Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Мньят йис порат лум ӯйхулыт хнтвсыт

Ханты-Мансийск ӯст лнэ М-вит ос лумхлас нампа музей такви колн нмхотьют ань ввуӈкве ат врми. Та сыс тот рӯпитан хтпат научный рӯпатаныл лаль тотыяныл, тувыл ты вылтыт ищхӣпыӈ лпсын лххал хансгыт. Акв пӯмыщ тланыл урыл ннан потыртв.

Вртур тпост музейт рӯпитан тва мхманыл Хльӯс район Мнь нупыл экспедициян ял­сыт ос тот сака пс св­сыр хвтасыт, хорамыӈ лӯптат хнт­мыт. 

Тув ялнэ лӈханыл тн «Музейная одиссея – 2020» намаим лыс. Аквта намтыл тн проект щпитасыт. Тыи Лӯи Тгт  ос Мнь хосыт миннэ мтэ ха­нищтаӈкв патсыт ос Усть-Манья пвыл ляпан ёхтуманыл порат ос та м ёмщакв сунсыгла­саныл. Тув ялнэ вр­маляныл Юграв кӯщай нн грант-олныл майлу­всыт. Тувыл «Газпром Транс­газ Югорск» ООО ком­паниян, «Газпром авиа» Югорский авиа­предприятиян св нт­всыт. 

Ань музейт рӯпитан хтпат йис тгыл лнэ пс мт уральтасаныл. Тот свсыр кисхатнэ утаныл палеозойский - ювле хультум 350 млн тл ос мезозойский - 150 млн тл ювле хультум поран хӯлтым лгыт. Ань та мт археологыт свсыр 140 пс палеон­тологический коллек­цият хнтсыт. Тнаныл музейн тотнэ порат вс­каласаныл, насати, 100 кила арыгкем лыс. 

Мнь пс пвылн ялсыт, тот мхум 1950 тл мус лсыт. Тувыл Усть-Манья пвылн ёх­тысыт, тав пхатт са­вынкан ксаласыт, тот сунсыглахтым с мыг­тасыт. 

Ты коныпал Уангрнёл нр ляпат ёл-пйтса­сыт, кēраскол сунсыгла­саныл. Ты нр палеоли­тический пора псныл мтум памятникыг л­вуӈкве рви. 

Яласам мнанылт хвтасыт тармыл хуль­тум йис псыт хнтсыт. Акв пнт хвтас тармыл хӯлныл хультум пс лыс. Ты пс 350 млн ювле хультум тлытын хӯлтаве. Россия мгыс ос м янытыл лнэ мирытн тамле хнтым йис пс сака тыныӈ тлаг лы. Ты м-вит такви щир­тыл номылматым пс­лум псе. 

Тувыл вгыр нпа­кын хансым свсыр лӯптат, крыӈхомла­хыт, хӯлыт ксаллсыт. Тва лӯптат м янытыл сака мрсыӈ мт яныг­мгыт. Тнаныл пуссын ёмщакв уральтасаныл ос хурин пслысаныл. 

Ань акван-атым пс пормасыт ман хурит «IX Югорский полевой музейный биеннале» ханищтапыт тах сус­сыл­таӈкве патавет. Ты врмаль 2020 тлт вт сграпнал тпост в­руӈкве кусаве. Та сыс ань тувыл тотым пор­масыт лаль ханищты­я­ныл ос потрыт ханс­гыт тах. 

М-вит ос лумхлас нампа музейныл ктым лххал мньщи лтӈыг Тамара МЕРОВА хансыстэ

Новые уникальные находки из экспедиции на реке Манья

В первой декаде августа завершилась очередная комплексная экспедиция, которая проводилась в рамках проекта «Музейная одиссея – 2020» по Гранту губернатора Югры. Её маршрут проходил в верховьях реки Северная Сосьва и на одном из её притоков – реки Манья. 

 

В столь сложном пути оказали помощь компания ООО «Газпром трансгаз Югорск», сотрудники Службы организации вахтовых перевозок и пилотов Югорского филиала ООО Авиапредприятия «Газпром авиа».

 


В ходе поездки обследовали среднее и нижнее течение реки Манья и участок долины реки Северная Сосьва около деревни Усть-Манья. Участникам удалось провести редкостное обследование и привести с мест уникальные находки. А именно, проведена работа на шести местонахождениях палеозойского (350 млн.л.) и мезозойского (150 млн.л.) возраста.

 

Собранна палеонтологическая коллекция, насчитывающая 140 образцов (её общий вес превышает 100 кг), включающая в себя остатки растений и животных: моллюсков, брахиопод, иглокожих, губок, мшанок, червей, кораллов, членистоногих и рыб. Обследована территория бывшей деревни Манья, существовавшей до начала 1950 годов,  и современной деревни Усть-Манья, вблизи которой осмотрено и зафиксировано состояние кладбища.

 

Обследована легендарная скала Уангрнёл и пещера у подножия, как возможное место нахождения палеолитического памятника. Сфотографированы представители современной флоры и фауны, в том числе и краснокнижные виды, для пополнения международной социальной сети iNaturalist (https://www.inaturalist.org). 

 


Самый уникальный найденный нами экспонат – это отпечаток лопастеперой рыбы из Усть-Маньинского местонахождения, возраст которого насчитывает 350 млн.л. Это далеко не первый прекрасный образец, «подаренный» этим местонахождением, которое, несомненно, представляет ценность не только в масштабе нашего региона и России, но имеет и общемировое значение, заслуживая присвоения ему статуса памятника природы. 

 


Замечательна находка нескольких септариевых конкреций юрского возраста (150 млн.л.), одна из которых содержит практически целую раковину крупного аммонита! 

Самые интересные экспонаты будут представлены на выставке, подготовленной по итогам полевого сезона 2020 г., которая пройдет в рамках проведения IX Югорской полевой музейной биеннале в декабре 2020 г. 

Информация музея Природы и Человека, перевод на мансийский язык Тамары МЕРОВОЙ

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 16 (1226)
20.08.2020