Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 9 (3669)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 5 (3545)

№ 5 (3545) - 2020

  • Хантыйский
  • Русский

«Хӑнты мирєм арӑт» киника єтӑс

Рәт ясӊӑт мӑӊ­хӑтӆ пу­райн Ёмвошн киникайт ӆўӊӑтты хотн «Хӑнты мирєм арӑт» кини­ка єтум пӑта вәй­тантупсы вәс.

Тӑм йисн няврємӑт хӑнты ясӑӊ ӑн тӑйӆӑт – щит мўӊ мирев пӑта шєӊк вән нўша. Щиты ки еӆӆы питӆ, мўӊ рәт ясӊев вәт­шӑӆўв. Щирн тӑм пурайн хӑнты щирн арсыр нєпекӑт єсӑӆты мосӆ. Вантэ, мосӑӊ, хәнты ясӊев вәтшум пийн и нумсӑӊ хуят нєпекӑт эвӑӆт ясӊева йиӆуп вәӆупсы мойӆӑӆ.

В свет вышел сборник стихов самобытных авторов «Мелодия хантыйского слова»

В Международный день родного языка 21 февраля в Государственной библиотеке Югры состоялась презентация сборника стихов самобытных авторов из народа ханты «Ханты мирэм арат» / «Мелодия хантыйского слова».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўв йис путрӑт хўват хурӑӊ кӑсупсы сухнӑс

«Югра мўв йис путрӑт» нємпи хурӑӊ-путрӑӊ кимит кӑсупсы сухнӑс. Тәнӆуп тыӆӑщ 21-митн рәт ясӑӊ мўвтєӆ мир мӑӊхӑтӆ пурайн Ёмвошн Мўв-Авӑт па Хӑннєхә нємпи катра пурмӑсӑт ӆавӑӆты хотн щи кӑсупсыя китум хурӑт эвӑӆт ванӆтупсы ӆэщӑтсы.

Тӑм оӆн округ 35 кәрт па вош эвӑӆт кӑтсоткєм 7-16 оӆ ӆуват няврємӑт хӑнты, вухаӆь, юрн ми­рӑт йис путрӑт ӆўӊӑтмеӆ пийн хурамӑӊ хурӑӊ-путрӑӊ хӑншсӑт. Хәнты щит вухаӆь нє Н. Ана­деева ӆэщӑтты оӆӊи­тӑс, щи пурайн ӆўв «Но­вости Югры» газе­тайн рәпитӑс. 

В Югре завершился конкурс комиксов «Легенды югорской земли»

В Международный день родного языка 21 февраля 2020 года в музее Природы и Человека города Ханты-Мансийска в ознаменовании завершения II окружного детского конкурса комиксов «Легенды югорской земли» по мотивам легенд, преданий, сказок народов ханты, манси и лесных ненцев состоялась выставка лучших работ.

Ванӆтупсы пўншты пурайн
  • Хантыйский
  • Русский

«Легенды «Торум Маа» кӑсупсы оӆӑӊӑн

2012-мит оӆ вўш эвӑӆт «Торум Маа» нємпи йис пурмӑсӑт шавиты тӑхи ёх няврємӑт пӑта кӑсупсы вєрӑнтӆӑт. Сыры тәп Ёмвошӑӊ пушхиет щи кӑсупсыя рәпатайӆаӆ китты вєритсӑт. Ӛхӑтшӑк щи ут окружноя вєрсы, щирн интӑм округ иса вошӑт па кәртӑт эвӑӆт няврємӑт вєрум утӑт китты щир тӑйӆӑт. Тӑм оӆн ветмит пўш кӑсупсы вєрӆы.

