглын рт лнэ тва мирыт урыл потрыт хансыгласум. Тн мощщаг хультум мирыг ловиньтахтгыт, тувыл 2022-2032 тлыт сыс м янытыл ты мхум мирхал ООН колт рӯпитан кӯщаитн хансым нпаканыл щирыл лупсаныл ӯргалым ньщавет.

Ам ннан лӯимт лнэ иӈ акв мхум выл­тыт по­тыртгум. Тыи тофа­ларыт, пс щирыл карагасы лв­всыт, ты мхум Иркут­ский областьт хтал нглын рт Саяны нр ляпат лгыт. Ты сака нтнэ мкве, та мхум тнки ха­ланылт ты лнэ м Тофа­ларияг намтысаныл. 

Ещё об одном коренном малочисленном народе

Мы продолжаем вас знакомить с жизнью и общественной деятельностью представителей из числа коренных малочисленных народов России. Генеральная Ассамблея ООН период с 2022 по 2032 годы провозгласила Международным десятилетием языков коренных народов мира, тем самым привлекая внимание общественности к проблеме утраты языков малочисленных народов и к необходимости их сохранения, возрождения и популяризации во всех уровнях общественной жизни.

  • Мансийский
  • Русский

Яныгхōтпат янытлаӈкве мньтгыл ханищтавесӯв

Млты слы ӯрнэ мхум мирхал хнтха­тыгла­паныл лум порат Ханты-Мансийск ӯсн мир св мныл атхатыгллсыт. Тн халанылт слыӈ н Элида Спиридоновна Атласова лыс. Тав ётэ потрамасум, врнэ тлатэ урыл китыглахтасум. Н лвыс: 

– Ам Саха Якутия мныл ёхты­сум, Нижне­колым­ский районт Ан­дрюш­кино пвылт лгум. Тот «Кэйгур» нампа слы ӯрнэ община ньщв, ам кӯщаиг пат­ту­всум. Омагум-тягум, па­гум-щащквагум ос ащйка­гум-анк­ва­гум пуссын слы ӯрим лсыт, св рӯпитасыт. 

Нас с детства учили уважать старших

В Ханты-Мансийск на VII Всемирный конгресс оленеводов гости собирались со всей страны. Представители коренных малочисленных народов России говорили о проблемах оленеводства – подготовка кадров для отрасли, создание новых механизмов реализации продукции, передача традиционных знаний.

Элида Спиридоновна Атласова приезжала из республики Саха (Якутия). Она является председателем кочевой родовой общины коренных малочисленных народов Севера – юкагиров «Кэйгур». Элида Спиридоновна поделилась впечатлениями о работе конгресса, рассказала о своей деятельности.

  • Мансийский
  • Русский

Яныгхōтпат янытлаӈкве мньтгыл ханищтавесӯв

Млты слы ӯрнэ мхум мирхал хнтха­тыгла­паныл лум порат Ханты-Мансийск ӯсн мир св мныл атхатыгллсыт. Тн халанылт слыӈ н Элида Спиридоновна Атласова лыс. Тав ётэ потрамасум, врнэ тлатэ урыл китыглахтасум. Н лвыс: 

– Ам Саха Якутия мныл ёхты­сум, Нижне­колым­ский районт Ан­дрюш­кино пвылт лгум. Тот «Кэйгур» нампа слы ӯрнэ община ньщв, ам кӯщаиг пат­ту­всум. Омагум-тягум, па­гум-щащквагум ос ащйка­гум-анк­ва­гум пуссын слы ӯрим лсыт, св рӯпитасыт. 

Нас с детства учили уважать старших

В Ханты-Мансийск на VII Всемирный конгресс оленеводов гости собирались со всей страны. Представители коренных малочисленных народов России говорили о проблемах оленеводства – подготовка кадров для отрасли, создание новых механизмов реализации продукции, передача традиционных знаний.

Элида Спиридоновна Атласова приезжала из республики Саха (Якутия). Она является председателем кочевой родовой общины коренных малочисленных народов Севера – юкагиров «Кэйгур». Элида Спиридоновна поделилась впечатлениями о работе конгресса, рассказала о своей деятельности.

Страницы