Форма поиска

Для слабовидящих

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Мансийский
  • Русский

лнэ мвт ёмащакв ӯщлахтуӈкве с рви

Юграт хоты мт ӯщлахтуӈкве рви, «ЮграТур-2014» нампа выставкат суссылтавес. Суссылтап мнь таквс тпос 13-15 хталытт Ханты-Мансийск ӯст рӯпитас. Ксыӈ район такви суссылтапе тыг тотыгластэ. Ты коныпал Болгария, Чехия ос Крым мныл мхум тнки ӯщлахтын мнаныл урыл потыртаӈкве тыг ёхталасыт. Хӯрум хтал сыс тыт свсыр конференцият, ханищтапыт рӯпитасыт.

Отдыхайте в России, отдыхайте в Югре!

Под таким слоганом открылась выставка-ярмарка «ЮграТур2014», которая работала с 13 по 15 ноября в Ханты-Мансийске. На 13-ой специализированной туристической этнографической выставке-ярмарке приняли участие представители органов исполнительной власти, туроператоры, руководители общин коренных малочисленных народов и общественных объединений.

На площадке «Югра-Экспо» собрались представители туриндустрии Югры, гости из Уральского федерального округа, Крым, Севастополя, Болгарии и Чехии.  

  • Мансийский
  • Русский

лнэ мвт ёмащакв ӯщлахтуӈкве с рви

Юграт хоты мт ӯщлахтуӈкве рви, «ЮграТур-2014» нампа выставкат суссылтавес. Суссылтап мнь таквс тпос 13-15 хталытт Ханты-Мансийск ӯст рӯпитас. Ксыӈ район такви суссылтапе тыг тотыгластэ. Ты коныпал Болгария, Чехия ос Крым мныл мхум тнки ӯщлахтын мнаныл урыл потыртаӈкве тыг ёхталасыт. Хӯрум хтал сыс тыт свсыр конференцият, ханищтапыт рӯпитасыт.

Отдыхайте в России, отдыхайте в Югре!

Под таким слоганом открылась выставка-ярмарка «ЮграТур2014», которая работала с 13 по 15 ноября в Ханты-Мансийске. На 13-ой специализированной туристической этнографической выставке-ярмарке приняли участие представители органов исполнительной власти, туроператоры, руководители общин коренных малочисленных народов и общественных объединений.

На площадке «Югра-Экспо» собрались представители туриндустрии Югры, гости из Уральского федерального округа, Крым, Севастополя, Болгарии и Чехии.  

  • Мансийский
  • Русский

Тва тлат мт щирыл хасвсыт

Губернаторув Наталья Комарова вӈын кӯщаянэ акван-атыгласанэ ос тн аквъёт тва округ программат палт йильпи лтыӈ хассыт. Тох тн  яныг квартираӈ колыт ёмщакв щпитан урыл хансым программан нас лтыӈ хӯлтсыт.

Новые изменения в окружной программе

На заседании Правительства Югры было принято решение о внесении изменений в программу капитального ремонта многоквартирных домов. Из программы будут исключены дома, износ которых превышает 70%. Люди, проживающие в таких помещениях, должны быть включены в программу переселения граждан из аварийного жилья.

  • Мансийский
  • Русский

Тва тлат мт щирыл хасвсыт

Губернаторув Наталья Комарова вӈын кӯщаянэ акван-атыгласанэ ос тн аквъёт тва округ программат палт йильпи лтыӈ хассыт. Тох тн  яныг квартираӈ колыт ёмщакв щпитан урыл хансым программан нас лтыӈ хӯлтсыт.

Новые изменения в окружной программе

На заседании Правительства Югры было принято решение о внесении изменений в программу капитального ремонта многоквартирных домов. Из программы будут исключены дома, износ которых превышает 70%. Люди, проживающие в таких помещениях, должны быть включены в программу переселения граждан из аварийного жилья.

  • Мансийский
  • Русский

нъя пвыл кӯщай н потре

Хльӯс район нъя пвыл кӯщаиг св тл Татьяна Михайловна Рукова рӯпиты, такви парищ наме Гындыбина. Ам таквсы порат тув ялсум, тав ётэ хнтхатыглсум. Ты  нкве такви урт ос щняге-щаге урыл мощ потрамас. Нн тав потре лаль ловиньтэлн.

Воспоминания старосты деревни Анеево

Татьяна Михайловна Рукова родилась в 1958 году в деревне Кимкьясуй Березовского района. Спустя некоторое время их семья переехала жить в Анеево, где они живут и сейчас. Училась Татьяна Михайловна в Игримском школе-интернате. Папа Михаил Егорович и мама Елизавета Павловна Гындыбины воспитали шестерых детей: троих сыновей, троих дочерей.

  • Мансийский
  • Русский

нъя пвыл кӯщай н потре

Хльӯс район нъя пвыл кӯщаиг св тл Татьяна Михайловна Рукова рӯпиты, такви парищ наме Гындыбина. Ам таквсы порат тув ялсум, тав ётэ хнтхатыглсум. Ты  нкве такви урт ос щняге-щаге урыл мощ потрамас. Нн тав потре лаль ловиньтэлн.

Воспоминания старосты деревни Анеево

Татьяна Михайловна Рукова родилась в 1958 году в деревне Кимкьясуй Березовского района. Спустя некоторое время их семья переехала жить в Анеево, где они живут и сейчас. Училась Татьяна Михайловна в Игримском школе-интернате. Папа Михаил Егорович и мама Елизавета Павловна Гындыбины воспитали шестерых детей: троих сыновей, троих дочерей.

  • Мансийский
  • Русский

Пальтл мхум касыланыл

Мощ млалнув Ханты-Мансийск ӯст ат хӯлнэ мхум 2015 тлт ёсал каснэ касыланыл щирыл пресс-конференция лыс.  

Итоги подготовки к Сурдлимпийским играм

21 октября 2014 года в Региональном информационном центре «Югра» состоялась пресс-конференция на тему: «Подготовка к XVIII Сурдлимпийским зимним играм 2015 года в Югре». На вопросы журналистов ответил директор Центра адаптивного спорта Югры Эдуард Исаков.

- На каких спортивных площадках состоятся соревнования?

  • Мансийский
  • Русский

Пальтл мхум касыланыл

Мощ млалнув Ханты-Мансийск ӯст ат хӯлнэ мхум 2015 тлт ёсал каснэ касыланыл щирыл пресс-конференция лыс.  

Итоги подготовки к Сурдлимпийским играм

21 октября 2014 года в Региональном информационном центре «Югра» состоялась пресс-конференция на тему: «Подготовка к XVIII Сурдлимпийским зимним играм 2015 года в Югре». На вопросы журналистов ответил директор Центра адаптивного спорта Югры Эдуард Исаков.

- На каких спортивных площадках состоятся соревнования?

  • Мансийский
  • Русский

Лль нак тра-паттувес

Ты тпост госнаркоконтроль тлат тармыл рӯпитан кӯщай Алексей Якименко лххал тотнэ хтпат ёт хнтхатыглас. Тав Сургут ӯс ос районытыт осн-нглум лль врмаль вылтыт потыртас.

Оперативно ликвидировали наркосбыт

Как сообщил Алексей Якименко, начальник Управления федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков России по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре, наркополицейским в Сургуте удалось ликвидировать организованную преступную группировку по сбыту психоактивных веществ.

  • Мансийский
  • Русский

Лль нак тра-паттувес

Ты тпост госнаркоконтроль тлат тармыл рӯпитан кӯщай Алексей Якименко лххал тотнэ хтпат ёт хнтхатыглас. Тав Сургут ӯс ос районытыт осн-нглум лль врмаль вылтыт потыртас.

Оперативно ликвидировали наркосбыт

Как сообщил Алексей Якименко, начальник Управления федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков России по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре, наркополицейским в Сургуте удалось ликвидировать организованную преступную группировку по сбыту психоактивных веществ.

Страницы