Тыв иса няврємӑт, хӑнтэт ӆыв муй па мир эвӑӆт, вєрум пурмӑсӑт муй па хурӑт китты щир тӑйӆӑт. Ӆыв ванӆтӑӆӑт, муй нәмӑсӆӑт шуши ёх вәӆупсы оӆӑӊӑн. Кӑ­супсыйн щимӑщ номи­нацияйт вәӆӆӑт:

Легенды «Торум Маа»

С 2012 года в Этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» проводится конкурс детского и юношеского творчества «Легенды «Торум Маа». Первоначально в нём принимали участие только дети города Ханты-Мансийска, позже конкурс получил статус окружного. В этом году этот конкурс проходит уже в пятый раз.

 

Интернет эвӑԯт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Вәйтантупсы па хон пєлӑк мойӊ хә пиӆа вәс

Тәнӆуп тыӆӑщ 17-мит хӑтӑӆн «Музей При­роды и Человека» хотн Ёмвошн арсыр мўвтєӆ мир хӑннєхуятӑт кўтн «Арктика мўв вәнӆ­тӑты щирӑт – 2020» вєр пўншсы. 

Мосӆ лупты, хуты тӑмӑщ вәнӆтӑ­­ты вєр ху­щи Великобри­тания па мўӊ Россия хон пєлкев эвӑӆт арат­тєӆн 30-кєм хӑннєхә рәпитӑс. Иха юхтум па наука щирн гидроло­гия, криосфера, атмос­фера, арсыр экосистема, социоло­гия па культура вєрӑт м­сыева ин уша павӑтты па тўӊщирӑӊа артаӆӑты хӑннєхуятӑт ӆыв кўтэӆн иха вәйтан­тыйӆсӑт па путрємӑсӑт.

Встреча с Генеральным консулом Великобритании

17 февраля в Музее природы и человека города Ханты-Мансийска состоялось открытие международного курса «Арктические междисциплинарные исследования - 2020».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Округ дума 36-мит мирхот

Тәнӆуп тыӆӑщ 27-митн Ёмвошн округ дума мирхот вәс. Мирхот оӆӊитумн депутатӑт Китай мўвн тывум коронавирус мәш оӆӑӊӑн ай хәӆӑнтсӑт. Щи кӑши-мәш артаӆӑты оӆӑӊӑн округ кәща ӆӑӊкӑр хә В. Кольцов путӑртӑс. Ӆўв лупӑс, хутыса округевн щи вєр ӆэщӑтман вәӆ. Па депутатӑт инумса юхӑтсӑт, хуты еӆӆы дума мирхотн тӑм вєр оӆӑӊӑн округ тохтурӑт эвӑӆт айт хәӆӑнтты питӆӑт. 

36 заседание думы Югры

27 февраля прошло 36 заседание думы Югры. Депутатами была заслушана  информация о ситуации с коронавирусом в Югре. Об этом сообщил заместитель губернатора Югры В. Кольцов. Он сказал, что ситуация находится под контролем, создан специальный штаб. Все внештатные ситуации тут же проверяются, и далее принимается соответствующее решение.

Фото РИЦ Югра
  • Хантыйский
  • Русский

Арсыр нётупсы вєрӑт оӆӑӊӑн лупсӑт

Ай кєр тыӆӑщ хәӆмит хӑтӑӆн Ёмвошн телевиденияйн, радивайн па газетаитн рәпитты хӑннєхуятӑт округев ӆуватн ӆэщӑтум Всероссийской общественной «Волонтёры Конституции» тӑхи кәща Яков Самохвалов, «Волонтёры Победы» кәща Эка Шенгелая па «Волонтёры-медики» кәща ӆӑӊкӑр нє Наталья Любякина пиӆа вәйтантыйӆсӑт. Тӑм мирхот пурайн общественной вєрӑт тўӊматты кәщайт лупсӑт, муй щирн «Волонтёры Конституции» поступсы щирн ӆыв хущеӆа хӑннєхуятӑт сыр-сыр мосты вєрӑт оӆ мӑр вєрты нәмӑсӆӑт. 

«Волонтёры Конституции» в Югре

3 марта в региональном информационном центре «Югра» Ханты-Мансийска состоялся брифинг журналистов окружных средств массовой информации с руководителем регионального штаба Всероссийского общественного корпуса «Волонтёры Конституции» Яковом Андреевичем Самохваловым, координатором регионального штаба Всероссийского общественного движения «Волонтёры Победы» Экой Котеевной Шенгелая и заместителем руководителя регионального отделения Всероссийского обществе

А.А. Ерныхов, Т.Ф. Ерныхова,  П.С. Тарлин па Е.Т. Лозямова, 2019-мит оӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Ӆапӑт няврєм єнмӑӆтӑс

Нуви сӑӊхум район Касум вошн вәӆты хӑнты ими Елизавета Тихоновна Лозямова (Молданова) ӆапӑт няврєм єнмӑӆтӑс. Ӆўв тәса йис щирн хӑнты ӆәмӑтсух ёнтӑӆ, Казымский совхозн вухсар єнмӑӆты хотн рәпитӑс, щи тумпи ӆәмӑтсух ёнтӑсты нєӊа щӑта вәс.

Воспитала семерых детей

Елизавета Тихоновна Лозямова (Молданова), воспитавшая семерых детей, проживает в селе Казыме Белоярского района.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Роман яйӆаӆ па апщиӆаӆ пӑта ӑӊки кана йис

Щиты хӑнты ими Анна Илларионовна Зверева (Гришкина) оӆӑӊӑн рӑхӆ ястӑты. Ӆўв ӆапӑт тәрум, хәт тәрум ортум мўв Тўкъякӑӊ кәртӑн тәнӆуп тыӆӑщ 5-митн 1970-мит оӆн сєма питӑс. Аӆпа, щирн тарум хӑннєхәя йис.

Ӆўв ащеӆ-ӑӊкеӆ Илларион Нико­лаевич па Дарья Деоми­довна (эви опращнєм Себурова) Гришкинӊӑн нивӆ няврєм тӑйсӑӊӑн. Щи арат эви-пух тӑй­маӆ пӑта ӑӊкеӆ «Мать-героиня» мевӆ пос тӑйс. Ащеӆ Тўкъякӑӊ кәртӑн М.В. Фрунзе нємпи кол­хосн вой-хўӆ веӆ­пӑсӆӑс, ма рәпитмаӆ пӑта ищи ар мевӆ пос хоӆумтӑс. 

В одночасье заменила для братьев и сестрёнок маму

Так сложились жизненные обстоятельства в судьбе моей сегодняшней героини Анны Илларионовны Зверевой  (Гришкиной), которой сегодня посвящена статья. Поводом написать об этой замечательной хантыйской женщине послужил её полувековой юбилей.

 

Тәрум ӆор вошӑӊ нєӊӊӑн  Е. Молданова па Л. Сергачёва
  • Хантыйский
  • Русский

Моӆтан ёхӆӑн ешӑк мень, Моӆтан ёхӆӑн ешӑк ӑньхи

Тӑм ванӑн мўв мухӑӆ мир имет мӑӊхӑтӆ постӑсӑт. Щимӑщ вуӆаӊ хӑтӆ пӑта ма рәпатайӊ каркам Тәрум ӆор вошӑӊ ими Елена Васильевна Молданова оӆӑӊӑн хӑншӆум. Ӆўв ар оӆ мӑр Касум совхозн вуӆы тащӑт ӆавӑӆман икеӆ шәӊӑт Илья Семёнович Молданов пиӆа рәпитӑс. Мин ўв пиӑа вәупсы оӑңӑн путӑртсумн.

–  Елена Васильевна, муйсӑр рәт эвӑт нӑң вәӑн? 

Живёт на стойбище

В канун празднования международного женского дня хочу написать о женщине, которая всю жизнь проработала оленеводом. Елена Васильевна Молданова с супругом Ильёй Семёновичем Молдановым более 35 лет трудились оленеводами Казымского совхоза. Встретившись с ней, я поинтересовалась о её жизни.

