Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Самутнёлн ӯщлахтуӈкве ввавн

Яныг таквс тпост Ханты-Мансийск ӯст «ЮграТур -2013» нампа суссылтап рӯпитас.  Наталья Комарова, округ губернаторув, тув с ёхталас. Тав  грант-олн вим мхум янытласанэ ос сертификат-нпакыл мӯйлуптасанэ. 
 

Община «Сумутнёл» ждёт гостей

В этом году община «Самутнёл» из Белоярского района стала победителем в конкурсе по предоставлению грантов, способствующих развитию этнографического туризма. Как сказала директор общины Валентина Ирган, первых туристов они приняли в 2010 году. Вот уже третий год подряд к ним гости приезжают на зимнюю рыбалку.

  • Мансийский
  • Русский

Мщтыр мхманув урыл

Ханты-Мансийск ӯст «Торум Маа» музейт лум семинар урыл потрум лаль мины. Мщтыр мхманув тот мщтырлахтынныл сыс ктыл врум пормасаныл урыл китыгласанум. Ань ос кит ханты нквг потранн ловиньтн, тн ссныл свтыт, ны-сныт, свсыр хусапсовыт врсг.
 
Корлики пвыл н
 
Жанна Александровна Хохлянкина Нижневартовский район Корлики пвылт 1967 тлт самын патыс. Нн ань тав потре ловиньтэлн:

Хантыйские мастерицы

В сентябре этого года в музее «Торум Маа» г. Ханты-Мансийска прошел научно-практический семинар: «Рыболовные снасти и берестяная утварь обских угров: музееведческий и технологический аспекты». Во время проведения мастер-классов я пообщалась с двумя хантыйскими мастерицами Жанной Александровной Хохлянкиной и Любовью Кузьмовной Тарлиной.

  • Мансийский
  • Русский

Мщтыр мхманув урыл

Ханты-Мансийск ӯст «Торум Маа» музейт лум семинар урыл потрум лаль мины. Мщтыр мхманув тот мщтырлахтынныл сыс ктыл врум пормасаныл урыл китыгласанум. Ань ос кит ханты нквг потранн ловиньтн, тн ссныл свтыт, ны-сныт, свсыр хусапсовыт врсг.
 
Корлики пвыл н
 
Жанна Александровна Хохлянкина Нижневартовский район Корлики пвылт 1967 тлт самын патыс. Нн ань тав потре ловиньтэлн:

Хантыйские мастерицы

В сентябре этого года в музее «Торум Маа» г. Ханты-Мансийска прошел научно-практический семинар: «Рыболовные снасти и берестяная утварь обских угров: музееведческий и технологический аспекты». Во время проведения мастер-классов я пообщалась с двумя хантыйскими мастерицами Жанной Александровной Хохлянкиной и Любовью Кузьмовной Тарлиной.

  • Мансийский
  • Русский

Тн раныл рталасаныл

Яныг таквс тпост Сургутский район Русскинские пвылт ханты мхум халт «Нюл-тахли»  акван-пӯхтым прщин касыл нампа врыглавес. Тох тав ханты лтӈыл лваве, мньщи щирыл нас «Прщимн» паты.  

Мерялись силой

В целях пропаганды здорового образа жизни среди коренных малочисленных народов Севера 10 ноября в сельском поселении Русскинскне Сургутского района состоялся первый окружной турнир по борьбе коренных народов среди ханты и манси «Нюлтахли».

В состязаниях приняли участие около двадцати спортсменов в двух весовых категориях  до 72 кг. и от 72-112 кг. без учёта роста.

Автор А. Вьюткин

  • Мансийский
  • Русский

Тн раныл рталасаныл

Яныг таквс тпост Сургутский район Русскинские пвылт ханты мхум халт «Нюл-тахли»  акван-пӯхтым прщин касыл нампа врыглавес. Тох тав ханты лтӈыл лваве, мньщи щирыл нас «Прщимн» паты.  

Мерялись силой

В целях пропаганды здорового образа жизни среди коренных малочисленных народов Севера 10 ноября в сельском поселении Русскинскне Сургутского района состоялся первый окружной турнир по борьбе коренных народов среди ханты и манси «Нюлтахли».

В состязаниях приняли участие около двадцати спортсменов в двух весовых категориях  до 72 кг. и от 72-112 кг. без учёта роста.

Автор А. Вьюткин

  • Мансийский
  • Русский

Тыг св лумхлас мӯйлуӈкве ёхталы

Ты тпос 14-16 хталытт Ханты-Мансийск ӯст «ЮграТур – 2013» нампа суссылтап рӯпитас. Округ янытыл общинат ос св мт организацият рӯпитан мхум тыг ёхталасыт. Выставкат тнки рӯпатаныл урыл потыртасыт ос свсыр сувенирыт тыналасыт. Тн суссылтапын ёхталам мхум тнки палтаныл мӯйлуӈкве ввсаныл. 

В Ханты-Мансийске вручили гранты способствующие развитию этнотуризма

В окружной столице прошла XII специализированная туристская выставка-ярмарка «ЮграТур-2013». В её работе приняли участие представители органов власти и местного самоуправления, научных организаций, общественных объединений, туристских, банковских, страховых компаний, национальные общины коренных малочисленных народов Севера и предприятия художественных промыслов и ремёсел. В торжественном открытии выставки приняла участие губернатор Югры Наталья Комарова. Она осмотрела экспозиции и пообщалось с участниками выставки.

  • Мансийский
  • Русский

Тыг св лумхлас мӯйлуӈкве ёхталы

Ты тпос 14-16 хталытт Ханты-Мансийск ӯст «ЮграТур – 2013» нампа суссылтап рӯпитас. Округ янытыл общинат ос св мт организацият рӯпитан мхум тыг ёхталасыт. Выставкат тнки рӯпатаныл урыл потыртасыт ос свсыр сувенирыт тыналасыт. Тн суссылтапын ёхталам мхум тнки палтаныл мӯйлуӈкве ввсаныл. 

В Ханты-Мансийске вручили гранты способствующие развитию этнотуризма

В окружной столице прошла XII специализированная туристская выставка-ярмарка «ЮграТур-2013». В её работе приняли участие представители органов власти и местного самоуправления, научных организаций, общественных объединений, туристских, банковских, страховых компаний, национальные общины коренных малочисленных народов Севера и предприятия художественных промыслов и ремёсел. В торжественном открытии выставки приняла участие губернатор Югры Наталья Комарова. Она осмотрела экспозиции и пообщалось с участниками выставки.

  • Мансийский
  • Русский

Мирн внэ хум такви мтт сака ӯрвес

Яныг таквс тпос вылтахтын хталт Ханты-Мансийск ӯсн мньщи мирув халт тксар мньлат хумиюв Руслан Проводников ёхталас. Американыл юв Хльӯсн миннэ лӈхт Москва, Екатеринбург, Сургут, Нижневартовск ос Ханты-Мансийск ӯсытын хиглас. 
«Чемпион мира» намыӈыг ань мтыс, тав св мн ёхталаӈкв вввес. Таимгсыл Руслан юв миннэ лӈхт округ ӯсыт тра минас. 

Чемпиона мира по боксу вернулся домой

В ноябре в Ханты-Мансийске был проездом  чемпион мира по боксу Руслан Проводников. В столице округа Руслан сделал остановку всего на пару дней, так как спешил домой в посёлок Березово, к своим родным и близким.

  • Мансийский
  • Русский

Мирн внэ хум такви мтт сака ӯрвес

Яныг таквс тпос вылтахтын хталт Ханты-Мансийск ӯсн мньщи мирув халт тксар мньлат хумиюв Руслан Проводников ёхталас. Американыл юв Хльӯсн миннэ лӈхт Москва, Екатеринбург, Сургут, Нижневартовск ос Ханты-Мансийск ӯсытын хиглас. 
«Чемпион мира» намыӈыг ань мтыс, тав св мн ёхталаӈкв вввес. Таимгсыл Руслан юв миннэ лӈхт округ ӯсыт тра минас. 

Чемпиона мира по боксу вернулся домой

В ноябре в Ханты-Мансийске был проездом  чемпион мира по боксу Руслан Проводников. В столице округа Руслан сделал остановку всего на пару дней, так как спешил домой в посёлок Березово, к своим родным и близким.

  • Мансийский
  • Русский

Олн слнэ ханищтап

Ханты-Мансийск ӯст соссаӈ мхум мгсыл ханищтап врыглавес, рущ щирыл «Организация и планирование деятельности некоммерческих организаций обско-угорских народов Югры» лваве. 
Ты кастыл Екатеринбургныл тит мньлат гииг ёхталасг – Анастасия Рагулина ос Александра Лисечко. Рӯпитан проектаныл рущ лтӈыл «Дорогами добра» лваве. 

Курсы по привлечению денежных средств

В Думе автономного округа состоялся обучающий семинар "Основы фандрайзинга. Внедрение новейших методик сбора частных и корпоративных пожертвований".

В работе семинара приняли участие представители некоммерческих организаций и объединений, а также сотрудники детских этнооздоровительных стойбищ «Мань Ускве» и «Нумсанг Ёх», чья деятельность направлена на сохранение и развитие культуры народов ханты и манси.

В ходе семинара участники подробно рассмотрели формы проектной деятельности организаций, применение новых технологий и подходов в развитии учреждений.

Страницы