- Хантыйский
- Русский
Поным планыт тарматта вуратл
Кондинской район Карл Маркс нэмып колхозны хут ветпыстыты хо Михаил Фёдорович Тайлаков нуптыт хуват моттыкем сот тонн отынг сорт хут государствая мас. Тув ситы яма рупиттат пата мотты арат пуш правительственной награданы мийтисы. Хун тув хутыммит квартал заданияны масы, имохты ветпыстаты тахета маныс. Михаил Федорович Пихтовой ёхан хоси атармаин ветпыстыс па 10-мит сентябрь унта планыт кат пуша тарматсытэ. Сирны тув 5 молтас тонн ай па ун хут ветыс.
Катра хут ветпыстаты хо ота вуйтым ястыпсэт Великой Октябрь 42-мит от емынгхатла тарматта ястыс.
Д. Кислорова
«Ленин пант хуват»,
№ 115 (246),
26-мит сентябрь, 1959 от
Хочет выполнить план
В Кондинском районе в колхозе имени Карла Маркса рыбак Михаил Фёдорович Тайлаков в течение своей жизни сдал государству несколько сотен тонн щуки.
За высокие трудовые показатели он не раз был награжден правительственными наградами. Когда получил задание на третий квартал, сразу уехал на заготовку рыбы.
Михаил Фёдорович рыбачил на реке Пихтовая и до 10 сентября свой план перевыполнил в два раза. Он за это время добыл больше 5 тонн рыбы.
До этого рыбак дал обещание выполнить план до 42-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции СССР.
Д. Кислорова
Газета «Ленин пант хуват» № 115 (246) от 26 сентября 1959 года
Перевод на русский язык Надежды Рагимовой
