Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Мн мав

Мощ млалнув мн мав самын патум хталэ лыс. Мн мав - Галина Константиновна Алгадьева, тав Хулюмсунт пвылт ксыӈ хтпан вве. Хӈха матыр мньщи врмаль кисмаи, пуссын тве китыглгыт.

Наша бабушка

Галина Константиновна Алгадьева - добрейшей души человек. Она является носителем мансийской культуры, к ней всегда можно обратиться за советом.

Галина Константиновна родилась и выросла в деревне Яныгпавыл. После окончания восьми классов её направили работать на  звероферму в Хулимсунт. В семье она была старшим ребёнком, нужно было помогать родителям в воспитании младших сестер и братьев.

  • Мансийский
  • Русский

Мн мав

Мощ млалнув мн мав самын патум хталэ лыс. Мн мав - Галина Константиновна Алгадьева, тав Хулюмсунт пвылт ксыӈ хтпан вве. Хӈха матыр мньщи врмаль кисмаи, пуссын тве китыглгыт.

Наша бабушка

Галина Константиновна Алгадьева - добрейшей души человек. Она является носителем мансийской культуры, к ней всегда можно обратиться за советом.

Галина Константиновна родилась и выросла в деревне Яныгпавыл. После окончания восьми классов её направили работать на  звероферму в Хулимсунт. В семье она была старшим ребёнком, нужно было помогать родителям в воспитании младших сестер и братьев.

  • Мансийский
  • Русский

Тн налыман тл ат вщинтахтасыт

Млалнув Ханты-Мансийск ӯст свсыр мныл ёхталам лов ква акван-хнт-хатыгласыт. Тн пуссын 1969 тлныл ос 1973 тл мус Ханты-Мансийский педучилищат ханищтахтасыт. Тувыл тват педучилище стламаныл псныл тнки халанылт щар ат вщинтахтасыт. 

Увиделись через 40 лет

Недавно в Ханты-Мансийске состоялась встреча нескольких выпускников 1973 года Ханты-Мансийского педагогического училища. Так сложилось, что однокурсницы разъехались по разным городам и сёлам, работали в школах, дошкольных учреждениях, изредка переписывались друг с другом. А собраться женщинам вновь, видимо, суждено было через 40 лет.

  • Мансийский
  • Русский

Тн налыман тл ат вщинтахтасыт

Млалнув Ханты-Мансийск ӯст свсыр мныл ёхталам лов ква акван-хнт-хатыгласыт. Тн пуссын 1969 тлныл ос 1973 тл мус Ханты-Мансийский педучилищат ханищтахтасыт. Тувыл тват педучилище стламаныл псныл тнки халанылт щар ат вщинтахтасыт. 

Увиделись через 40 лет

Недавно в Ханты-Мансийске состоялась встреча нескольких выпускников 1973 года Ханты-Мансийского педагогического училища. Так сложилось, что однокурсницы разъехались по разным городам и сёлам, работали в школах, дошкольных учреждениях, изредка переписывались друг с другом. А собраться женщинам вновь, видимо, суждено было через 40 лет.

  • Мансийский
  • Русский

Слыт пустгыл вос ньщавет

Сургут ӯст соссаӈ хтпат ос м-вй, газ нх-винэ мт рӯпитан мхум сапрни врыгласыт, тн тот свсыр врмаль урыл потыртасыт. Аквта порат округувт слыт янмалтан урыл потраныл лыс.

Развитие северного оленеводства

В Сургуте прошла научно-практическая конференция «Коренные народы. Нефть. Закон». Участники конференции обсудили вопросы развития традиционных видов деятельности, возрождения и сохранения национальных промыслов и ремёсел, развитие этнографического туризма. 

  • Мансийский
  • Русский

Слыт пустгыл вос ньщавет

Сургут ӯст соссаӈ хтпат ос м-вй, газ нх-винэ мт рӯпитан мхум сапрни врыгласыт, тн тот свсыр врмаль урыл потыртасыт. Аквта порат округувт слыт янмалтан урыл потраныл лыс.

Развитие северного оленеводства

В Сургуте прошла научно-практическая конференция «Коренные народы. Нефть. Закон». Участники конференции обсудили вопросы развития традиционных видов деятельности, возрождения и сохранения национальных промыслов и ремёсел, развитие этнографического туризма. 

  • Мансийский
  • Русский

Мирн нтмил врнэ мхум

Ты тпос нилыт хталт Россия янытыл нтмил врнэ МЧС рӯпитанныл онтырст нупыл акв тлэ твлыс. Ты кастыл та лы-пал хталт Ханты-Мансийск ӯст МЧС колт лххал тотнэ мхум ёт А.Н. Некрасов хнтхатыглас. Тав полковник нам ньщи, округ МЧС тармыл кӯщаиг лы.

 

В Югре прошла масштабная тренировка по Гражданской обороне

4 октября в День Всероссийской тренировки по гражданской обороне были мобилизованы 16 тысяч представителей спецслужб. Во всех городах и посёлках округа прошли учения. Были развёрнуты эвакуационные пункты, а также пункты раздачи горячей пищи и средств защиты. Всего было  задействовано 800 тысяч человек. В этот день МЧС  демонстрировали ролики, в которых рассказывали о Дне гражданской обороны и для каких целей проводятся такие тренировки.

  • Мансийский
  • Русский

Мирн нтмил врнэ мхум

Ты тпос нилыт хталт Россия янытыл нтмил врнэ МЧС рӯпитанныл онтырст нупыл акв тлэ твлыс. Ты кастыл та лы-пал хталт Ханты-Мансийск ӯст МЧС колт лххал тотнэ мхум ёт А.Н. Некрасов хнтхатыглас. Тав полковник нам ньщи, округ МЧС тармыл кӯщаиг лы.

 

В Югре прошла масштабная тренировка по Гражданской обороне

4 октября в День Всероссийской тренировки по гражданской обороне были мобилизованы 16 тысяч представителей спецслужб. Во всех городах и посёлках округа прошли учения. Были развёрнуты эвакуационные пункты, а также пункты раздачи горячей пищи и средств защиты. Всего было  задействовано 800 тысяч человек. В этот день МЧС  демонстрировали ролики, в которых рассказывали о Дне гражданской обороны и для каких целей проводятся такие тренировки.

  • Мансийский
  • Русский

Яныг колтгыл ги

Ты хурит мньщи н Евдокия Митрофановна Михайлова пслым лы, ги парищ наме Сайнахова. Тав Хльӯс район Кульпас пвылт лы, школат тнут пйтнэ колнакт рӯпиты. йкатнтыл тн кит савалап нврам янмалтг, кит пыгрищ.

Она родилась в большой семье

Евдокия Митрофановна Михайлова живет в п. Сосьва Березовского района. Вот уже семнадцать лет работает поваром в школе. Евдокия родилась в большой мансийской семье. Маму звали Ирина Алексеевна, в девичестве Кугина, родом из деревни Месыг. Работала в рыбоучастке поваром, готовила корм для лис. Папа всю свою жизнь проработал на стройке. Они воспитали семерых детей – Ольга, Илья, Альбина, Сергей, Евдокия, Володя и Светлана. Далее Евдокия рассказала:

  • Мансийский
  • Русский

Яныг колтгыл ги

Ты хурит мньщи н Евдокия Митрофановна Михайлова пслым лы, ги парищ наме Сайнахова. Тав Хльӯс район Кульпас пвылт лы, школат тнут пйтнэ колнакт рӯпиты. йкатнтыл тн кит савалап нврам янмалтг, кит пыгрищ.

Она родилась в большой семье

Евдокия Митрофановна Михайлова живет в п. Сосьва Березовского района. Вот уже семнадцать лет работает поваром в школе. Евдокия родилась в большой мансийской семье. Маму звали Ирина Алексеевна, в девичестве Кугина, родом из деревни Месыг. Работала в рыбоучастке поваром, готовила корм для лис. Папа всю свою жизнь проработал на стройке. Они воспитали семерых детей – Ольга, Илья, Альбина, Сергей, Евдокия, Володя и Светлана. Далее Евдокия рассказала:

Страницы