 

Софья Васильевна Новьюхова
  • Хантыйский
  • Русский

Нявлӑк сӑмпи хӑнты имие

Тӑмхӑтӆ ма птрэм мӑнӆ нявлӑк сӑмпи, хорасӑӊ, пӑӆаттӑӆ ӆэӆ Тэк куртӑӊ нэӊие оӆӑӊӑн. Ӆўв нэмӆ Софья Васильевна Новьюхова. 

Жизнь, достойная уважения и подражания

Сегодня я расскажу о прекрасном человеке – Софье Васильевне Новьюховой, которая проживала в с. Теги Берёзовского района. 

 

  • Хантыйский
  • Русский

Алексей Андреевич Аликов

Алексей Андреевич Аликов 1910-мит оӆн Ёмвош район Вән Вар кәртӑн сєма питӑс. 

1942-мит оӆн ӆаӆясты вәнӆты­ӆӑс па имухты Ленинградской фронта 201-мит стрелковой дивизияя, 92 стрелковой пол­ка, 9-мит ротая китсы. Ӆўв пушкан эвӑӆт єсӑӆты хәя вәс. 

Ас хӑӆты тыӆӑщ 1944-мит оӆн ӆўв шєӊк мәшмӑӆса. Ӆўв пўӊӆӑӆн похнємум снаряд осколкайт мевӆа, вєншӑӆа па ухӑӆа хойсӑт. Ас но­пӑтты тыӆӑщ 15-митн 1944-мит оӆн юхи китсы.

Вечная память

Аликов Алексей Андреевич(1910-1982)

 

Родился осенью 1910 г. родом из берегов р. Назым, д. Вэн Вар (Большой Вар) Самаровского района (ныне Ханты-Мансийского) Тюменской области.

Ю.А. Талеева
  • Хантыйский
  • Русский

Сӑмєм хуща ма рәт ясӊєм

Щиты юрн ясӑӊ оӆӑӊӑн Ненецкой автономной округн Нарьян-Мар вошн айкеӆ хӑншман рәпитты ими Юлия Алексеевна Талеева лупӑс. Мин пўтрємӑн ӆўв тӑмиты оӆӊитсӑӆэ:

Язык моего сердца и души

Так о родном ненецком языке сказала журналистка Юлия Алексеевна Талеева из Нарьян-Мара столицы Ненецкого автономного округа. В Нашей беседе она рассказала об изучении ненецкого языка: 

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь пурайн рәпитум ими

Елена Дмитриевна Хатанзеева 1900-мит оӆн Натӑӊ нӛрумн вўӆєӊ юрн ёх хотн сєма питӑс. Ащеӆ па ӑӊкеӆ тащӑӊ Вануйто юрн хуща вўӆы ӆавӑӆман рәпитсӑӊӑн.

Труженица тыла Хатанзеева

Хатанзеева Елена Дмитриевна родилась в 1900 году в Надымской тундре. Выросла в многодетной ненецкой семье оленевода. Батрачила вместе с родителями у богатого оленевода Вануйто в Надымской тундре.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тыӆӑщ поры вєрӑнтсы

Ай кєр тыӆӑщ 6-мит хӑтӆӑн Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиты тӑхийн «Тыӆӑщ поры» вєрӑнтсы. Хӑнтэт кўтн йис пура вўш эвӑӆт щи мӑӊхӑтӆ пориӆӑсы, товийн тыӑщ вәна йиты пурайн постӑсы. Щи хӑт вўш эвӑт йиуп о оңитсы. 

Щи вәнты музей тӑ­хийн хӑнты нєӊӑт ӑк­тӑщийӆсӑт, нянь войт вєрӑнтсӑт. Щӑӆта щив вошӑӊ мир па няврємӑт вохӑнтсыйт, ӆәӆн нянь войт вєрты вәнӆтыйӆ­ты. Щит ўвты вой, вўӆы, ов, хор ош, хор мис па па войт. Йис щирн а­пӑт вой хурас эщӑтты мос. 

В Ханты-Мансийске совершили Обряд угощения Луны

6 марта в Ханты-Мансийске жители и гости города собрались на территории этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» отметить традиционный праздник народов ханты и манси «Тылащ поры» («Обряд угощения Луны»). Он отмечается в то время, когда появляются первые признаки весны. Обряд проводится на растущий месяц или полнолуние. Считалось, что с этого дня у народов ханты и манси начинался новый год.

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн вўӆєӊ әхӆӑтн наврӑӆсӑт

Ай кєр тыӆӑщ 6-мит хӑтӑӆн Ёмвошн хӑтӆ єтты пєлӑкн ӆовӑт тӑйты «Мустанг» нє­муп хот пўӊӑӆн вотум нюки лаӊкум хотӑт роман тывсӑт. 

Щи эвӑӆт тыв вўӆєӊ әхӆӑтн кӑсты щи­ра авиет ӆавӑӆты ёх юхӑт­сӑт па пӑнӑн нюки хотӆаӆ тәсӑт. Нуви сӑӊ­хум, Сәрханӆ, Сўмӑтвош, Ёмвош па Нижневар­товской районӑт эвӑӆт вўӆы ӆавӑӆман вәӆты ёх па «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиман тӑй­ты хуятӑт нюки хотӑт омӑссӑт. Катра нюки хот арӆ пєлӑкн иметн вєрӑнтса, ин тӑта вәрт хот икетн ӆоньщса. Итәх хуятӑт имухты кәрӆаӆ ӑӆсӑт па ӆєтут кавӑрт­ты питсӑт.

Лучшие оленеводы Югры съехались в Ханты-Мансийске

В городе Ханты-Мансийске территория Конноспортивного клуба «Мустанг» 6-7 марта превратилась в настоящее оленеводческое стойбище. 

 

Ипуӆяӊ вўӆы әхӑӆн кӑсӆӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Кев вўєң ёх 73-мит мӑӊхӑтӆ

Тәнӆуп тыӆӑщ 22-мит хӑтӑӆн Сўмӑтвош район Саранпауль кәрт пўӊӑӆн вәӆты кӑсты вўєң ёх 73-мит мӑӊхӑтӆ постӑ­сӑт. Тӑм кӑсупсы кӑт оӆ мӑр ипўш ӆэщӑтӆы. Щит пӑта вўӆыйн кӑсты ёх мӑӊхӑтӆ ӆавӑӆман тӑйӆӑт.

73 Олимпиада Приполярного Урала состоялась

Накануне празднования Дня защитника Отечества 22 февраля 2020 года в селе Саранпауле Берёзовского района прошла очередная 73-я Олимпиада оленеводов. Традиционные соревнования сильнейших оленеводов Приполярного Урала проводятся раз в два года.

 

Вәйтантупсыйн
  • Хантыйский
  • Русский

Мирев ӆыӆ шив

Россия мўвевн арсыр мирӑт вәӆӆӑт. Кашӑӊ мир – кан вәӆупсы, культура вєрӑт, ясӑӊ тӑйӆ. Мўӊева вән муй ай мир ясӊӑт шавиман тӑйты мосӆ.

Тәнӆуп тыӆӑщ 21-мит хӑтӆӑн «Югра мўвн ипуӆяӊ ӆўӊӑтты хӑтӆ» вўраӊӑн няврємӑт ки­ника ӆўӊӑтты хотн «Ясӑӊ – мирев ӆыӆ шив» вәй­тантупсы вєрсы. 

Щив «Хӑтӆые» нємпи кўлуп хуятӑт вохӑнт­сыйт, кәщая щӑта «Югра ӆыӆӊуптӑты» тӑхи ух нє Ирина Фирсова вәӆ. Вўща ясӑӊ юхтум мойӊ мира рәт ясӑӊӆаӆн пу­тӑртсы.      

День родного языка

Россия – многонациональное государство. Каждая нация – это неповторимая культура, история, традиции и, конечно же, язык.  Сберечь языковую базу и большого народа, и самой малочисленной народности – очень важная задача.

Диктант хӑншты имет
  • Хантыйский
  • Русский

Вән Аӊкӆум воша ӊхсўв

Кашӑӊ оӆ тәнӆуп тыӆӑщ 21-митн Ёмвош округ ӆуваттыйн шуши хуятӑт рәт ясӑӊӑн диктант-путӑр хӑншӆӑт. Тӑм вєр 2015-мит оӆ вўш эвӑӆт тәты оӆӊитсы. Тӑм тӑӆ щи әмӑщ па мосты вєр хәтмит пўш ӆэщӑтсы. Иса ӆуваттэӆн тӑм пўш 700-кєм арат хӑннєхә щит хӑншӑс.  

Побывали в Большом Атлыме

Каждый год 21 февраля в Ханты-Мансийском округе проводится фронтальный диктант на языках коренных народов Севера. Начали его проводить с 2015 года. В этом году он прошёл в шестой раз. Всего в этом году приняли участие около 700 человек.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Рәт ясӊев хӑтӆ постӑсўв

Рәт ясӑӊ вәты мосӆ, щит ӑӊкен па ащен путӑртты ясӑӊ. Кашӑӊ  тыӆӑщ Кӑсумн мирхот вєрӆы, ӑктӑщум ёх рәт ясӑӊ оӆӑӊӑн путӑртӆӑт, муй вєрты, ӆәӆн рәт ясӊев еӆӆы ат вәс. 

Тәнӆуп тыӆӑщ 21-митн Касум вош кини­кайт ӆў­ӊӑтты хотн вошӑӊ мир ӑктӑщийӆсӑт рәт ясӑӊ хӑтӆ постӑты щира. Алсу Хасимовна Назырова м па хошум ясӑӊ ӑктӑщум хуятӑта лупӑс. «Кӑсум ёх» тӑхи хуятӑт касум мўв мирева м вўща ясӑӊ лупсӑт. 

Тӑм оӆн щимӑщ хур вєрсӑт, Надежда Ран­дымова хурамӑӊ эвиет хӑншӑс – щит хӑнты эви, сӑран эви, юрн эви, щи нєпек унтасн иса хуятӑта м вўща ясӑӊ китӆўв. 

День родного языка

Международный день родного языка – это ещё одна важная дата для казымчан, в праздновании принимают участие все неравнодушные к своему языку жители села. Члены группы «Совет по сохранению языков» не раз собирались для обсуждения, как пройдёт этот день.

 

Т. Пяк меньӆ әхӑӆа ӆєӆсӑӆэ,  Тәрум ӆор вош, 2012-мит оӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Эви вәртыты вєр

Йисн хуты эви щи вәртыӆа, щи мойиӆа. Щит нємӑсыя йис вєрӑт. Оӆӑӊӑн ӆыв щи вантыйӆӆӑт, мутша­щийӆӆӑт. Мӑта эви мойиты хӑннєхә хурас тӑйӆ. Мӑта ут каркам, мӑта ут м хурасуп. Мойиты щируп утӆан, ӆыв хуты шитама щи артащӆӑт. Мӑта хӑннєхә вўты хурасуп. Щӑӆта па щи, щив щи мойиты мӑнӆӑт. 

Йис имєм, ар путӑр путӑртты имєм Харс­тиньям имуӆтыйн щи путӑртӑӆ. Вәӆтємн щимӑщ муӆты путӑра питӑс. 

Щи лупӑӆ, вәнт кәрт вәӆ, щӑӆта и нєӊен иса­шӑк камн. Щит хуты йис вєр. 

Как девушку сосватали

Раньше ведь девушек в жёны выбирали, раньше ведь их сватали, это уже дела давние.  Сначала девушку присматривают, выбирают. Смотрят, какая девушка на выданье, к какой девушке можно посвататься, какая  девушка проворная, какая красивая. Сваты, они же скрытно всё это делают, скрытно присматриваются. Выбирают, которую девушку можно в жены взять. И только потом все едут свататься.

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика