- Мансийский
- Русский
Яныгст тлэ твлын кастыл
с мхум халт хури пслам иӈ акв йка лыс, наме Митрофан Алексеевич Тебетев. Ты тпос онтоловит хталт тав яныгст тлэ твлынув. Ты кастыл Ханты-Мансийск ӯст «Трум Ма» музейт св мхум акван-атхатыглас. Тн ты хум хтпа лупсатэ урыл потыртасыт.
Эрика Петровна Сургутскова та тпост Хльӯсн ос Шеркалы пвылн ялыс, тот музей колн щалтсас, хуриянэ сунсыгласанэ. Н тох лвыс: «Тав лӈханэ хосыт ялмум мгыс, ты хтпа нумн щар сымын хояс. Матъёмас ань лаль тав урыл потыртаӈкв патв, тав наме ос хуриянэ мирн вос ввет».
лупсатэ урыл
К столетию художника М.А. Тебетева
8 августа этого года исполнилось 100 лет самобытному художнику – ханты Митрофану Алексеевичу Тебетеву. В честь этого знаменательного события сотрудники этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» открыли выставку «Художник из Лохтоткурта: знакомый и неизвестный». Эта выставка приурочена к 100-летию художника, которое будет 8 августа этого года.