Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 6 (3402)

№ 6 (3402) - 2014

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мирӑт совет эщӑты

Ай кєр тыӑщ 6-митн округ кәща ӑңкӑр хә Геннадий Бухтин вәна пєлка ювум ёх пиа вәйтантыӑс.

При правительстве Югры будет создан совет представителей коренных малочисленных народов Севера

Об этом 6 марта на встрече с членами Совета старейшин коренных малочисленных народов округа сообщил первый заместитель губернатора Югры Геннадий Бухтин.

  • Хантыйский
  • Русский

«Щартӑң хә ӛш» нємпи диск єтӑс

Тӑм он Ас хӑты тыӑщн Екатеринбург вошн «H-Ural» этно-рок группа ёх «Щартӑң хә ӛш» нємпи диск єсӑсӑт. 

Финно-угорский центр России поддержал выпуск "Дороги шамана"

В начале года в Екатеринбурге увидел свет второй альбом группы H-Ural "Дорога шамана". Диск вышел при поддержке филиала ГРДНТ "Финно-угорский культурный центр Российской Федерации". Также финансовое содействие оказал Комитет по делам финно-угорских народов Студенческого союза Хельсинкского университета.

  • Хантыйский
  • Русский

Кәртӑта грант вух мӑы

Югра мўвев 13 кәрта «Устойчивое развитие сельских поселений» нємпи поступсы хўват грант вух мӑы.
Щи оӑңӑн округ правительства мирхот пурайн Югра мўв кәща нє ӑңкӑр хә Геннадий Бухтин путӑртӑс.
ўв ясңа щирн, мўв хӑры рәпата вєр тәты министр хә Николай Фёдоров мўң хущева юхтум пурайн щи оӑңӑн путӑртӑс. «13 кәртӑн вәты крестьянско-фермерской па хот войт тӑйты тӑхет ёх щи мойупсы вух хоумтты вєритӑт, ән вєр яма тәты», – лупӑс Г. Бухтин.

Тринадцать населенных пунктов Югры могут претендовать на получение грантов в рамках федеральной программы «Устойчивое развитие сельских поселений»

Постановление об этом было принято на заседании Правительства автономного округа, которое прошло под председательством первого заместителя губернатора Югры Геннадия Бухтина. В частности, был утвержден перечень сельских населенных пунктов, входящих в состав городских поселений и округов, на территории которых преобладает деятельность по производству и переработке сельскохозяйственной продукции.

  • Хантыйский
  • Русский

Нётупсы вухн мӑсыйт

Тӑм ванӑн ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь» мўв ипи эвӑт питы вуй таты тӑхи «Югра ыңуптӑты» оса тӑхия вет миллион шойт нётупсы вух мӑс. 

Щи вухӑт оса тӑхи ёхн шуши мир арсыр мирхотӑт, емӑңхӑтӑт па па мосты вєрӑт эщӑтты пӑта тӑруптаыйт.
«ЛУКОЙЛ» тӑхи ёх па «Югра ыңуптӑты» тӑхи хуятӑт хўвн әхсӑңа рәпитӑт. 2010-мит о вўш эвӑт нефтяникӑт арсыр мосты вєрӑт пӑта 25 миллион шойт вух шуши мир оса тӑхия мӑсӑт.
 
ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь» тӑхи хӑншум щирн 
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Надежда ИЛЬИНА

Нефтяники Лукойла поддержали общественную организацию «Спасение Югры»

ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь» (100-% дочернее предприятие ОАО «ЛУКОЙЛ») перечислила пять миллионов рублей общественной организации «Спасение Югры». Финансовая помощь оказана в рамках Соглашения о сотрудничестве между ОАО «ЛУКОЙЛ» и Правительством Ханты-Мансийского автономного округа.

Средства будут направлены на подготовку и проведение различных мероприятий с участием коренных жителей: съездов, конференций, координационных советов, национальных праздников.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп щирн хӑншты вєр оӑңӑн

Уважаемые читатели газеты "Ханты Ясанг"!

В настоящее время рассматривается вопрос о возможности введения новых  элементов орфографии казымского диалекта хантыйского языка.

Департамент общественных и внешних связей проводит социологический опрос читателей газеты об отношении к принятию носителями казымского диалекта новой орфографии хантыйского языка.

  • Хантыйский
  • Русский

Роспотребнадзор оӑңӑн айкеӑт вєрӑс

Тӑта мосванӑн ай кєр тыӑщ 12-мит хӑтӑн Ёмвошн Югра мўв Роспотребнадзор кәща ӑңкӑр нє Инна Кудрявцева пирӑщ па кӑши-мәш тӑйты хӑннєхуятӑт пиа вәйтантупсы вєрӑс. 
Ияха ӑктӑщум хуятӑт епийн ўв тӑмиты лупӑс:

О защите прав потребителей

15 марта 2014 года отмечается Всемирный день защиты прав потребителей. В связи с этим событием, 12 марта в конференц-зале Государственной библиотеки Югры состоялось заседание сотрудников Управления Роспотребнадзора по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре, на котором они проинформировали ветеранов, инвалидов и пенсионеров об их правах как потребителей услуг.

  • Хантыйский
  • Русский

Хотӑт омӑсты вєра аршӑк вух мӑы

Округ губернатор нє Н. Комарова социально-экономической развитие вєрӑт тәты комиссия ёх мирхота ӑктӑс. Тӑмхӑт ыв инвестиционной поступсэт оӑңӑн путӑртсӑт. Тӑм 2014-мит о мӑр тӑм поступсы хўват хотӑт омӑсты вєра 17 миллиард 300 миллион шойт вух мӑн.

Тӑм поступсы хўвӑт тӑм он 159 хот омӑсы. Ай кєр тыӑщ 1-мит вәнты 4 миллиард шойт субсидия вух хуна ӑн ортсы. Щи вєр тывӑс, хуты тәса уша ӑн вєрсы, муй арат вух арсыр хотӑт омӑсты пӑты мос. 

В Югре на четверть увеличен объем инвестиций в строительство социально значимых объектов

Поступсыйн атэт шуши мир общинайт хуща рәпитты ёха хотӑт мӑты оӑңӑн хӑншсы. Щи оӑңӑн округ губернатор нє лупӑс, хән Кондинской район Шугур пўңӑн вәты «Карым» нємпи общинная яңхӑс. 
 
Тӑм тӑхи кәща Е. Вахрушев мойң ёха аяс, муй щирн па муйсар хотн ыв рәпитӑт. Община 84 гектар арат мўв тӑй, щӑта яң хуят вә. ыв 11 тӑхийн вой, хў вепасаӑт.  Тәня ыв кӑт тонна арат єтут эщӑтсӑт. 

В государственной жилищной программе автономного округа может появиться дополнительная мера поддержки, ориентированная на членов родовых общин коренных малочисленных народов Севера.

Округ кәща нє Н. Комарова рәпата вєрӑт тәты департамент ёха мәшӑң мира нємасыя рәпата тӑхет ӑн эщӑтты па ӑн мӑты пӑта кәщайта вән штраф вух пунты партӑс. 

Губернатор Югры Наталья Комарова поручила подготовить законодательную инициативу об увеличении штрафов для должностных лиц, которые игнорируют требования по трудоустройству людей с инвалидностью.

  • Хантыйский
  • Русский

Губернатор мойупсэт

Тӑта мосванӑн Междуреченской вошӑн Кондинской районӑн мєт яма кӑсты спортсменӑт па ыве вәнтум хуятӑт мойӑсыйт. 
Ёмвош округ кәща нє Наталья Комарова путӑртӑс, кашӑң тыв юхтум хӑннєхә вәйтӑэ, муй щирн авӑрт арсыр кӑсупсэтн кӑсты па нух питты. ўв кӑсты хӑннєхуятӑта ям вўща ясӑң китӑс па партӑс ывеа, ән еы ищиты сӑмӑңа кашӑң вєр ат эщӑтсӑт па Югра мўвев кӑсупсы вєрӑт ӛрӑңа-щомӑңа ат тӑйсӑт.

Губернатор Югры Наталья Комарова приняла участие в церемонии чествования победителей конкурса «Спортивная элита» Кондинского района.

Награждение лучших спортсменов, тренеров и специалистов физической культуры состоялось в поселке Междуреченский Кондинского района. Приветствуя участников церемонии, губернатор Югры Наталья Комарова подчеркнула, что каждый из присутствующих в зале людей не понаслышке знает, какой ценой достаются победы и достижения. Глава региона поблагодарила тренеров и спортсменов за пропаганду здорового образа жизни и вклад в развитие спортивного движения в Югре.

  • Хантыйский
  • Русский

Хутыса айат шуши ёх мӑнум о мӑр вәсӑт

Ай кєр тыӑщ оӑңмит хӑтӑн Ёмвошн айат шуши ёх ӑктӑщийсӑт. ыв путӑртсӑт 2013-мит он мӑнум вєрӑт оӑңӑн. 
Шуши мир айат ёх тӑхи кәща нє Надежда Молданова ясӑң тәс, муйсӑр мирхотӑт ыв о мӑр эщӑтсӑт. Айат хуятӑт мӑнум он «Северная гостиная» мирхотӑн шуши мир нумсӑң па вуаң хуятӑт пиа вәтӑңа йисӑт, мосты вєрӑт оӑңӑн иньщӑссӑт. Щит вуаң боксер Руслан Проводников, хӑнты мир поэтесса Мария Волдина, шуши мир ученой Евдокия Немысова, айат филологической наукайт кандидат Людмила Спирякова па па ёх. 

Заседание молодежной организации обско-угорских народов

  • Хантыйский
  • Русский

20 о постаӑт

Округ дума рәпитты оңитты вўш эвӑт 20 тӑа йи. Щит пӑта тӑм тыӑщ 18-митн Ёмвошн РИЦ «Югра» хуща дума кәща ӑңкӑр хәйңӑн Сергей Дягтярев па Александр Сальников пиа вәйтантупсы вєрӑнтсы. Айкеӑт ӑкӑтты ёхн ын дума рәпата оӑңӑн иньщӑссыйт. 
С. Дягтярев лупӑс, мӑнум оӑт мӑр дума ёх йиуп щирн рәпитты вәнсӑт. Мєт оӑңӑн депутатӑт сыры вәум округ законӑт ямсыева нух вантсӑт па ӛхӑт щитӑт федеральной поступсэт щирн эщӑтсыйт. 

20 лет окружной Думе

В РИЦ «Югра» состоялась пресс-конференция, посвящённая 20-летию деятельности окружной Думы. Заместители председателя окружной Думы Сергей Дегтярев и Александр Сальников ответили на вопросы журналистов окружных СМИ.

По словам Сергея Дегтярева, за прошедшие годы Думе удалось полностью перестроиться на работу в условиях изменившегося государства и стать современным законодательным органом региона. 

  • Хантыйский
  • Русский

Округ правительства мирхот

Ай кєр тыӑщ 14-митн округ правительства мирхотн 13 вєр нух вантсы. 
Current
Мєт сыры округ кәща нє Н. Комарова лупӑс, ай кєр тыӑщ 12-митн Россия президент В. Путин госдумая «Об основах общественного контроля в Российской Федерации» нємпи поступсы тәс. Щи унтасн нух вантты питы, муй щирн кәщайт рәпитӑт, муй ям ут вєрӑт. Округ кәща ясңӑт щирн, ин щиты нємасыя ёх уша вєрӑт, муй щирн ЖКХ тӑхет рәпитӑт.

Заседание правительства

14 марта состоялось очередное заседание правительства автономного округа, на котором было рассмотрено 13 вопросов.

На фото изображён молодой человек Монин Степан Григорьевич, который является представителем обских угров – манси и ханты, поскольку его отец Григорий Григорьевич Монин – манси, а мать – Полина Степановна Лонгортова – ханты. Родился Степан 24 сентября 1991 году в п. Сосьва,  школу заканчивал уже в п. Игрим Берёзовского района.

  • Хантыйский
  • Русский

Вєрӑнтты ёх оӑңӑн путӑр тәс

Тӑта мосванӑн, ропхӑң кўрк тыӑщ юхи хӑщум хӑтӑн, Сәрхан вош историко-культурной тӑхи кәща хә Антон Окулов пиа вәйтантыйсум па путрємӑсум, муй щирн шуши мир вәупсы щирӑт еы тәты вєр ыв эщӑтӑт.  
Айат рўщ кәща хә ясңӑ тӑмиты оңитсӑэ:

Об отделе культуры коренных народов

28 февраля мне удалось взять интервью у директора Историко-культурного центра «Старый Сургут»  Антона Александровича Окулова. Темой нашей беседы была деятельность отдела культуры коренных народов Севера.

  • Хантыйский
  • Русский

Сәпӑсаң кәртӑң хуят

Кашӑң хӑннєхә ям вєра па па хуята нёттӑ пӑты мирн иса нәмы. Ай кєр тыӑщн хәтмит хӑтӑн хӑнты хә Юрий Григорьевич Кондин 65  о постӑс. ўв Ёмвошн хўв вўш эвӑт вә па иса шуши мир кўтн яма вәйты. 

Ханты из Соуслан

Обычно человека знают и помнят по его делам и поступкам. В Ханты-Мансийске многие годы живет Юрий Григорьевич Кондин. В марте он отметил 65-летний юбилей. Вместе с супругой Любовью Иосифовной воспитали дочь и троих сыновей. Она родилась и выросла  в деревне Катравож Приуральского района, а он – в юртах Соусланы Березовского района. Встретились они в Салехарде, Юрий Григорьевич предложил ей поехать жить в Ханты-Мансийск. Они много лет проработали на рыбокомбинате. Юрий Григорьевич прошел путь от рулевого моториста до мастера холодильных установок.

Даша Дьячкова
  • Хантыйский
  • Русский

Ясӑң вәнтӑӑт па пурмӑс вєрӑт

Нягань вошн вєртут вєрты хотн ай эвет пиа вәйтантыйсум. ыв щив хӑнты ясӑң вәнтӑты пӑты Зоя Проскурякова хущи яңхӑт, Евгения Ананьева па Екатерина Нагорная ыве пурмӑс вєрты вәнтӑӑт. 

Изучают родной язык и занимаются рукоделием

В Няганском музейно-культурном центре есть кружок хантыйского языка, где Зоя Ивановна Проскурякова обучает детей родному языку и хантыйской культуре. Кроме этого девочки в центре обучаются основам декоративно-прикладного творчества. На одном из занятий я встретилась с Наташей Васильевой, Ксенией Бондаренко, Дашей Дьячковой и попросила их рассказать о себе.

  • Хантыйский
  • Русский

Әмӑщ рәпата тӑй

Сәрхан вошн шуши мир тӑхи хотн айат вєрӑнтты нє Ирина Анатольевна Кошелева вә па художник-конструктор щира рәпит. Щӑта вәмємн, ўв пиэа вәйтантыйсум па рәпатай оӑңӑн  путрємӑсман. 
– Ирина Анатольевна, еша нӑң рәпатаен оӑңӑн путӑрта?
– Сыры оӑтн ма Московской государственной университет етшуптӑсум, социальной рәпатнека вәнтыйсум. Щи вєр епийн Сӑранпауль вошн вәсум, ма щӑта сєма питсум. Ӛхӑт айтєн ӑңкємӑн-ащємӑн тыв тәсыюм, Сәрхан вошн єнўмсум па ӑшколайн вәнтыйсум.  
– Мӑта о вўш эвӑт нӑң рәпитты питсӑн?

У меня интересная работа

«У меня очень интересная работа», - так считает художник-конструктор отдела коренных народов Севера Историко-культурного центра «Старый Сургут» Ирина Кошелева.

  • Хантыйский
  • Русский

Имаем 75 оа йи

Вән кєр тыӑщ 1-митн ма имаем Евдокия Константиновна Шульгина 75 оа йи. 
ўв Вуаң Отечественной аь пурайн єнмӑс, ӑңкеа няврємӑт єнматы нётӑс.  Ӑшколайн вәнтыйман ипуяң вән ёха хў вепӑсӑты нётты мосӑс. Вәнтыйты етшуптумӑ юпийн имухты рәпитты питӑс. Сыры ям арат о мӑр плашкоут хуща хў вўты нєңа рәпитӑс. Щӑта пенсия вәнты хӑт мӑр няврємӑт тӑйты хотн рәпитӑс, ай тёпиет вантман тӑйс.
Евдокия Константиновна Игорь пух єнмӑтӑс, ўв вой-хў вепӑсуман Ильякуртӑн вә. 

Моя тётя отмечает 75-летие

1 апреля моя тётя Евдокия Константиновна Шульгина отмечает 75-летие.

Её детство прошло в тяжёлые военные и послевоенные годы, как самая старшая помогала матери в воспитании братишек и сестрёнок. Во время учёбы в школе помогали взрослым в рыбодобыче. Трудовую деятельность начала сразу после окончания школы. Много лет отдала работе на плашкоуте приёмщицей рыбы. Затем долгие годы до выхода на пенсию работала нянечкой в детском саду посёлка Азовы.

  • Хантыйский
  • Русский

Вәйтантупсы вєрӑнтты хә пиа

Ропхӑң кўрк тыӑщн Ёмвош Центр ремеслаит хот йитн Нягань вош эвӑт вєрӑнтты хә Сергей Лукьянчиков пиа вәйтантупсы вәс.
Тӑм кўтн ўв арсыр пурмӑсӑң аисупсы вантӑс. Мєт оӑңӑн хуятӑт тәса хопъюх эвӑт воңхум ай хоп вантты вєритсӑт. Щи ай хоп, Сергей Лукьянчиков путрӑт хўват, ын Семен Айпин пиа ияха эщӑтсӑңӑн. «Ма уша вєрты ӑңхӑсум, муй щирн хӑнтэт тӑмӑщ хопӑт вєрӑт. Щит пӑта хӑнты вәнт кәртӑн Нижневартовской районӑн вәсум па вәнтыйсум ыв эвӑтэа, муй щирн тӑмӑщ хопӑт вєрты рӑх», – путартӑс Сергей вантупсыя юхтум хуятӑта. 

Обласок и три этапа жизни человек

25 февраля в Центре народных художественных промыслов и ремесел Ханты-Мансийска прошла вторая персональная выставка мастера из города Нягань Сергея Лукьячикова.

Отметим, что на протяжении всей жизни Сергей занимается художественным творчеством: резьбой по дереву, живописью и графикой. Он бессменный участник российских, окружных, городских выставок и конкурсов. Декоративно-прикладное творчество - это вся его жизнь.

  • Хантыйский
  • Русский

Тыӑщ пухиев пӑта поры вєрӑнтсы

Ёмвошн тӑм ванӑн «Тыӑщ поры» емӑңхӑт вєрӑнтсы. Тӑм товийн тӑмӑщ емӑңхӑт ня пўш эщӑтсы. Етн пєлка йиуп тыӑщ єтты поры вєрты пӑта «Торум Маа» пурмӑсӑт шавиты па вантӑты тӑхийн вошӑң мир ӑктӑщты питсӑт. Пәшӑс ова уңты тӑхийн мойң ёх ещат хӑнты имеңӑн єтсӑңӑн па юхтум хуятӑта ям вўща ясңӑт лупсӑңӑн па мойупсы мӑсӑңӑн. Мойң ёх па арсыр єпӑң єтутӑт тәсӑт.
Щӑта юхтум мойң ёх нух рєпа мӑнсӑт па щӑта Ас-угорской театр айат хуятӑт «Тыӑщ поры» оӑңӑн йис путӑр вантӑсӑт. 

Праздник угощения Луны «Тылащ поры»

В Ханты-Мансийске в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» состоялся праздник «Тылащ поры» - обряд угощения Луны. Этот обряд проводится в городе уже в четвёртый раз. К вечеру в музее стали собираться гости. У ворот  всех, приветствуя, встречали хантыйские женщины.

  • Хантыйский
  • Русский

Касум мўвн 75-мит вўєң ёх кӑсупсы мӑнӑс

Ай кєр тыӑщ оӑңмит хӑтӑн Нуви сӑңхум район Касум мўвн вәты мир вўєң ёх 75-мит емӑңхӑт постӑсӑт. 
Аӑңсӑты йипа пўншум  пурмӑс ӑкӑтты па шавиты хот пўңан оньщӑң хӑрн хәум юрн хот омӑссы. Тӑта Нуви сӑңхум районӑн вәты хӑннєхуятӑт увӑс мир арсыр єтутӑт па пурмӑсӑт тыныты пӑты эщӑтты пиньщасӑт. Щи кўтн Касум мўв Амня юханӑн вўєң ёх кӑсты щира айтыева ӑктӑщты питсӑт.

75-я олимпиада оленеводов Казымской земли

1 марта в селе Казым Белоярского района состоялась юбилейная 75-я олимпиада. Посмотреть на традиционные соревнования сильнейших оленеводов приехали не только жители села Казым и Белоярского района, но и гости со всего округа.

  • Хантыйский
  • Русский

«Хӑт Най» ариты тӑхи 25 оа йис

1988-мит он Ямал мўвн иса районӑтн шуши няврємӑт эвӑт ариты тӑхет вєрты оӑңӑн нємасыя поступсы хӑншсы, ән няврємӑт шуши мирӑт ариты вєра вәнтӑты. Щи пурайн Мужи вошн ариты, нарасты вәнтӑты ӑшколайн рәпитты хә Анатолий Доля «Хӑт Най» тӑхи пўншты пурайн ар ӛр пунӑс.  Мєт сырыя 1989-мит он В.И. Ленин сєма питум хӑтӑн вән кєр тыӑщ 22-митн Мужи кәртӑң мир епийн арисӑт. Щи юпийн «Хӑт Най» эвет-пухӑт арсыр кәртӑта, вошӑта яңхты питсӑт. Хәнты Москва хон вошевн «Утренняя звезда» кӑсупсыйн арисӑт. 
 

Детский фольклорный ансамбль «Хатл Най» отметил 25-летие

11 января 2014 года в селе Мужи Шурышкарского района состоялась научно-практическая конференция «Современное состояние искусства народа ханты», посвященная 25-летию детского фольклорного ансамбля «Хатл Най» («Солнышко»).

С приветственным словом на торжественном открытии конференции обратился начальник управления культуры и молодежной политики, Шурышкарского района Александр Анатольевич Худалей.

  • Хантыйский
  • Русский

Пурмӑсӑт шавиты хот йипатсы

округ вух унтасн йипатсы

Отремонтировали сельский музей

  • Хантыйский
  • Русский

Вєрӑнтты хә вәупсы

Тӑта мосванӑн Сәрхан вош шуши мирӑт культура хот йитн вәсум па вухаь ёхўв вєрӑнтты айат хә Александр Дмитриевич Сайнахов пиа вәйтантыйсум па путрємӑсум. 
– Александр, еша нӑң ай пура оӑн оӑңӑн мӑтты айке вєра?

Человек и его место в жизни

28 февраля мне удалось побеседовать с Александром Дмитриевичем Сайнаховым, Народным мастером России, специалистом по декоративно-прикладному искусству отдела культуры коренных народов Севера Историко-культурного центра «Старый Сургут».

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнты ясӑң вәнтӑўв

Тынӑң пушхӑт, вўща вәӑты! 
Тови хӑтӑт юхӑтсӑт. Ешавә тухӑң вой пӑктӑт увӑс мўвева юхтумӑт, тыхӑт вєрты питӑт, ай куйет єнмӑты. Тӑмхӑт нынӑна тухӑң войт оӑңӑн ясңӑт хӑншты ӑңхаўв. 
Тухӑң вой – птица,
тухӑң вой пӑкӑт – стаи птиц,
тыхӑ – гнездо,
васы тыхӑ – утиное гнездо,
ню тый – клюв,
вўтӑң ню тый – широкий клюв,
мӑрк, тухӑ – крыло,
хутӑң тухӑ – лебединые крылья, 
васы мӑрк – утиное крыло, 
ыв – хвост,

Слова по теме «Птицы»

Подготовила Надежда ВАХ

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика