Форма поиска

Для слабовидящих

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Мансийский
  • Русский

М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Миркол соссаӈ мирыт урыл хансум мк потре

ООН Генеральный Ассамблея ты резолюция нпаке 61/295 сӯкыр тпос 13 хталт 2007 тлт пирмайтавес.
Генеральный Ассамблея, ань М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Мирколаныл (Организация Объединенных Наций) Устав нпаке щирыл ос ксыӈ государство тох луӈкве лтыӈ лвнныл мгыс,
ксащи, ань м янытыл лнэ соссаӈ мирыт мт мирыт ёт пуссын аквтм вос лгыт, ос ксыӈ мир мощ такви хурипатэ, тав ань ты урыл лвуӈкве врми, манхурипаг лы, тох вос вве, вос янытлаве,

Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов

Принята резолюцией 61/295 Генеральной Ассамблеи от 13 сентября 2007 года

Генеральная Ассамблея,

руководствуясь целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций и принципом добросовестности в выполнении обязательств, взятых на себя государствами в соответствии с Уставом,

  • Мансийский
  • Русский

М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Миркол соссаӈ мирыт урыл хансум мк потре

ООН Генеральный Ассамблея ты резолюция нпаке 61/295 сӯкыр тпос 13 хталт 2007 тлт пирмайтавес.
Генеральный Ассамблея, ань М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Мирколаныл (Организация Объединенных Наций) Устав нпаке щирыл ос ксыӈ государство тох луӈкве лтыӈ лвнныл мгыс,
ксащи, ань м янытыл лнэ соссаӈ мирыт мт мирыт ёт пуссын аквтм вос лгыт, ос ксыӈ мир мощ такви хурипатэ, тав ань ты урыл лвуӈкве врми, манхурипаг лы, тох вос вве, вос янытлаве,

Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов

Принята резолюцией 61/295 Генеральной Ассамблеи от 13 сентября 2007 года

Генеральная Ассамблея,

руководствуясь целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций и принципом добросовестности в выполнении обязательств, взятых на себя государствами в соответствии с Уставом,

  • Мансийский
  • Русский

М янытыл лнэ мир мгыс хансым мк потыр

Ксыӈ мт свсыр рнэ сакконыт хансым лгыт. Тн халанылт кит тамле сакконыг хансым лг: М янытыл лнэ мир мгыс хансым мк потыр (Всеобщая декларация прав человека) ос М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Мирколаныл соссаӈ мирыт урыл хансум мк потре (Декларация Организации Объединенных наций о правах коренных народов). тил мньщи мхум, нн ань ты сакконыг мньщи лтӈыл ловиньтн.                                                                

Всеобщая декларация прав человека

Принята резолюцией 217 (III) Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1948 года

Преамбула

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, и равных и неотъемлемых прав их является основой свободы, справедливости и всеобщего мира; и

  • Мансийский
  • Русский

М янытыл лнэ мир мгыс хансым мк потыр

Ксыӈ мт свсыр рнэ сакконыт хансым лгыт. Тн халанылт кит тамле сакконыг хансым лг: М янытыл лнэ мир мгыс хансым мк потыр (Всеобщая декларация прав человека) ос М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Мирколаныл соссаӈ мирыт урыл хансум мк потре (Декларация Организации Объединенных наций о правах коренных народов). тил мньщи мхум, нн ань ты сакконыг мньщи лтӈыл ловиньтн.                                                                

Всеобщая декларация прав человека

Принята резолюцией 217 (III) Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1948 года

Преамбула

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, и равных и неотъемлемых прав их является основой свободы, справедливости и всеобщего мира; и

  • Мансийский
  • Русский

рнэ нпаканув молях щпитавет

Ювле хультум тпост РИЦ «Югра» колт лххал тотнэ мхум кит кӯщаиг ёт хнтхатахтыгласыт – тыи ищхӣпыӈ утыт ёт рӯпитан департаментыт кӯщай Андрей Бородин ос «Многофункциональный центр» нампа колт кӯщаиг лнэ хум Александр Сучков. Андрей Бородин Департаментэ рущ щирыл «информационных технологий» намаим лы. Ань ты кӯщаиг тнки рӯпататн вылтыт мхум мгыс лххал тотсг.

Сокращены сроки исполнения госуслуг

О своей деятельности и планах рассказали журналистам директор департамента информационных технологий Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Андрей Бородин и директор МФЦ автономного округа Александр Сучков.

Тамара МЕРОВА

  • Мансийский
  • Русский

рнэ нпаканув молях щпитавет

Ювле хультум тпост РИЦ «Югра» колт лххал тотнэ мхум кит кӯщаиг ёт хнтхатахтыгласыт – тыи ищхӣпыӈ утыт ёт рӯпитан департаментыт кӯщай Андрей Бородин ос «Многофункциональный центр» нампа колт кӯщаиг лнэ хум Александр Сучков. Андрей Бородин Департаментэ рущ щирыл «информационных технологий» намаим лы. Ань ты кӯщаиг тнки рӯпататн вылтыт мхум мгыс лххал тотсг.

Сокращены сроки исполнения госуслуг

О своей деятельности и планах рассказали журналистам директор департамента информационных технологий Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Андрей Бородин и директор МФЦ автономного округа Александр Сучков.

Тамара МЕРОВА

  • Мансийский
  • Русский

Пх хтпан мори ул агтн

Ань ты накт тӯлмантан хтпат свсыр щирыл мхум урткуптыяныл. Ты врмаль урыл полицият рӯпитан хтпат мощ млалнув потыртасыт. Мхум ты накын ул вос патсыт, мир ӯргалан хтпат лтыӈ ктсыт. 
Мн округувт рӯпитан полиция хтпат лвнныл щирыл, ань ты врмаль ткыщ уральтым ньщаве, тыи мгыс ты ощмар мощщаг мтыс. Мт тлыт ловиньтаӈкве ке, тох мты: 2012 тлт – 1 стыра 94 лпалахтын нак, 2013 тлт – 871 лпалахтын нак, 2014 тл ст тпосэ сыс – 658 лпалахтын врмаль лыс. 

Полиция даёт советы, как не стать жертвой мошенников

С каждым годом мошенничество все больше приобретает новые формы и становится особым видом воздействия на человеческую психику.

  • Мансийский
  • Русский

Пх хтпан мори ул агтн

Ань ты накт тӯлмантан хтпат свсыр щирыл мхум урткуптыяныл. Ты врмаль урыл полицият рӯпитан хтпат мощ млалнув потыртасыт. Мхум ты накын ул вос патсыт, мир ӯргалан хтпат лтыӈ ктсыт. 
Мн округувт рӯпитан полиция хтпат лвнныл щирыл, ань ты врмаль ткыщ уральтым ньщаве, тыи мгыс ты ощмар мощщаг мтыс. Мт тлыт ловиньтаӈкве ке, тох мты: 2012 тлт – 1 стыра 94 лпалахтын нак, 2013 тлт – 871 лпалахтын нак, 2014 тл ст тпосэ сыс – 658 лпалахтын врмаль лыс. 

Полиция даёт советы, как не стать жертвой мошенников

С каждым годом мошенничество все больше приобретает новые формы и становится особым видом воздействия на человеческую психику.

  • Мансийский
  • Русский

лнэ колыт ӯнттын урыл лххал

Мощ млалнуве Ханты-Мансийск ӯст ОТРК РИЦ – Югра нампа колт лххал тотнэ мхум губернатор вӈын хум Дмитрий Викторович Шаповал ёт хнтхатыглахтасыт. Тав округ янытыл свсыр колыт ӯнттын врмаль палт кӯщаиг лы.

Строительство жилья в округе

12 августа 2014 года в Ханты-Мансийске состоялась пресс-конференция с заместителем губернатора Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Дмитрием Викторовичем Шаповалом. Во время встречи говорили на тему:  «Развитие строительного комплекса на территории ХМАО – Югры»

В начале пресс-конференции  Дмитрий Шаповал поздравил строителей с прошедшим профессиональным праздником.

  • Мансийский
  • Русский

лнэ колыт ӯнттын урыл лххал

Мощ млалнуве Ханты-Мансийск ӯст ОТРК РИЦ – Югра нампа колт лххал тотнэ мхум губернатор вӈын хум Дмитрий Викторович Шаповал ёт хнтхатыглахтасыт. Тав округ янытыл свсыр колыт ӯнттын врмаль палт кӯщаиг лы.

Строительство жилья в округе

12 августа 2014 года в Ханты-Мансийске состоялась пресс-конференция с заместителем губернатора Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Дмитрием Викторовичем Шаповалом. Во время встречи говорили на тему:  «Развитие строительного комплекса на территории ХМАО – Югры»

В начале пресс-конференции  Дмитрий Шаповал поздравил строителей с прошедшим профессиональным праздником.

Страницы