Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Мньлат хтпат акван-атхатыгласыт

Финляндия мт Хельсинки ӯст финно- угорский мньлат мхум XI мирхал Конгрессаныл рӯпитас. Эстонияныл, Финляндияныл ос Россия янытыл лнэ яныгст арыгкем хтпа тот акван-атхатыгласыт. Мн округувныл Ольга Власова, Алла Иштимирова-Посохова ос Ирина Самсонова тув ялсыт.

Конгресс вылтахтам порат влт Василий Немечкин, финно-угорский мньлат хтпат Ассоциацият кӯщай хум, кит тл сыс врум рӯпатаныл урыл потыртас. Ты юи-плт ксыӈ финно-угорский регион маныр рӯпата врыс, та урыл лвыс. Мн округувт мньщит ос хантыт пс йис лупса нх-врмалтан мгсыл манхурип рӯпата мхум вргыт, ты урыл Ольга Власова ос Алла Иштимирова-Посохова потыртасг. Тн «Сохраним язык в семье», «Развитие традиционных видов спорта», «Информационно-познавательный этножурнал» ос св мт проектыт урыл тот потыртасг.

Мньлат хтпат мирхал ассоциацияныл хосат тгыл рӯпиты. Ос акваг св мхум тув пирмайтаве. Конгресс лум порат 13 финно-угорский организацият тув хасхатуӈкве ксащасыт. Ты организацият Финляндият, Эстоният, Мурманский областьт, Санкт-Петербург ос Москва ӯсыгт рӯпитгыт, тн с пуссын тув хасвсыт.

Китыт хталт мхум хӯрум секциян лкква- уртхатым рӯпитасыт.

Акв секцият хансум проектаныл урыл потыртасыт. Тн свсыр йильпи тлат вруӈкве номылматгыт. Финно- угорский рок-фестиваль вруӈкве, тувыл интернет сайт щирыл свсыр мирыт пс пормасаныл тыналаӈкве, свсыр словарит тратаӈкве, ты коныпал «Финно-угр года» касыл врыглаӈкве таӈхгыт. Ос св мт фестивалит, ханищтапыт ос йильпи врмалит тнки рекомендация- нпакн хассаныл.

Мт секцият ос ООН ос ЮНЕСКО мт ты мирхал ассоциация хумус лаль рӯпитаӈкве паты, ты урыл потыртасыт. 2014 тлт ӈк нтнэ тпост ООН мт форум рӯпитантэ порат мньлат хтпат ассоциация ос финно-угорский мхум янытлан хталыт врыглаӈкве номсы. 

Ос та юи-плт мхум йильпи президент- хтпа ос МАФУН правлениет рӯпитан мгыс йильпи лумхласыт приясыт. Мн округувныл Алла Иштимирова- Посохова тот рӯпитаӈкве паты. Президент-хтпаг хӯрум хтпат Сампса Холопайнен (Финляндия), Норманн Лангерак (Финляндия) ос Лаур Лехмус (Эстония) рӯпитаӈкве ксащасыт. Свнув хтпа Сампса Холопайнен мгсыл катпос пинсыт. Тав ань лаль кит тл сыс ты Ассоциацият президентыг рӯпитаӈкве паты. Россияныл кит хтпаг Яна Сажина ос Василий Немечкин президент вӈын хтпаг приявесг.

Эстония, Коми республика ос Санкт-П е т е р бу р г  ӯс х а л т XII мирхал Конгресс рӯпитан м приявес. Мтыт щёс мньлат хтпат Эстоният акван тах атхатыглгыт.

Ты тл сыс финно- угорский мт халт «Культурная столица финно- угорского мира» нампа касыл врыглавес. Тув 8 заявка-нпак ктыглы- мат, тн халанылт туп хӯрум проект приявес: Вешкелица пвыл (Коми Республика), Обиница пвыл (Эстония) ос Старые Быги пвыл (Удмуртия). Конгресс оигпам лы-плт ос ты касылт нх-патум Старые Быги пвыл лввес. Ань Удмуртия мт лнэ ты пвылкве «Культурная столица финно-угорского мира» нам ньщи.

