Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 9 (3669)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 5 (3593)

№ 5 (3593) - 2022

  • Хантыйский
  • Русский

Вўӆєӊ ёх VII-мит вән мирхот

Ай кєр тыӆӑщ 4-8-мит хӑтӆӑтн Ёмвошн вўӆєӊ ёх VII-мит мўвтєӆ мир вән Конгресс мирхот вәс. Тыв Россия мўвев 29 тӑхи эвӑӆт вўӆєӊ ёх юхтыйӆсӑт. 

Ин Россия мўвев Арк­тической Совет ху­ща кәщая вәӆ, щирн щи вән мирхот мўӊ хущева ӆэщӑтсы. 

Оленеводство – это деятельность, объединяющая все арктические регионы

4 марта во время открытия VII Всемирного Конгресса оленеводов в своём приветственном слове министр Российской Федерации по развитию Дальнего Востока и Арктики Алексей Олегович Чекунков сказал:

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн «Най Аӊки» мӑӊхӑтӆ вәс

Тӑм пўш Югра мўвевн имухты 19-мит па 20-мит фестивальӊӑн мӑнсӑӊӑн. 19-мит кӑсупсы пӑта мєт вуӆаӊ мойӆупсы па 600 щурӑс шойт вух Индия мўвн єсӆум «Камешки» нємпи кина ӆэщӑтты ёх хоӆумсӑт. 20-мит кӑсупсыйн мєт вуӆаӊ мойӆупсыйн Роман Михайлов па Фёдор Лавров катӆуптӑсыйӊӑн, ӆын «Сказки для старых» нємпи кина ӆэщӑтсӑӊӑн.

В Ханты-Мансийске состоялся фестиваль «Дух огня»

В этот раз в Югре прошли сразу XIX и XX кинофестивали. Главный приз XIX-го международного конкурса и премия в 600 тысяч рублей досталась режиссеру из Индии за картину «Камешки». В рамках XX-го фестиваля главную награду забрали отечественные режиссеры фильма «Сказки для старых». Её получили Роман Михайлов и Федор Лавров.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Мәшмӑӆтум хӑннєхә рәпитты щирӑт

Рәпата мӑты хӑннєхә! 2022-мит оӆ ай кєр тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӆ вўш эвӑӆт 1991-мит оӆ вән кєр тыӆӑщ 19-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт № 1032-1 «Россия мўв ӆуваттыйн рәпитты ёх» нємпи поступсы йиӆпатсы. Щиты ай кєр тыӆӑщ оӆӊитумн кӑши-мәш тӑйты хӑннєхә пӑта рәпата тӑхет па щирн мӑты питӆыйт, рўщ щирн «квота» аӆьӆы. Тӑм поступсы щирн мәщмӑӆтум хӑннєхә рәпатая вўюм пурайн мосты нєпекӑт мєт тәса па ма нух вантӆыйт, ӆәӆн тәп квота щирн щитӆаӆ ӆэщӑтман ат вәсӑт.

Изменение ответственности работодателя по выполнению квоты для трудоустройства инвалидов

Уважаемый работодатель! Уведомляем, что с 1 марта 2022 г. вступает в силу статья 13.2 «Установление квоты для приема на работу инвалидов» Закона РФ от 19.04.1991 №1032-1 «О занятости населения в Российской Федерации» (далее – Закон №1032-1).

  • Хантыйский
  • Русский

«Хӑнты ясӑӊ» газета ӆўӊӑтты ёх!

Тӑмхӑтӆ мўӊ хӑнты ясӑӊ газетаев 65 оӆ пос­тӑты вўраӊӑн вет­мит иньщӑсупсы хӑнш­ӆўв. Юхӆы ясӑӊ тыв китаты: khanty-yasang-65@mail.ru .

5. Мӑта оӆ вўш эвӑӆт газета хущи и пўш тыӆӑщ мӑр хӑнты ясӑӊ шурышкарской путрупсыйн айкеӆӑт хӑншты питсыйт?

Дорогие читатели!

Дорогие читатели! Сегодня мы предлагаем вам ответить на пятый вопрос викторины, посвященной 65-летию газеты «Ханты ясанг». Ответы присылайте на электронный адрес:  khanty-yasang-65@mail.ru.

  • Хантыйский
  • Русский

Поступсэт вўты хуятӑт VI-мит мирхота ӑктӑщийӆсӑт

Тӑта мосванӑн тәнӆуп тыӆӑщ 24-мит хӑтӑӆн Ёмвошн округев дума хот кәща Борис Хохряков депутатӆаӆ пиӆа иха VI-мит мирхот ӆэщӑтӑс. Араттєӆн тӑм вәйтантупсы пурайн 34 депутат вәс. Щи вєрӑт тумпийн тӑм мирхота нємасыя юхтыйӆсӑт: Югра мўвевн мєт вән федеральной инспектора вәӆты хә Александр Постников, округев ӆуватн почётной  гражданин нєм тӑйты хӑннєхә Юрий Важенин па правительства хотэв  хуща рәпитты арсыр вән па айшӑк кәщайт. 

Прошло шестое заседание депутатов думы Югры

VI заседание депутатов окружной думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры прошло 24 февраля под председательством Бориса Хохрякова. В работе думы приняли участие: главный федеральный инспектор по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре Александр Постников, почётный гражданин Югры Юрий Важенин, члены правительства, а также руководители исполнительных органов государственной власти округа. 

 

  • Хантыйский
  • Русский

Юрн хотн єнмум нє

Юрн нє Ольга Александровна Обатина Нуви сӑӊхум район Касум вошн йис пурмӑсӑт ӆавӑӆты хотн рәпитӆ. Ӆўв юрн хотн єнмӑс, щирн иса шуши мир йис вєрӑт тәса вәӆӆэ.

Ма Касум вошн шуши мир пурмӑсӑт ӆа­вӑӆты хота юхӑтмємн ши­ваӆӑсум, щив юхтум мойӊ ёх нянь вєрты вәнӆ­тӑӆыйт. Ӆывты хӑнты р­наса ӆәмӑӆтыӆум нє Оль­га Обатина вәнӆтӑс. Мин вәтаӊа йисмӑн па путӑртсумн, ӆўв хотӑӊ ёхӆаӆ оӆӑӊӑн ясӑӊ тәс:

Выросла на родовых угодьях

Приехав в село Казым Белоярского района, я посетила этнографический музей-парк. Это большой комплекс, который располагается на левом берегу реки Амни. Здесь гостям представлен быт коренных народов в условиях естественного природного окружения. Я увидела, как женщина в хантыйском наряде показывает посетителям мастер-класс, как приготовить хлеб в глиняной печи по традиционному хантыйскому рецепту. Это Ольга Александровна Обатина.

  • Хантыйский
  • Русский

Кўтуп Васюган кәрт ӑшкола оӆӑӊӑн айкеӆ тәс

Тәняӆ сўсн Кўтуп Васюган кәртӑӊ ӑшколайн вәсум па щи тӑхи оӆӑӊӑн рўщ ясӑӊа па литературая айӆат пухӑт па эвет вәнӆтӑты нє Светлана  Ненастьева эвӑӆт арсыр айкеӆӑт иньщӑссум. Тӑм нєӊев Кўтуп Васюган кәртӑн Каргасокской районӑн Томской областян сєма питӑс па айтєӆн  щӑта вәс, єнмӑс. Еша ӛхӑтшӑк кўтуп ӑшкола етшуптӑс, Томск вошн педагогической университетн вәнӆтыӆӑс. Иса 2002-мит оӆ вўш эвӑӆт тӑм кўтуп ӑшколайн няврємӑт рўщ ясӑӊа па литературая вәнӆтӑӆ.

Жизнь и работа Средневасюганской школы

В посёлке Средний Васюган Каргасокского района Томской области ещё с 1920-х годов была открыта начальная школа. В советские годы она стала средней общеобразовательной школой.

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мирӑт кўтн вәӆ па рәпитӆ

Виктория Дмитриевна Юхлымова вәӆупсы хўватн Сўмӑтвошн вәӆ па рәпитӆ. Ӆўв шуши мир хӑннєхуятӑт кўтн ай тӑхет потты тыӆӑщн 1971-мит оӆн сєма питӑс. Ащеӆ – хӑнты хә Дмитрий Иванович Юхлымов па ӑӊкеӆ Ольга Петровна Юхлымова (Вынгилева) шәӊӑт – вухаӆь нєӊа вәс. Щи пӑта Виктория айтєӆн хӑнтэт па вухаӆят кўтн єнмӑс.

Живёт и работает в своей родной среде

Виктория Дмитриевна Юхлымова – коренная жительница села Берёзово, много   лет живёт и работает в своей родной среде. Она выросла в атмосфере всех национальных хантыйско-мансийских традиций и обычаев. По окончании Берёзовской средней школы с 1990 по 1994 годы успешно завершила обучение на факультете народов Крайнего Севера  Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена по специальности «Учитель русского языка и литературы».

  • Хантыйский
  • Русский

Мосум мўвӑӊ каркам ими

Ёмвош район Мосум мўвн Елена Тысовна Ряднова пиӆа вәтаӊа йисум. Ӆўв арсыр хӑнты пурмӑсӑт ёнтӑӆ, щи тумпи кәртӑӊ мӑӊхӑтӆӑт пурайн хӑнты щирн якӑӆ, хӑнты ясӑӊӑн стихотворенияйт ӆўӊӑтӆ.

Елена Тысовна Йиӆуп Мосум хущи 1959-мит оӆн тәнӆуп тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн сєма питӑс. 

Мастерица из Назыма

В селе Кышике Ханты-Мансийского района я познакомилась с Еленой Тысовной Рядновой (Хоровой). Она шьёт красивую хантыйскую одежду, прекрасно исполняет национальные танцы, читает стихи местных поэтов на хантыйском языке на всех национальных праздниках в Кышике.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт пиӆа рәт щирн путӑртаты

Щиты лупӑс Тэк кәртӑӊ ӑшколайн хӑнты ясӑӊ па Увӑс мир литература урокӊӑн тәты нє Олеся Вячеславовна Хандыбина. Ӆўв щирӑӆн, юӆн няврємӑт пиӆа рәт щирн путӑртты ки, хӑнты ясӊев еӆӆы сащты питӆ.

Олеся Вячеславовна Ас хӑӆты тыӆӑщ 22-мит хӑтӆӑн 1983-мит оӆн Сўмӑтвош район Тэк кәртӑн сєма питӑс. 

Дома с детьми нужно разговаривать на родном языке

В беседе с нами учитель родного языка и литературы средней общеобразовательной школы села Теги Берёзовского района Олеся Вячеславовна Хандыбина.

 

Ханты Чигаева По­лина Леонтьевна Рыскина курт (Сургутс­кой район) медицинской пунктны санитаркая ру­питл. Кашинг ёх утты хот тув йивотап тыстама тайтыттэ. 

Полина Леонтьевна курт художественной самодеятельны участ­воваитл: хорны ариит, пьесаитны ёнтл. 

Полина Леонтьевна 1958-мит отны декабрь­ны округ национальной художественной смотр­ны ус.

Ханты Чигаева Полина Леонтьевна

Ханты Чигаева Полина Леонтьевна из села Рыскина Сургутского района работает санитаркой в медпункте.

 

Все кабинеты она содержит в чистоте. Полина Леонтьевна участвует в художественной самодеятельности села: поёт в хоре, играет в пьесах.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Эсымйингк арамтты пата

Б.Ларьякской сельс­кой Советны «2-мит пятилетка ударник» животноводческой фер­ма рупутникыт со­вещание утыс. Со­вещанияны утым ёх Кондинской район «Красной звезда» жи­вотноводыт общест­венной животноводст­ва продуктивность нох атымты пата вуим вохып­сы обсуждаитсыт.

Увеличить надои молока

В Большеларьякском сельском Совете прошло совещание работников животноводческой фермы «Вторая ударная пятилетка». На совещании обсуждались вопросы о продуктивности работы, поднятые животноводами фермы «Красная звезда» Кондинского района.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тынэсты хошты нэ

Октябрьской рай­ма­га хой па ат тан­гыс, мухты сэма питл КПСС райком па раис­полком миим пе­ре­хо­дящий Вурта знамя.

Раймаг коллектив ру­путникыт там наград­ны ям верыт пата мой­тысаит. Тывет 1958-мит ота миинтым товар ты­ныты планэт 103,9 процента тарматсэт, член пайщикыт эвыт пай вох акытты план 120 процента, член пайщикыт коопери­роваитты план 382 про­цента тарматсэт. 

Лучший продавец

Кто бы ни зашёл в Октябрьский раймаг, им сразу бросается в глаза переходящее Красное Знамя райкома и райисполкома КПСС.

 

Коллектив раймага получил эту награду за свои достижения. Они в 1958 году перевыполнили план по продажам на 103,9 %, сбор денег с членов пайщиков на 120 %, с членов пайщиков кооперации на 382 %.

  • Хантыйский
  • Русский

Сәрханӆ мўв вєрӑӊ, арӑӊ-якӑӊ имиет

Мўвтєӆ имет мӑӊхӑтӆ вўраӊӑн ма Сәрханӆ мўв шўкщӑты вєрӑт тәса вәты имиет па арӑӊ-якӑӊ нєӊиет оӆӑӊӑн нынана айкеӆ тәты ӆӑӊхаӆум.  

Сургутские мастерицы

Сегодня мне хочется рассказать о сургутских мастерицах, с которыми я познакомилась на одном из обучающих семинаров.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тыӆӑщ поры Сўмӑтвошн вєрсы

Тӑта мосванӑн Сўмӑтвошн шуши мир вє­рӑнтты нєӊӑт хотн щи тӑхи хуща рәпитты хӑннєхуятӑт ӑшколайн вәнӆтыйӆты пухӑт па эвет пиӆа «Тыӆӑщ поры» вєрсӑт.

Мосӆ лупты, хуты щи­мӑщ мӑӊхӑтӆ увӑс хуятӑт иса йис пурайт вўш эвӑӆт постӑӆӑт. 

мӑӊхӑтӆ мӑнты хӑтӑӆн хӑннєхәйт вохӆӑт тыӆӑщ эвӑӆт, ӆәӆн иса аршӑк вой па хўӆ, тухӆӑӊ вой ат єнмӑс, мўвӑт па йиӊкӑт тащӑӊа ат йисӑт, хӑннєхуятӑт ма, тумтака ат вәсӑт.

В Берёзово состоялся обряд «Угощения луны»

«Угощение луны» или по-хантыйски «Тылащ поры» – один из древнейших обрядовых праздников коренных народов Севера. Он символизирует у обских угров начало нового года и отмечается с февраля по март.

  • Хантыйский
  • Русский

Йис пурмӑсӑт мойӆӑты ёх пӑта ванӆтупсэт пўншӆыйт

Тәнӆуп тыӆӑщ 25-митн Ёмвошн йис пурмӑсӑт ӆавӑӆты па шавиты «Торум Маа» нємпи тӑхийн «Даритель музея» ванӆтупсы вєрӑнтсы. Мєт оӆӑӊ вәйтантупсы щӑта Нуви сӑӊхум район Ваньщавӑт кәртӑӊ нє Нина Шабаршина пиӆа вәс. Ӆўв щи хӑтӆӑн 65 оӆа йис. 

Первая выставка из цикла «Даритель музея»

25 февраля в музее «Торум Маа» прошла первая выставка из цикла «Даритель музея». В экспозиции выставки были представлены предметы из личной коллекции и переданные в фонд музея вещи жительницей села Ванзевата Белоярского района Ниной Васильевной Шабаршиной.  Эта выставка также была приурочена к 65-летию со дня рождения Нины Васильевны.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Васы нюхи соӆамӑт

Ас хонӑӊӑн вәӆты шуши ёх йис пурайн щи соӆамӑт канащ ӆєтута аӆьсӑт. 

Муй арат хӑннєхә ӆє­ты питӆ, щи арат васы пириӆы. Оӆӊӑӆн васы сыстамтты мосӆ, щӑӆта ӆыпи утӑт нух вўты. Щӑӆта тухӑӆӊӑн эвӑтӆыйӊӑн. Сыс­там васы нюхи ара эвӑтты ӑн мосӆ. 

Тӑӆӑӊтєӆн васэт потум йиӊка пўта пунӆыйт, щӑӆта хўв мӑр кавӑртӆыйт. Хән нюхи кавӑртты етшӑӆы, щи пийн васы вуй и ана пунӆы, нюхи – па ана.

Саламат из утки

На Оби и в низовьях обских притоков это блюдо раньше называлось «княжеской едой»…

 

По традиционному хантыйскому этикету для этого блюда отбирается столько утиных тушек, сколько человек будет сидеть за столом.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Геннадий Райшев хӑншум хурӑт ма тӑйӆўв

Ай кєр тыӑщ кимит хӑтӆ вўш эваӆт Ём­вошн Геннадий Райшев ху­дожественной галерея хотн «Геннадий Райшев: Графика. Избранное» нємпи хурӑң вантупсы пўншсы.

Тӑм вәйтантупсыйн 1960-1980-мит оӑтн оюпн па хӑншты хн хӑншум сыр-сыр хурӑт вантты рӑх. Интӑм щитӑт «классика современного искусства» нємн пунсы. Тӑта ӑнтә тәп ӑӆ щирн хӑншум хурӑт – «офорт, монотипия, линогравюра» ӆэщӑтум утӑт шиваӆӑӆўв.

Открылась выставка графики Геннадия Райшева

В Галерее-мастерской Г.С. Райшева состоялась презентация экспозиции «Геннадий Райшев: Графика. Избранное». Первыми зрителями выставки, представившей одну из ярких граней дарования мастера, стали представители СМИ и студенты художественного отделения Центра искусств для одарённых детей Севера. 

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн «Тыӆӑщ поры» вәс

Тӑм ванӑн ай кєр тыӆӑщ ветмит хӑтӑӆн, ет­на пєлка, Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт ӑкӑтты тӑхийн рәпитты хӑннєхәйт «Тыӆӑщ поры» вєрсӑт. 

Щи мӑӊхӑтӆа нєма­сыя VII-мит Мўвтєӆ мирхота ӑктӑщум вўӆы тӑйты хуятӑт вохсыйт. Тӑм пўш вўӆєӊ ёх 16-мит Россия ӆуватн вәӆты  увӑс мўв йирӑт эвӑӆт тыв юхтыйӆсӑт. 

В Ханты-Мансийске состоялся обряд «Угощения луны»

Пятого марта вечером в музее «Торум Маа» города Ханты-Мансийска состоялся традиционный обряд  «Угощения луны». В этот раз на празднике побывали участники VII Всемирного Конгресса оленеводов, состоявшегося в Ханты-Мансийске с четвёртого по восьмое марта. На мероприятие приехало более 100 человек из 16 регионов Российской Федерации. Представителей иностранных государств среди прибывших гостей не было.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўв вўӆєӊ ёх VII-мит кӑсупсы

Мўвтєӆ мир вўӆєӊ ёх VII-мит вән мирхот пурайн ай кєр тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн Югра мўв вўӆы тащ ӆавӑӆты 22 хуят кўтэӆн кӑссӑт.

Щи кӑсупсы пўншум пурайн округ кә­ща ӆӑӊкӑр хә Алексей За­бозлаев лупӑс: 

- Щикєм м, кашӑӊ оӆ щимӑщ кӑсупсыя аршӑк айӆат ёх юхтыйӆӆӑт. Щи кӑсупсы вўӆєӊ ёх вә­ӆуп­сы эвӑӆт тывӑс. Вўӆы тащ ӆавӑӆты вєра ӑшко­лайн киникайт эвӑӆт вәнӆтыйӆты ӑн рӑхӆ, щит тәп ащи-ӑӊки эвӑӆт уша вєрты рӑхӆ.

Состоялся VII конкурс профессионального мастерства оленеводов Югры

8 марта в Ханты-Мансийске в рамках VII Всемирного конгресса оленеводов состоялся VII конкурс профессионального мастерства среди оленеводов Югры на Кубок губернатора Ханты-Мансийского автономного округа.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тэк кәрт йис вәӆупсы

«Йис кәртӑт вәӆупсы» нємпи кӑсупсыйн 6-12 оӆ ӆуват няврємӑт кўтн хәӆмит тӑхия нух питӑс Ёмвошӑӊ пух Данила Самсонов. Ӆўв Тэк рәт кәртэӆ оӆӑӊӑн путӑр хӑншӑс.

Ма ӑӊкєм Ирина Вла­димировна Самсонова, эви опращ нємӆ Новьюхова, рәт мўвӆ – Тэк кәртые. Ӆўв щӑта сєма питӑс па єнмӑс. Ар пєлӑк рәтӆўв хўв пӑнта мӑнсӑт. Ин мўӊ пиӆэва тәп ӑӊкєм ный, щит Роза Григорьевна Новьюхова, Ёмвошн вәӆ. Ӑӊкєм па аӊкаӊкєм Роза апӑлнє мӑнєма Тэк кәрт оӆӑӊӑн ай павӑтсӑӊӑн. 

Земля Тегинского богатыря

Моя мама Ирина Владимировна Самсонова, в девичестве Новьюхова, родилась и выросла в посёлке Теги Берёзовского района. Большинство родственников по линии мамы уже нет в живых. С нами в Ханты-Мансийске живёт мамина тётя Роза Григорьевна Новьюхова. А я, значит, прихожусь ей внуком. Вот какую историю о становлении посёлка Теги рассказали мне моя мама и бабушка Роза.

 

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика