Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 15 (1201)

№ 15 (1201) - 2019

  • Мансийский
  • Русский

Пс йис мтт лнэ щмьят олныл нтавет

Тл котиль тпосныл мн округувт сосса мхум мгсыл «Устойчивое развитие коренных малочисленных народов Севера» нампа йильпи программа рӯпитаӈкве вылтахтас. Пирмайтым нпак хосыт мньщи, ханты ос рн мхум свсыр щирыл нтавет. 

М-вит ӯргалан де­партамент-колт рӯпитан хтпат ты н­пак ёт ань с рӯпитгыт ос пс йис мтт лнэ щ­мьят субсидия-олныл тстыяныл. Ты мт рущ лтӈыл «Территории традиционного приро­допользования» нама­им лгыт.

Коренные народы Югры, ведущие традиционный образ жизни, могут рассчитывать на меры господдержки

С первого января 2019 года в Югре вступила в силу окружная государственная программа «Устойчивое развитие коренных малочисленных народов Севера». Документ принят на 2019-2025 годы и на плановый период до 2030 года. Общий объём финансирования составляет один млрд 453 млн рублей, ответственный исполнитель программы –  департамент внутренней политики Югры.

 

  • Мансийский
  • Русский

Пӯмащ сапрни лыс

йттур тпос 27 хталт Ханты-Мансийск ӯст сапрни лыс. Кӯщаит ос округ янытыл ёхталам хтпат ханищтап, мир пусмалтан, кол ӯнттын ос мт рнэ врмалит урыл потыртасыт.

Стратегическая сессия по реализации национальных проектов

В Ханты-Мансийске 27 июля состоялась стратегическая сессия по реализации национальных проектов в формате «Команда Югры».

 

  • Мансийский
  • Русский

Яныг нтмил врнэ рӯпата

Ты тл вылтахтам псыл мн округувт ос акв йильпи тла вруӈкв вылтавес. Тав рущ лтӈыл лваве — проект «Демография». Ты урыл потыртан мгсыл кӯщай н ёхталас, наме Тереза Анатольевна Пономарева. Тав тох лвыс.

Ювле хультум 2018 тлт Россия Президен­тув Владимир Путин тамле хӯлтнэ лтыӈ л­выс, ксыӈ мт нас программа-нпак вос щпитаве ос тот 2024 тл мус мирн нтмил врнэ рӯпата урыл вос хансаве. 

О проекте «Демография»

О самом масштабном портфеле проекта «Демография», который реализуется в округе с 1 января 2019 года, журналистам рассказала  первый заместитель директора департамента социального развития ХМАО-Югры Тереза Анатольевна Пономарева. По ее словам, данный межведомственный проект носит комплексный и междисциплинарный характер, охватывает почти все население округа, это и молодое, и старшее поколение, и семьи с детьми.

  • Мансийский
  • Русский

Ягримт сосса мхум мньхпыл кассыт

Хльӯс район Ягрим пвылт вртур тпост выл хталныл нилыт хталэ мус мхум мньхпыл касуӈкве акван-атхатыгласыт. Втахкем лумхлас Белоярский, Октябрьский ос Хльӯс районытныл тув ёхталасыт. 

Ялпыӈ хтал «Югра лылып» нампа орга­низацият рӯпитан хт­пат врыгласыт. Ты касыл щпитан мгсыл тн округ миркол п­лыл олн-нтмилыл тстыглавсыт.

Хльӯс районт ты касыл ксыӈ тл в­рыглаве, млты тл сосса мир Восыӈтӯр п­вылт мньхпыл кас­сыт. Ань выл щёс мт районытныл мхум мньхпыл товуӈкве Ягримн ввыглавсыт.

В Игриме состоялся праздник этноспорта

В  посёлке Игриме Берёзовского района с 1-4 августа прошли межмуниципальные соревнования по гребле на калданках «Маньхап». В состязаниях приняли участие более 30 этноспортсменов из Берёзовского, Октябрьского и Белоярского районов.

 

  • Мансийский
  • Русский

Сосса мирыт янытлан хтал

М янытыл вртур тпос 9 хталт мощщаг хультум мирыт янытлавет, рущ лтӈыл ты ялпыӈ хтал тох лваве — Международный день коренных  народов мира.

Ты кастыл ксыӈ п­вылт ос ӯст ялпыӈ х­тал врыглаве. Ханты-Мансийск ӯст лнэ мхум та хталт с мӯйлысыт. Тн «Трум Маа» музейн ввыглавсыт. Та хтал св мир тув атхатыглас.
Людмила Александ­ровна Алферова ты му­зей кӯщаиг лы ос «Югра лылып» общест­венный организацият пуӈкто­ты. Тав атхатыглам мирн лвыс, «Югра лылып» организация ты тл вт тлэ тах твлы.

В Ханты-Мансийске отметили Международный день коренных народов

Международный день коренных народов в Югре отмечается значимыми мероприятиями и акциями во всех муниципальных образованиях. В городе Ханты-Мансийске этот праздник отметили на площадке этнографического музея под открытым небом «Торум Маа».

 

  • Мансийский
  • Русский

Порс рнэ пормасыг враве

Нижневартовск ӯст порс акван-атнэ ООО «ТрансСервис» нампа предприятие рӯпиты. Тот кӯщаиг Дмитрий Елизаров лы. Атым порс лаль хоталь тотаве ос маныр пормасыг враве, тав ты урыл потыртас.

В Югре внедряются мусоросортировочные комплексы

В Нижневартовске вывоз мусора осуществляет мусоросортировочный комплекс ООО «ТрансСервис». Директором компании является Дмитрий Елизаров, он рассказал о сортировке и дальнейшей переработке мусора.

 

  • Мансийский
  • Русский

Пусмалтаӈкве патавв

Лххал тотнэ мхум округ пусмалтан департамент кол кӯщай Алексей Добровольский ёт хнтхатыгласыт. Хум «Здравоохранение» нампа национальный проект урыл китыглавес, ты тла ань Югра мв янытыл хумус рӯпиты, манах олн тув тстувес, тыгле-тувле яласан мшинат ос мт рнэ пормасыт пуссын лгыт ман ти. 

Из бюджета округа на национальный проект «Здравоохранение» направят более 6 млрд рублей

В РИЦ «Югра» директор департамента здравоохранения Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Алексей Добровольский рассказал о реализации национального проекта «Здравоохранение» в Югре. Так, на переоборудование медицинских организаций направят миллиарды рублей. Алексей Альбертович сказал:

  • Мансийский
  • Русский

Мнь нврамыӈ нквет рӯпатан ханищтавет

Мн округувт «Ханты-Мансийский центр занятости» нампа кол рӯпиты. Тн ань тамле йильпи ханищтап вруӈкв номсгыт, юн мнь нвраманыл ёт ӯнлын нквет матыр мт рӯпатан ханищтаӈкв тах патыяныл. 

Нквет пуссын тув ат вивет, туп хӯрум тл юн ӯнлум омат. Тн рӯпата те щсыт, та рӯпатан тах ос лаль ханищтавет. Ос хотьют рӯпата ат нь­щис, тн пуссын «центр занятости» нампа колн щалтаплуӈкв ввавет. Тот титыглавет, маныр рӯпата вруӈкв тн к­сащгыт.

Дополнительное образование женщин

Профессиональное обучение и дополнительное  профессиональное образование женщин, осуществляющих  уход за детьми в возрасте до 3 лет и женщин, находящихся в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет

 

Е.С. Мерзлякова
  • Мансийский
  • Русский

Хохаӈ пвыл мньщи н

Ягрим пвылт мщтыр н лы, наме Елизавета Селивёрстовна Мерзлякова. Ювле хультум тл вт сграпнал тпост тав 70 тлэ твлыс. Мнь тгыл нсхаты — мньщи суп, лгыл маснут, пӯркит та маныр пуссын мщтырлы. 

Мастерица из деревни Куги

Мансийская мастерица Елизавета Селивёрстовна Мерзлякова живёт в посёлке Игриме Берёзовского района. В декабре 2018 года женщина отметила 70-летний юбилей.

 

З.П. Хозумова, Р.Я. Ромбандеева  ос О.А. Алгадьева
  • Мансийский
  • Русский

Лпмус лккар потре

Хльӯс район Лпмус пвылт Римма Яковлевна Ромбандеева лы. Тав св тл лккарыг тот рӯпиты. Ты туи ам пвылн мӯйлуӈкве ялмум порат, пвлыӈ мир пусмалтан врмаль урыл таве китыгласлум. Пвлыӈ мхум манырсыр гм ньщгыт ос хумус пусмалтахтгыт, тав ты урыл нумн потыртас. 

Жители деревни Ломбовож обеспечены всеми необходимыми лекарствами

В деревне Ломбовоже Берёзовского района в 2015 году был возведен и введен в эксплуатацию модульный фельдшерско-акушерский пункт. На протяжении многих лет в ФАПе  медицинским  работником работает Римма Яковлевна Ромбандеева. Она рассказала о новом  ФАПе, лекарственном обеспечении и с какими заболеваниями чаще всего обращаются к ней односельчане.

 

  • Мансийский
  • Русский

Галя квум

Туи ам квум Галина Константиновна Алгадьева палт Хулюмсӯнт пвылт мӯйлысум. Хтал палыт ам нврамыт ёт ёнгасасум, ӣтиплаг квум ёт потыртасум, мньщи ос рущ рганэ хӯнтлысанум.

В гостях у бабушки Гали

Этим летом я гостила у бабушки Гали в деревне Хулимсунте. Днём я играла с ребятами, а вечерами мы с ней много разговаривали. Она прекрасный собеседник и хороший рассказчик, поэтому её  всегда  интересно слушать.

 

  • Мансийский
  • Русский

Пс хурит ӯргалым ньщн

Альбина Николаевна Мехнина, такви парищ наме Шесталова, «Трум Маа» музейт рӯпиты. Тав тятэ Николай Тимофеевич Шесталов ос каӈке Сергей Тимофеевич Шесталов яныг хнтын ялсг.

Войнан ялум хтпат номылматыглан хталт Альбина Николаевна ксыӈ тл кит хури ёт-тотыглы. Ань тн урн­тыл тав тох потыртас.

Старые фотографии хранят память прошлых лет

Сотрудница  окружного этнографического музея «Торум Маа» Альбина Николаевна Мехнина (Шесталова) бережно хранит фотографии своего отца Николая Тимофеевича Шесталов и дяди Сергея Тимофеевича Шесталова, участников Великой Отечественной войны. Фотоснимки своих близких родственников Альбина Николаевна предоставила на выставку, которая проходила в окружном музее. Мероприятие было приурочено ко Дню памяти и скорби. 

  • Мансийский
  • Русский

Мнь пвылквет лнэ мир мӯйлыс

Кимкъясуй пвыл 20 нот порат ӯнттувес. Щар влт та пвылн Захаровыт рущ щмья ос Каневыт, Рокиныт, саран щмьяг, лмыгтасыт. Няхлаӈ, Саӈкитӯр пвлыгт ос Вльят лум мньщит ты пвыл «рущ пвлыг» лвыгласаныл. 

1926 тлт тот лум мир пуссын ловиньтавес ос наманыл пуссын н­пакн хасвсыт. Ты пс н­пак щирыл тнт Ким­къя­суйт 12 лумхлас лыс, лов рущ хтпа ос кит саран хтпаг. 1930 тлт Кимкъясуйт  47 лумхласыт лсыт. Тн халанылт 19 хт­па — сараныг ловинь­тахтасыт, 12 — мнь­щит, 8 — рущ хтпат ос 9 — рн хтпа.

Праздник в деревне Кимкьясуе

Деревня Кимкьясуй находится в Берёзовском районе и расположена на левом берегу реки Северная Сосьва, в 65 километрах вверх по течению от посёлка Сосьва. Название поселение получило от протекающей рядом Кимки речки.

 

  • Мансийский
  • Русский

Хнт порат лум трвитыт

Валентина Елисеевна Швецова, такви парищ наме Ерныхова, ханты н, тав Хльӯс район Аманъя пвылт 1958 тлт св нврамыӈ щмьят самын патыс. 

ги Касум пвыл школа стлас. Тнт ты пвыл Хльӯс район нупыл хансым лыс. 1988 тлт ущ Белоярс­кий районыг врвес. Н тот хум врыс, кит ги янмалтас. Ётыл йка­тэ тимыг мтыс. Ань ква такви лупсатэ ос щняге-щаге урыл мощ потыртас.

тятэ урыл

Для Родины сил не жалели

Валентина Елисеевна Швецова, в девичестве Ерныхова, сейчас с дочерьми живет в Ханты-Мансийске. Родом она из деревни Аманья Берёзовского района. После окончила школы в селе Казыме вышла замуж и родила двух дочерей. Несколько лет назад она переехал жить к дочерям в город. С ней мы познакомились на одном из праздников, который проходил в окружной столице. Женщина рассказала о себе и о своих родителях. 

  • Мансийский
  • Русский

Тӯлмах (Мйт)

Пс йис порат мнь­щи пвыл яныг тӯр в­тат лыс. Туи порат тӯр витэ щар атырхарииг лыс, трум ёт аквхурипаг. Ос тлы ёхтын порат тӯр сака яныг-яныг.

Тӯр втат акв н ги­тэ ёт лыс. Н хтал па­лыт акваг рӯпитас, хӯл пувыс ос рпи ӯнтталас. Охсар ос нёхыс мгсыл крняль ӯнтталас. гитэ ос савыӈ лыс, щар н­матыр ат врыс, хтал палыт нас мыгтас, так­ви вильтэ витыт акваг та сунсыгластэ. Тӯи­иг мты, ксыӈ хтал хора­мыӈ лӯпта пуӈкын та вриянэ, таитнтыл та нтылтахты. 

Мансийская сказка «Росомаха»

Давным-давно это было, в стойбище манси у большого как  море, озера. Летом озеро было голубым-голубым и сливалось с небом, а зимой белым-белым, как сама зима.

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика