Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Лӯим мирыт Москват мӯйлысыт

Москва ӯст яныгпль тпос юи-выл хталант «Сокровища Севера» нампа китхуйпловит суссылтап лыс. Тав ксыӈ тл КВЦ «Сокольники» яныг колт врыглаве ос тот Лӯим янытыл лнэ мощщаг хультум соссаӈ мирыт акван-атхатыглгыт ос тнки врум пормасаныл суссылтгыт, тыналгыт, сыре-сыр тнут тув тотгыт. Ӯст лнэ мхум ксащим тув ёхталгыт, матыр-ти ёвтгыт ос свсыр мирыт рганыл, йӣкваныл сунсгыт.

Северяне представили свою продукцию на выставке-ярмарке в Москве

В Москве состоялась двенадцатая  Международная выставка-ярмарка "Сокровища Севера». В павильоне КВЦ «Сокольники» свою культуру,  национальную кухню, а также народное искусство показали мастера и художники из разных северных территорий. Посетители выставки с удовольствием покупали рыбную, мясную продукцию, сувениры и знакомились с фольклорными коллективами.

  • Мансийский
  • Русский

Лӯим мирыт Москват мӯйлысыт

Москва ӯст яныгпль тпос юи-выл хталант «Сокровища Севера» нампа китхуйпловит суссылтап лыс. Тав ксыӈ тл КВЦ «Сокольники» яныг колт врыглаве ос тот Лӯим янытыл лнэ мощщаг хультум соссаӈ мирыт акван-атхатыглгыт ос тнки врум пормасаныл суссылтгыт, тыналгыт, сыре-сыр тнут тув тотгыт. Ӯст лнэ мхум ксащим тув ёхталгыт, матыр-ти ёвтгыт ос свсыр мирыт рганыл, йӣкваныл сунсгыт.

Северяне представили свою продукцию на выставке-ярмарке в Москве

В Москве состоялась двенадцатая  Международная выставка-ярмарка "Сокровища Севера». В павильоне КВЦ «Сокольники» свою культуру,  национальную кухню, а также народное искусство показали мастера и художники из разных северных территорий. Посетители выставки с удовольствием покупали рыбную, мясную продукцию, сувениры и знакомились с фольклорными коллективами.

  • Мансийский
  • Русский

Югорск ӯст лум ялпыӈ хтал

Яныгпль тпос китыт хталт Югорск ӯст «Ӯринква хтал» янытлавес. Та хтал св мир ӯс канын ёхталас. Мхум лы-плт ёнгын колыт ргысыт ос йӣквсыт. Мньщи хтпанув пӯрлахтасыт. Хумус мхманув тот мӯйлысыт, нн ты урыл лаль ловиньтн.

В Югорске коренные жители отпраздновали «Вороний день»

В этом году второго апреля коренные жители города Югорска отпраздновали «Вороний день». Прилёт птицы югрчане встретили в центральном парке города. Для гостей праздника была приготовлена обширная культурная программа. На площади выступили национальные коллективы, был проведен обряд очищения и состоялись спортивные состязания.

  • Мансийский
  • Русский

Югорск ӯст лум ялпыӈ хтал

Яныгпль тпос китыт хталт Югорск ӯст «Ӯринква хтал» янытлавес. Та хтал св мир ӯс канын ёхталас. Мхум лы-плт ёнгын колыт ргысыт ос йӣквсыт. Мньщи хтпанув пӯрлахтасыт. Хумус мхманув тот мӯйлысыт, нн ты урыл лаль ловиньтн.

В Югорске коренные жители отпраздновали «Вороний день»

В этом году второго апреля коренные жители города Югорска отпраздновали «Вороний день». Прилёт птицы югрчане встретили в центральном парке города. Для гостей праздника была приготовлена обширная культурная программа. На площади выступили национальные коллективы, был проведен обряд очищения и состоялись спортивные состязания.

  • Мансийский
  • Русский

Хльӯст н хтпат мщтырласыт

Ювле хультум тпос 25-27 хталытт Хльӯст мщтыр мхум ханищтапыл врыглавсыт. Н хтпат мньщи ос ханты супын хорамыт нтуӈкве ханищтавсыт. Тн Октябрьский, Белоярский ос Хльӯс район свсыр пвлытныл тув ёхталасыт.

В Берёзово состоялся семинар мастеров, посвящённый традиционным орнаментам

С 27 по 30 марта в поселке Берёзово прошёл межмуниципальный семинар мастеров. В нём приняли участие мастерицы Октябрьского, Белоярского и Берёзовского районов. Мероприятие организовало Берёзовское отделение общественной организации «Спасение Югры» при финансовой поддержке районной администрации.

  • Мансийский
  • Русский

Хльӯст н хтпат мщтырласыт

Ювле хультум тпос 25-27 хталытт Хльӯст мщтыр мхум ханищтапыл врыглавсыт. Н хтпат мньщи ос ханты супын хорамыт нтуӈкве ханищтавсыт. Тн Октябрьский, Белоярский ос Хльӯс район свсыр пвлытныл тув ёхталасыт.

В Берёзово состоялся семинар мастеров, посвящённый традиционным орнаментам

С 27 по 30 марта в поселке Берёзово прошёл межмуниципальный семинар мастеров. В нём приняли участие мастерицы Октябрьского, Белоярского и Берёзовского районов. Мероприятие организовало Берёзовское отделение общественной организации «Спасение Югры» при финансовой поддержке районной администрации.

  • Мансийский
  • Русский

Товлыӈ ӯй янытлан хталт мхум мӯйлысыт

Матах тл мн округувт Ӯринква хтал яныг ялпыӈ хталыг врвес. Яныгпль тпос титыт стыт выл ӯщлахтын хталт тав свсыр пвлытт, свсыр ӯсытт мӯйлаве. Ос мк Ӯринква янытлан хтал яныгпль тпос стыт хталт лы.

«Вороний день» прошел в Ханты-Мансийске

Издревле прилет серой вороны в северные края для коренных жителей являлся одним из признаков прихода весны. Существует немало былей, почему малочисленные народы почитают эту птицу. Считается, что она является покровительницей новорожденных младенцев и их мам.

В округе он празднуется во вторую субботу апреля месяца. В этот год он совпал с проведением Югорского лыжного марафона, который проходил в пойме реки Горная.

  • Мансийский
  • Русский

Товлыӈ ӯй янытлан хталт мхум мӯйлысыт

Матах тл мн округувт Ӯринква хтал яныг ялпыӈ хталыг врвес. Яныгпль тпос титыт стыт выл ӯщлахтын хталт тав свсыр пвлытт, свсыр ӯсытт мӯйлаве. Ос мк Ӯринква янытлан хтал яныгпль тпос стыт хталт лы.

«Вороний день» прошел в Ханты-Мансийске

Издревле прилет серой вороны в северные края для коренных жителей являлся одним из признаков прихода весны. Существует немало былей, почему малочисленные народы почитают эту птицу. Считается, что она является покровительницей новорожденных младенцев и их мам.

В округе он празднуется во вторую субботу апреля месяца. В этот год он совпал с проведением Югорского лыжного марафона, который проходил в пойме реки Горная.

  • Мансийский
  • Русский

Ӯринква хтал лыс

Ты тпос 7 щислат Ханты-Мансийск ӯст лнэ «Трум Маа» музейт Ӯринква хотал янытлавес. Ӯс мхум нвраманыл ёт китхуйплов щс порат акван та атхатасыт. влт концерт суссылтавес — соссаӈ хтпанув ргысыт, йӣквсыт. Нврамыт мньщи ос ханты мщитыл мщувсыт, янге-мне маттем та номсахтасыт, мщит хащсыт.

В музее праздновали Вороний день

7 апреля в Ханты-Мансийске в Этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» прошло празднование Вороньего дня. Горожане с детьми собрались к двенадцати часам. Состоялся концерт – дети и взрослые в национальных костюмах пели песни, танцевали, загадывали загадки. Для детей провели конкурс на лучшее стихотворение.

  • Мансийский
  • Русский

Ӯринква хтал лыс

Ты тпос 7 щислат Ханты-Мансийск ӯст лнэ «Трум Маа» музейт Ӯринква хотал янытлавес. Ӯс мхум нвраманыл ёт китхуйплов щс порат акван та атхатасыт. влт концерт суссылтавес — соссаӈ хтпанув ргысыт, йӣквсыт. Нврамыт мньщи ос ханты мщитыл мщувсыт, янге-мне маттем та номсахтасыт, мщит хащсыт.

В музее праздновали Вороний день

7 апреля в Ханты-Мансийске в Этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» прошло празднование Вороньего дня. Горожане с детьми собрались к двенадцати часам. Состоялся концерт – дети и взрослые в национальных костюмах пели песни, танцевали, загадывали загадки. Для детей провели конкурс на лучшее стихотворение.

Страницы