 

 

 

 

В Хельсинки состоялся XI международный Конгресс МАФУН

 

С 5 по 7 августа 2013 года в Российском центре науки и культуры г. Хельсинки (Финляндия) состоялся XI Международный Конгресс Молодёжной ассоциации финно-угорских народов (МАФУН). В мероприятии приняли участие более 100 делегатов и наблюдателей из различных финно-угорских территорий.

В работе XI Конгресса МАФУН приняли участие и представители Молодежной организации обско-угорских народов Югры Иштимирова-Посохова Алла, Самсонова Ирина и Власова Ольга.

В первый день работы Конгресса с основным докладом о деятельности Международной Ассоциации выступил  президент МАФУН Василий Немечкин.  Затем  прослушали отчёты всех членов Правления МАФУН о проделанной работе в финно-угорских республиках РФ. От Югры с докладами выступили Ольга Власова и Алла Иштимирова-Посохова. Особое место в докладе было уделено реализации таких проектов, как: «Клуб любителей родного языка», «Северная гостиная», «Мастерская по изготовлению костюма обско-угорских народов», «Этномедиа-школа МООУН», и «Школа куратора», а также участию в конкурсах на получение грантов для реализации своих проектов: «Сохраним язык в семье», автором которого является вице-президент МООУН Ульяна Данило, «Стойбищные школы как способ сохранения традиционного образа жизни КМНС Югры», автор экс-президент и член МООУН Елена Молданова, «Информационно-познавательный этножурнал», авт. Галина Эдин, и «Развитие национальных видов спорта», авт. Илья Сульманов.

Первый день работы Конгресса был завершен принятием в МАФУН новых членов организаций Молодежной Ассоциации финно-угорских народов. Все 13 заявленных финно-угорских организаций  Финляндии, Эстонии, Карелии, Мурманской области, Ненецкого автономного округа, Санкт-Петербурга, Москвы, ранее  не входившие, так же вошли в  состав  МАФУН.

Во второй день на XI конгрессе проходила работа по секциям. Профессор Хельсинского университета Янне Саарикиви рассказал присутствующим о «Ревитализации миноритарных языков». Координатор Молодёжной рабочей группы Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов, экс-президент МАФУН (2009-2011 годы), член Правления Молодежной организации "Nuori Karjala" Алексей Цыкарев провел заседание секции «Будущее и  план работы МАФУН». Под руководством Председателя эстонской молодёжной организации Оливером Лооде прошла секция «Финно-угорские проекты на примере программы «Культурные столицы финно-угорского мира». Представители различных финно-угорских организаций принимали активное участие в работе секций.

В заключительный день состоялось выдвижение и обсуждение кандидатов на должность Президента и членов Правления МАФУН. 18 представителей различных финно-угорских территорий были заявлены в члены Правления МАФУН, которые единогласным решением и были приняты. От Ханты-Мансийского автономного округа – Югры новым членом Правления МАФУН была избрана Алла Иштимирова-Посохова.

Новым президентом Молодёжной ассоциации финно-угорских народов был избран Сампса Холопайнен. Вице-президентами стали Лаур Лехмус, Яну Сажину и Василия Немечкина.

Определить место проведения следующего, XII Международного конгресса МАФУН делегаты  решили  посредством тайного голосования, на котором было заявлено три территории: Эстония, республика Коми и город Санкт-Петербург. В результате тайного голосования большинством голосов лидером  стала Эстония.

В завершении XI Международного конгресса на заключительной церемонии была официально объявлена «Культурная столица финно-угорского мира». Ею стала удмуртская деревня Старые Быги.

Корреспондент газеты «Ханты ясанг» Ирина Самсонова,

перевод Л. Теткина

Рубрика: 
Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
Номер Луима сэрипос: 
№ 16 (1058)
9.09.2013