- Хантыйский
- Русский
«ыӑң союм» 15 оӆа йис
Ветхущъяӊ оӆ юхӆы, щит лыпӑт хойты тыӑщ оӆӑӊмит хӑтӑн Ёмвошн ай няврємӑт увӑс мир культурая, рәт ясңӑта вәнтӑты щира нємасыя «ыӑң союм» (ин ДЭКОЦ тӑхия аӆьщаӆы) нємпи тӑхи пўншсы.
Тӑм мосты вәнӆтӑты тӑхи мўӊева вєра мосӑс. Вантэ, «Ӆыӆӑӊ союмн» вет оӆ ӆуват вўш эвӑӆт пушхӑт 18 оӆ вәнты айӆат эвет-пухӑт шуши мир арӑта, якӑта, ущхўӆь утӑта, увӑс нарӑсты юхӑтн юнтты вєра, арсыр хурамӑт вєрты щирӑта, оӆюпн хўрӑт хӑншты вєрӑта па иса Ас-угорской культурая вәнӆтӑӆы.
Мосӆ ястӑты, тыв ӑнтә тәп мўӊ шуши мир няврємӆўв ӊхты вєритӆӑт – арсыр мирӑт пушхӑт тӑта ищиты шуши мир йис вєрӑта па рәт ясңӑта вәнтӑӆы.
Ёмвошӑӊ няврємӑт пӑта вәнӆтӑты тӑхи вухаӆь нє Татьяна Хозяинова (щи пурайн Вадичупова) унасн па ӛрн пўншсы. Тӑм нєӊие ар ӛр пунӑс, ӆәӆн мўӊ тёпиеӆўв ариты, якты, хӑнты па вухаӆь ясӑӊӊанӑн путӑртты вєра ат вәнӆтӑсы.
Ӆўв 2019-мит оӆ вәнта кәщая вәс.
Интӑм «ДЭКОЦ» нємпи тӑхийн кәщая рўщ ими И. Кибкало вәӆ. Тӑта рәпитты хуятӑт хуӆыева рәт ясӊеӆ па шуши мир йис вєрӑт ма вәӆӑт па щи вєра няврємӑт вәнӆтӑӆӑт.
2007-мит оӆ вўш эвӑӆт вухаӆь мир культурая тӑта вухаӆь хә Владимир Меров вәнӆтуман вәӆ. Ӆўв Сўмӑтвош район Саранпауль кәртӑн сєма питӑс, щӑта єнмӑс па ӑшколайн вәнӆтыԯӑс. Айтєӆн Дмитрий Агеев хуща нарӑсты, ариты па якты вєрӑта вәнӆтыӆӑс. Щи тумпи «Пўпи якты хот» пурайн мӑӊ арӑт ариты па мӑӊ якӑт якты Владимир Меров ма хошӆ.
Ольга Норова – ищи ар оӆ няврємӑт пиӆа рәпитӆ. Ӆўв «Витсам» нємуп тӑхийн пушхӑт вухаӆь ясӑӊа, оӆюпн хўрӑт хӑншты вєрӑта вәнӆтӑӆ.
Хӑнты ясӑӊ няврємӑта Галина Молданова тәӆ. Ӆўв 15 оӆ кєм пушхӑт пиӆа рәпитӆ. Ӆўв унтасӑӆн няврємӑт кашӑӊ оӆ округ ӆуваттыйн рәт ясӊуп кӑсупсыйн кӑсӆӑт па м тӑхет вўӆӑт.
2010-мит оӆ вўш эвӑӆт «Ӆыӆӑӊ союмн» Ирина Белявская рәпитӆ. Тӑм апрӑӊ нєӊие шуши мир йис культура вєрӑта вәнӆтӑты щира нємасыя «Родные просторы» нємпи вєр хӑншӑс. Тӑм нєпек хўват 2000 муӆтас эви-пух вәнӆтӑс.
Тӑмхӑтӆ «Ӆыӆӑӊ союм» хуща вет оӆ эвӑӆт 18 оӆ нәптуп вәнты ветсот муӆтас ай тёпие вәнӆтыйӆӆӑт. Ӆыв кўтэӆн хӑнты па вухаӆь няврєм тәп 30% кєм арат, па няврємӑт арсыр мир эвӑӆт вәӆӆӑт.
Ӆыв па мирӑт ясӊӑт, культура, йис вєрӑт оӆӑӊӑн уша вєрӆӑт па арсыр щирӑта вәнӆтыйӆӆӑт.
Мосӆ ястӑты, хуты «Ӆыӆӑӊ союм» тӑхи тумпийн тёпиет пиӆа рәпитты нєӊӑт-хәйт ӆыв тӑхеӆ тумпийн хӑтӆ мӑр пушхӑт ӆавӑӆман тӑйты ясли-хотӑта, ӑшколайта, оса тӑхета ӊхты щир тӑйӆӑт. Щӑта ӆыв ищиты увӑс мир йис вєрӑт ванӆтӑӆӑт, рәт ясӑӊ тәӆӑт. Тӑм ванӑн уша йис, Ёмвош Учхоз хуща пўншум йиӆуп 9-мит ӑшколайн йис вєрӑта, хӑнты па вухаӆь ясӑӊӊӑна урок щирн вәнӆтӑты питӆы.
Щӑӆта юхи хӑщум оӆӑт рәпата оӆӑӊӑн путӑртты ки, щит «Ӆыӆӑӊ союм» рәпатнекӑт онлайн-буклет «Рәт ясӊев ха вәнӆтӑӆўв», хурӑт хӑншты кӑсупсэт, «Рәт мирєм ясӑӊ…» ӊта пӑсан, «Культура народа в чемодане» па па әмӑщ по мосты вєрӑт ӆэщӑтсӑт.
Тӑм оӆ лыпӑт тыӆӑщн округ кәща нє Н.Комарова Юван Шесталов нємпи премия вух «Ӆыԯӑң союм» нємуп шуши няврємӑт рәт сӊӑта, йис вєрӑта, кты, ариты па нарӑсты вәнԯтӑты тӑхийн рәпитты хуята мойӆӑсӆэ.
Путӑр хӑншӑс:
Ирина Самсонова
«Лыланг союм» отметил 15-летний юбилей
15 лет назад в целях сохранения, развития и популяризации родных языков, традиционной культуры, обычаев и традиций народов, издревле населяющих Югру – ханты, манси и лесных ненцев в окружной столице был открыт «Детский этнокультурно-образовательный центр «Лыланг союм».
Идейным вдохновителем создания стала представительница народа манси Татьяна Савельевна Хозяинова, которая и была назначена на должность руководителя и возглавляла учреждение до 2019 года. А осенью 2020 года директором муниципального учреждения была назначена Ирина Александровна Кибкало.
«Лыланг союм» ведёт огромную работу в области изучения и сохранения родных языков, культуры и искусства коренных народов Югры. Сегодня здесь обучаются около 600 детей и подростков в возрасте от 5 до 18 лет разных национальностей. Специально для обучающихся написаны и сегодня успешно реализуются 16 образовательных программ, 12 из которых – на языках коренных народов. Работа построена по следующим направлениям: художественное, естественнонаучное, социально-педагогическое, туристско-краеведческое. Особенно популярны инструментальная музыка, танцы обско-угорских народов, декоративно-прикладное искусство, родные языки, изобразительное искусство, народные промыслы и ремёсла.
Воспитанники Центра – это постоянные участниками фольклорных фестивалей, конкурсов, выставок, форумов, на которых достойно представляют культуру народов ханты и манси. И в этом большая заслуга педагогов.
Так, с 2007 года фольклору обских угров здесь обучает истинный носитель мансийского языка и традиционной культуры Владимир Савельевич Меров. Его педагогическая практика основывается на уважении к старшим, познании культуры и традиций своего народа. Он считает: «Где-то в самом сокровенном уголке сердца каждого ребёнка имеется своя струна, она звучит на свой лад, и чтобы сердце отозвалось на это слово, нужно правильно настроиться на тон этой струны». К слову, Владимир Савельевич – один из немногих представителей молодого поколения, кто владеет искусством исполнения медвежьих плясок и священных песен. Этому он и обучает своих воспитанников.
Изучать мансийский язык дети начинают с 5 лет в студии раннего развития «Витсам» («Капелька»), которой руководит Ольга Мартыновна Норова, педагог дополнительного образования. Занятия с детьми построены так, что через изобразительные, декоративно-прикладные работы и фольклор дети осваивают язык прямо на практических занятиях.
За период работы ею разработаны программы для студии раннего развития «Витсам» («Капелька») и для детей начального школьного возраста «Этвит сам» («Росинка»). Программы успешно прошли апробацию в дошкольных образовательных учреждениях и школах города Ханты-Мансийска.
Большое внимание уделяется декоративно-прикладному искусству народов ханты и манси. Этому детей обучает талантливая мастерица Галина Сергеевна Молданова. В «Лыланг союме» она трудится с 2009 года. Вместе со своими воспитанниками активно принимают участие в конкурсах и фестивалях различного уровня, результатом которых становятся призовые места. Разработала и реализовывает дополнительные общеобразовательные программы по декоративно-прикладному творчеству «Маленькие умельцы» и «Мастерица».
С 2010 года свою профессиональную деятельность в детском центре ведёт кандидат педагогических наук Ирина Борисовна Белявская. Ею разработана и реализуется дополнительная общеобразовательная программа по краеведению «Родные просторы», которую за более чем 12 лет освоили около двух тысяч обучающихся школ № 3, № 5, а также детского центра города Ханты-Мансийска. Ирина Белявская является активным организатором методических семинаров, круглых столов для педагогов, методистов, молодежи Югры по обобщению опыта и инновационной деятельности в сохранении и популяризации родных языков и традиционной культуры народов ханты и манси.
Сегодня о центре «Лыланг союм» знают не только в Югре, но и далеко за её пределами. Это говорит о каждодневной, кропотливой совместной работе педагогов и воспитанников. За 15 лет свыше 12 тысяч детей и подростков города Ханты-Мансийска освоили образовательные программы центра, свыше 200 студентов средних и высших учебных заведений города Ханты-Мансийска прошли практику по этнокультурной составляющей. В текущем году «Лыланг союму» присуждена премия Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры им. И.Н. Шесталова за вклад в сохранение и развитие родных языков, литературы, фольклора и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера.
В юбилейный год хочется поблагодарить коллектив «Лыланг союм» за сохранение, возрождение и популяризацию родных языков, традиционной культуры обских угров, за развитие декоративно-прикладного искусства и неоценимый вклад в патриотическое воспитание подрастающего поколения! Желаем дальнейшего процветания, развития, чтобы было много талантливых учеников и ещё много творческих свершений и побед!
Ирина Самсонова