Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 15 (3531)

№ 15 (3531) - 2019

  • Хантыйский
  • Русский

Хутыса округевн мӑӆты вєр тәӆы

Вәйт ӆор тыӆӑщ 7-митн «Югра» нємпи ай­кеӆӑт ӑкӑтты хотн округ мир мӑӆты вєр тәты департамент кәща хә Алексей Добровольский пиӆа вәйтантупсы вәс. Ӆўв айкеӆ тәс, хутыса ок­ругев ӆуваттыйн мир мӑӆты вєр ӆэщӑтман вәӆ.

Россия мўвевн «Мир мӑӆты вєр» нємпи нац­проект хўват нивӑӆ вән вєр ӆэщӑтӆы. Щи эвӑӆт мўӊ округевн ӆапӑт вєр тәӆы — щит мир ма-тәса мӑӆты вєр; сӑм, пўвӆупсы мәшӑт тӑйты ёха тӑм йис щўӊкӑтн ма лекщитты; няврємӑт мӑӆты вєр. Щи тумпи айӆат тохтурӑт вәнӆтӑ­ты, тӑм йис щирн ин­тернет хўват мир лек­щитты па па вєрӑт.

Реализация в Югре нацпроекта «Здравоохранение»

7 августа 2019 года в Региональном информационном центре «Югра» состоялся брифинг с участием директора окружного департамента здравоохранения Алексея Добровольского на тему «Реализация в Югре нацпроекта «Здравоохранение».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ай пушхӑт пиӆа омӑсты нєӊӑт вәнӆтыйӆты вєритӆӑт

Тӑм йисн юӆн ай тёпиет пиӆа хәӆум оӆ вўш вәнта омӑсты нєӊӑт вәнӆтыйӆты вєритӆӑт. Ван­тэ, ай няврємиет пиӆа вулкємӑты хәӆум оӆ мӑр арсыр йиӆуп па ищи кємн ушӑӊа-сащӑӊа мӑн­ты рәпатайт тывӆӑт. Щитӑт пиӆа рәпитты итәх нєӊӑта шєӊк ӆавӑрта йиӆ. Хӑщум оӆӑтн арсыр рәпата вєрӑт йиӆпатӆыйт. Щит пӑта кашӑӊ ай муй вән вєр мсыева ӆэщӑтты пӑта хӑннєхәя пура-пурайн вәнӆтыйӆты мосӆ.

Профессиональное обучение женщин, осуществляющих уход за детьми в возрасте до трёх лет

Профессиональное обучение и дополнительное  профессиональное образование женщин, осуществляющих  уход за детьми в возрасте до 3 лет и женщин, находящихся в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет.

 

Н.В. па В.Е. Казамкинӊӑн
  • Хантыйский
  • Русский

Кӑсупсыйн нух питсӑт

Казамкинӑт хоттєӆ ёх Россия мўвтєӆ «Кәртӑӊ хоттєӆ ёх» нємпи кӑсупсыйн нух питсӑт.

Победители Всероссийского конкурса «Семья года»

Семья Казамкиных из Югры стала одним из победителей Всероссийского конкурса в номинации «Сельская семья».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Рәт ӆєрӑт оӆӑӊӑн нєпекӊӑн

Яӊ муӆтас оӆ «Торум Маа» тӑхи ёх «Хоттєӆ ёх вәӆупсы рәт мўвев вәӆупсыйн» нємпи вєр тәӆӑт, хута шуши мир рәтӑт нух хӑншӆыйт па ванӆтӑӆыйт. 

Вышли книги о родословных угорских родов

Более десяти лет музей «Торум Маа» реализует цикл выставочных проектов «История семьи в истории страны. След прожитой жизни», посвящённых историям угорских родов.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Пирєсты хӑтӆ оӆӑӊӑн айкеӆ вєрсӑт

Вәйт ӆор тыӆӑщ кимит хӑтӑӆн Югра мўв кәща нє Наталья Комарова ӆӑӊкӑр ёхӆаӆ пиӆа мирхот вєрӑс, хута лыпӑт хойты тыӆӑщ нивӑӆмит хӑ­тӑӆн кәща ёх па депутатӑт пириты вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртӑс.

Сырыя ӆўв лупӑс, муй щирн кашӑӊ сўс ок­ругев ӆуваттыйн де­путатӑт Дума хота муй арсыр районӑт хў­ват­тыйн вәӆты Дума тӑ­хета муй па ӑӆ кәртӑӊ кәщаита пириӆыйт. Ӆўв ясӑӊӆаӆ щирн, тӑм кўтн 29 районӑтн рәпитты депутӑт ёх па вет кәща хә 11 муниципальной тӑхета ин йиӆпа пири­ты мосмитӆ. Вантэ, вәщ тыӆӑщ 24-мит хӑтӑӆн веӆщи ӆыв нємӑӊ нє­пекӆаӆ иха ӑкӑтты вє­рӑт етшуптӑсыйт.

Заседание Координационного совета по выборам

2 августа 2019 года в правительстве Ханты-Мансийского автономного округа – Югры прошло заседание Координационного совета по оказанию содействия всем избирательным комиссиям в реализации их полномочий при подготовке и проведению выборов.

 

Мирхот пурайн
  • Хантыйский
  • Русский

Югра мир вәӆупсы ма йиты кєша рәпитӆўв

Ёмвошн вўнш тыӆӑщ 27-мит хӑтӑӆн нацио­нальной проектӑт еӆӆы тәты вєр әхтыйн вән мирхот вәс. Тыв Югра мўв вошӑт, районӑт эвӑӆт кәщайт, щурӑсӆӑты ёх, культура вєрӑт тәты тӑ­хетн капӑртты хуятӑт, мир мӑӆтӑты хӑннє­хәйт, оса нўшайт тўӊматты каркам имет па икет, ӑктӑщийӆсӑт.

Национальные проекты – для улучшения жизни югорчан

27 июля в столице Югры состоялся семинар-совещание по реализации национальных проектов в формате «Команда Югры».  В мероприятии приняли участие руководители региональных и муниципальных органов власти, предприниматели, представители культуры, спорта, здравоохранения, окружной общественной палаты, гражданских объединений и студенческая молодёжь.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хўӆ веӆты вєрӑт оӆӑӊӑн

Тӑта мосванӑн окру­гев правительства хот йитн видеоконферен­ция щирн Югра мўвев вән вошӑт па районӑт ӆуваттыйн хўӆ веӆты вєрӑт артаӆӑты кәщайт мирхот вєрсӑт. Ӆыв луп­сӑт, муй щирн тӑм йисн арсыр хўӆ веӆпӑсӆӑты щирӑт округевн мӑн­ӆӑт па муйсӑр йиӆўп поступсэт щи вєр оӆӑ­ӊӑн Россия хон пєлӑкн ӆэщӑтсыйт.

Рабочее совещание по рыболовству в Югре

31 июля 2019 года в правительстве Югры в режиме видеоконференции со всеми муниципальными образованиями прошло рабочее совещание по рассмотрению требований законодательства Российской Федерации при осуществлении рыболовства на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

 

Ванӆтупсыя юхтум мир
  • Хантыйский
  • Русский

Ай Юхан хонӑӊӑн вәӆты хӑнтэт вәӆупсы

Тӑм ванӑн Ёмвошн киникайт ӆўӊӑтты хотн Алла Иштимирова-Посохова йиӆуп хурӑӊ ванӆ­тупсы ӆэщӑтӑс. Щӑта Ай Юхан хонӑӊӑн вәӆ­ты хӑнтэт хурӑт вәсӑт.

Фотографии жителей юрт реки Малый Юган

В июне месяце этого года в городской библиотеке города Ханты-Мансийска по улице Краснопартизанской, дом 2 состоялась презентация выставки «Фотографии из семейных архивов жителей юрт реки Малый Юган».

 

Л.Т. Цветкова ащеӆ па акеӆ оӆӑӊӑн путӑртӑӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Пўӆяӊ яйӊӑн вуӆаӊ ӆаӆьн

Мўӊ газетаева ванкўтӆы мир пищма хӑнш­ӆӑт. Ин Урай вош эвӑӆт нєпек юхтӑс. Вуӆаӊ ӆаӆьн вәӆум хӑннєхуятӑт оӆӑӊӑн путӑр «Совет ветеранов» нємуп тӑхийн рәпитты ёх китсӑт. Мўӊ тӑм вўш эвӑӆт «Хӑнты ясӑӊ» нєпекев хущи щи пищмайт хӑншты питӆўв.

Конда ёхмӑӊ, ӆорӑӊ хурамӑӊ мўв. Тӑта хўв йистєӆн вухаӆь мир ӆовӑт ӆавӑӆман, сыр-сыр єпӆӑӊ ӆєтутӑт мўвн єнмӑӆман вәсӑт. Ӆыв вәншєӊ хӑр вәнтӑтн тулхӑт, арсыр вонь­щу­мутӑт ӑктыйӆсӑт. Вой-хўӆ веӆпӑсӆӑсӑт. Хўв йисн Конда мўв мух­ты тынєсты ӛш Ирбит, Свердловск вошӊӑ­на вәс. 

Братья родные в памяти нашей вечно живые!

 

Ф.В. Валей рәтнєӊӆаӆ пиӆа
  • Хантыйский
  • Русский

Мир лекщитман вәс

Йистєӆн хӑнтэт Увӑс мўвн хўӆ, вой веӆпӑсӆу­ман, вўӆы тащ ӆавӑӆман вәсӑт. Щи рәпатайт кєнӑт хән? Мирэв щи ӆавӑрт рәпатайт тўвман ванкўтӆы мәшитсӑт, тәп иса пурайн хоттєӆ ёх кўтн ёшн муй так ясӊӑт лупты хуятӑт вәсӑт, ӆыв лекщит­ты хошсӑт.

И щимӑщ ими оӆӑ­ӊӑн тӑмхӑтӆ хӑнш­ты ӆӑӊхаӆум. Щит хӑнты ими Федосья Васильев­на Валей. Вәйт ӆор ты­ӆӑщ 15-митн ӆўв 80 оӆа йис. Вәӆупсэӆ мӑр мир лекщитман вәс, щи ӆа­вӑрт рәпатайӆ мосман тӑйсӑӆэ. Хӑннєхә ма йиӆ ки, ӆўвеӆа амӑт.

Жизнь и труд на благо людей

Издревле ханты живут на суровом Севере, со временем сумели приспособиться к нелёгким климатическим условиям. Добывают рыбу, зверя, сумели приручить дикого оленя, стали пасти стада оленей, а ведь эта работа не из лёгких. Суровый климат и тяжёлый труд не способствует крепкому здоровью. Северяне часто и тяжело болели, были времена, когда какая-нибудь болезнь выкашивала целые рода.

М.А.Тебетев хурӑт ванӆтӑӆыйт
  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир мӑӊхӑтӆ

Вәйт ӆор тыӆӑщ 9-мит хӑтӆӑн «Торум Маа» нємпи катра пурмӑсӑт ӆавӑӆты тӑхийн «Ма ай ми­рим» нємпи мӑӊ­хӑтӆ вәс. Щит, вантэ, Мўвтєӆ шуши мир хӑтӆа ӆэщӑтсы, мӑта ут 25 оӆ юхӆы ООН тӑхи ёх нємасыя пос­тупсыйн хӑншсӑт. Щи пура вўш эвӑӆт иса мўв хўваттыйн арсыр мирӑт щи хӑтӆ постӑӆӑт.
 

С Днём коренных народов мира!

В Ханты-Мансийске на территории открытой экспозиции этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» состоялся праздник «Ма ай мирием» («Мой маленький народ»), посвящённый празднованию Дня коренных народов мира.

 

Серафим Саровской нємпи мӑӊ хот
  • Хантыйский
  • Русский

Сӑран мўвн Ыб мӑӊ вош вәӆ

Мӑнум оӆн ма Сӑран мўва ӊхсум. Щи пурайн Ыб вош оӆӑӊӑн уша павӑтсум, щӑта рәпата щирн вәсум. Ин щи мӑӊ кәрт оӆӑӊӑн хӑншты ӆӑӊхаӆум.

Село Ыб в республике Коми

В прошлом году во время командировки в республику Коми я посетила село Ыб в Сыктывдинском районе и познакомилась с некоторыми его достопримечательностями. Я узнала, чем оно привлекает гостей, ведь многие туристы предпочитают отдохнуть именно в этом красивом месте.

 

М.А. Тебетев хӑншум хур
  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мирӆ хура хӑншсӑӆэ

Хӑнты мир эвӑӆт вәӆум хўр хӑншты хә Митрофан Алексеевич Тебетев шәӊӑт вәйт ӆор тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн 95 оӆа ӆәӆн йис. Тӑм вуӆаӊ хә 1924-мит оӆн Манстӑр районӑн Лохтоткәр­тӑн сєма питӑс. Ӑӊкеӆ-ащеӆ Арина Фёдоровна па Алексей Михайлович Тебетевӊӑн Холопанты кәрт эвӑӆт вәсӊӑн.

Художник своего народа

8 августа 2019 года мы отмечаем 95 лет со дня рождения хантыйского художника Митрофана Алексеевича Тебетева. Родился он в 1924 году в деревне Лохтоткурте Октябрьского района Родители художника: мать – Арина Федоровна из хантыйского рода Алексеевых, отец – Алексей Михайлович Тебетев.

 

Нуви сӑӊхум вош эвӑӆт юхтыӆум хӑнты имет
  • Хантыйский
  • Русский

Паштӑр кәртӑн «Тәрум тўт» хәтӆӑс

Вәщ тыӆӑщ 18-21-мит хӑтӆӑтн Нуви сӑӊхум вош районӑн Паштӑр кәрта мойӊ ёх юхтыйӆсӑт. Ӆыв щӑта «Тәрум тўт» нємпи мӑӊхӑтӆ вєрӑнтсӑт. Щи вєр «Малая культурная мозаика Белоярского района» кӑсупсыйн нух питӑс. «Тәрум тўт» вєр әхтыйн кәща нєӊа «Россия народной мастер» нєм тӑйты нє Ирина Фирсова вәӆ.

В деревне Пашторы состоялся праздник «Северное сияние»

С 18 по 21 июля 2019 года в сельском поселении Пашторы Белоярского района реализовался проект «Северное сияние», победивший в конкурсе «Малая культурная мозаика Белоярского района».

 

М.В. Мартишина
  • Хантыйский
  • Русский

Рәпатайӆ оӆӑӊӑн айкеӆ вєрӑс

Лыпӑт тыӆӑщн Муши вошн Ӆорвош район культура па айӆат ёх вєрӑт ӆэщӑтты тӑхи кәща нє Марина Викторовна Мартишина эвӑӆт арсыр  айкеӆӑт ӆўв рәпатайӆ оӆӑӊӑн уша павӑтсум. 

Кәща нє лупӑс, ху­ты тӑм тӑхийн ӆўв тәп оӆ муӆтас рәпитӆ. Сырыя ищи Югра мўв округев хущи арсыр культура вєрӑт әхтыйн 25 оӆ мӑр рәпитман вәс. Ӛхӑт па Ӆорвош район кәщаитн вохсы па ин ­тӑм йиӆуп тӑхийн рә­­па­та ӆўвеӆа мущатӑс.

Сохраняя культуры коренных народов

С 29 по 30 июня 2019 года в селе Мужи Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа проходил II Открытый районный этнофорум «Мой Шурышкарский». Об этом мероприятии нам удалось пообщаться с начальником Управления культуры и молодёжной политики администрации Шурышкарского района Мариной Викторовной Мартишиной.  

 

  • Хантыйский
  • Русский

Арӑӊ-йинтпӑӊ Хӑрсурт нє

Ёмвошн арӑӊ, моньщӑӊ хӑнты ими Ульяна Ни­колаевна Шульгина (Рандымова) вәӆ. Ӆўв Касум мўвн єнмӑс. Ар оӆ мӑр няврємӑт ёнтӑсты, сӑк кӑрӑтты вәнӆтуман рәпитӑс. Ульяна Николаевна — йинтпӑӊ ими, ар хӑннєхә ӆўв ёнтум рнасӆаӆн, щӑшкан сӑхӆаӆн шәшиӆӑӆӑт. Тӑм ванӑн «Хӑнты ясӑӊ» газетая ӆўв вєрум арӆӑӆ тәсӆэ.

Пєтра

Пєтра, Пєтра, Пєтра, Пєтӑр.
Оӆӑӊ хон воша ӊхум хәен,
Аӆ Тәпӑл воша ӊхум хәен.
Пєтра, Пєтра, Пєтра, Пєтӑр.

Певунья и рукодельница со стойбища Харсурт

В Ханты-Мансийске живёт рукодельница и самобытная певица из народа ханты Ульяна Николаевна Шульгина (Рандымова). Родом она из села Казыма Белоярского района. В окружной столице она многие годы проработала преподавателем ДПИ в Центре искусств для одарённых детей Севера. Славится своим мастерством, в её нарядах ходят многие жители Ханты-Мансийска. Дорогие читатели газеты «Ханты ясанг», познакомьтесь с её новыми текстами песен.

  • Хантыйский
  • Русский

Хоттєӆ ёхӆам. – Моя семья

Ӑӊки – Мама 
Ащи – папа 
Пух – сын 
Эви – дочь 
Упи – сестра
Яй – брат 
Апалнє – сестрёнка
Апщи – братишка 
Вән упи – старшая сестра 
Вән яй – старший брат 
Ай эви – младшая дочь
Ай пух – младший сын 
Аӊкаӊки – бабушка по материнской линии
Аӊщащи – дедушка по материнской линии 
Щащи – бабушка по отцовской линии
Щатьщащи – дедушка по отцовской линии
Хиӆы – внук 
Хиӆнє – внучка
 

Моя семья

Ӑӊки – Мама 
Ащи – папа 
Пух – сын 
Эви – дочь 
Упи – сестра
Яй – брат 
Апалнє – сестрёнка
Апщи – братишка 
Вән упи – старшая сестра 
Вән яй – старший брат 
Ай эви – младшая дочь
Ай пух – младший сын 
Аӊкаӊки – бабушка по материнской линии
Аӊщащи – дедушка по материнской линии 
Щащи – бабушка по отцовской линии
Щатьщащи – дедушка по отцовской линии
Хиӆы – внук 
Хиӆнє – внучка
 

  • Хантыйский
  • Русский

Стихӑт хӑншӆӑт

Хӑнты мир учёной ики Тимофей Молданов оӆӑӊ стихӆаӆ 1990-мит оӆӑтн хӑншсӑӆэ. Ин ӆўв вєрум йиӆуп арӆаӆа мўӊ амтӑтьӆяӆўв.

Ар йиӊк ӊхтэн кўтӑн, нӑӊ,
Ар мўв ӊхтэн кўтӑн,
Вормум мўвен ма нәмэ!
Єнмум мўвен ма нәмэ! 

Тӑӆ хӑтӆ вәӆтаӆ ӆўв,
Тӑӆэн щира, нӑӊ, па шәша, 
Ӆўӊ хӑтӆ ки, вєртаӆ йина,
Хӑтӆэн пєӆа ванта, нӑӊ!

Пишут стихи

Хантыйский учёный-историк Тимофей Алексеевич Молданов свои первые стихи начал писать в 90-ые годы прошлого столетия. Многие стихи переложены на песни. Сегодня мы предлагаем вам познакомиться с его новыми произведениями.

 

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика