Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт пс йис врмалитыл пӯмщалахтгыт

Ксыӈ тӯя мньполь тпос оигпан лы-плт Ханты-Мансийск ӯст центр ремёсел нампа колт нврамыт мгыс конференция врыглаве. Округ янытыл лнэ гирищит-пыгрищит тув ввыглавет. Рущ лтӈыл ты врмаль «Ремёсла и промыслы: прошлое и настоящее» намаим лы.

В окружной столице прошла детская конференция

Ежегодно в конце марта в Ханты-Мансийске проходит Межрегиональная детско-юношеская научно-практическая конференция «Ремёсла и промыслы: прошлое и настоящее». В этом году мероприятие проходило 29-30 марта. На него съезжались ребята со всех муниципальных образований. Дети приезжали из Сургута, Нижневартовска, Урая Нефтеюганска, Мегиона, Радужного и ряда других городов и посёлков.

 

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт пс йис врмалитыл пӯмщалахтгыт

Ксыӈ тӯя мньполь тпос оигпан лы-плт Ханты-Мансийск ӯст центр ремёсел нампа колт нврамыт мгыс конференция врыглаве. Округ янытыл лнэ гирищит-пыгрищит тув ввыглавет. Рущ лтӈыл ты врмаль «Ремёсла и промыслы: прошлое и настоящее» намаим лы.

В окружной столице прошла детская конференция

Ежегодно в конце марта в Ханты-Мансийске проходит Межрегиональная детско-юношеская научно-практическая конференция «Ремёсла и промыслы: прошлое и настоящее». В этом году мероприятие проходило 29-30 марта. На него съезжались ребята со всех муниципальных образований. Дети приезжали из Сургута, Нижневартовска, Урая Нефтеюганска, Мегиона, Радужного и ряда других городов и посёлков.

 

  • Мансийский
  • Русский

Хльӯст ялпыӈ хтал лыс

Тлы ювле хультыс ос тӯя пора ёхтыс. Кон млтыпыг мтыс, хтал ёмащакв постуӈкве патыс, хталыт хосанувег мтсыт ос товлыӈӯит мт мныл ювле ёхтысыт. Товлыӈӯит халт щар влт ӯринква ювле ёхты.

Праздник весны

Кажется, совсем недавно мела вьюга, и стояли морозы. Но вот появилось яркое, весёлое солнце, дни стали длиннее, появились первые птицы, и наступила весна. Прилёт вороны у обских угров связан с приходом весны и тепла. В народе говорят: «К нам ворона весну принесла». Именно эти птицы прилетают первыми, начинают вить гнёзда, громко каркают, как бы пробуждая природу.

  • Мансийский
  • Русский

Хльӯст ялпыӈ хтал лыс

Тлы ювле хультыс ос тӯя пора ёхтыс. Кон млтыпыг мтыс, хтал ёмащакв постуӈкве патыс, хталыт хосанувег мтсыт ос товлыӈӯит мт мныл ювле ёхтысыт. Товлыӈӯит халт щар влт ӯринква ювле ёхты.

Праздник весны

Кажется, совсем недавно мела вьюга, и стояли морозы. Но вот появилось яркое, весёлое солнце, дни стали длиннее, появились первые птицы, и наступила весна. Прилёт вороны у обских угров связан с приходом весны и тепла. В народе говорят: «К нам ворона весну принесла». Именно эти птицы прилетают первыми, начинают вить гнёзда, громко каркают, как бы пробуждая природу.

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтыӈ урок лыс

«лумхлас яныгмам колэ ёрувлытэ те,
Тав нмхотьютн янытлаӈкве ат патаве.
Щнь лтӈе ат те руптытэ, 
Мт хн лтыӈ тавн с ат ри…»

Ты потыр-охса ам Хльӯс район Кульпас пвыл школат, мньщи лтыӈ ханищтан колнакыт ловиньтаслум (татарский поэт Ахмед Ерикеев тав тох хансум).

Урок мансийского языка

«Кто путь забыл к родительскому дому,

Тот не заслуживает сам любви большой.

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтыӈ урок лыс

«лумхлас яныгмам колэ ёрувлытэ те,
Тав нмхотьютн янытлаӈкве ат патаве.
Щнь лтӈе ат те руптытэ, 
Мт хн лтыӈ тавн с ат ри…»

Ты потыр-охса ам Хльӯс район Кульпас пвыл школат, мньщи лтыӈ ханищтан колнакыт ловиньтаслум (татарский поэт Ахмед Ерикеев тав тох хансум).

Урок мансийского языка

«Кто путь забыл к родительскому дому,

Тот не заслуживает сам любви большой.

  • Мансийский
  • Русский

Сāв хтпа Сӯкыръят мӯйлыс

Хльӯс район Сӯкыръя пвылт яныгпль тпос 7 хталт св хтпа «Ӯринква хтал» янытлаӈкв акван-атхатыгласыт. Та ялпыӈ хталт мӯйлуӈкве акваг св мир тув ёхталы.

Ворона – покровительница женщин и детей

Сегодня праздник мы встречаем!

Вороний день — весны приход!

  • Мансийский
  • Русский

Сāв хтпа Сӯкыръят мӯйлыс

Хльӯс район Сӯкыръя пвылт яныгпль тпос 7 хталт св хтпа «Ӯринква хтал» янытлаӈкв акван-атхатыгласыт. Та ялпыӈ хталт мӯйлуӈкве акваг св мир тув ёхталы.

Ворона – покровительница женщин и детей

Сегодня праздник мы встречаем!

Вороний день — весны приход!

  • Мансийский
  • Русский

Ялпыӈ хталув мирн янытлавес

«Ӯринква хтал» — ты мньщи ос с мхум мн яныг ялпыӈ хталӯв. Тав ань округ янытыл янытлаве. Ювле хультум ӯщлахтын порат, яныгпль тпос 14 хталт, «Ӯринква хталув» янытлан мгыс Ханты-Мансийск ӯсканын св мир ёхталас.

В Ханты-Мансийске прошел окружной праздник «Вороний день»

«Вороний день» — это традиционный фольклорный праздник коренных народов округа манси и ханты. В 2012 году постановлением правительства округа «Вороньему дню» был присвоен статус окружного праздника. По всему округу его празднуют во вторую субботу апреля.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ялпыӈ хталув мирн янытлавес

«Ӯринква хтал» — ты мньщи ос с мхум мн яныг ялпыӈ хталӯв. Тав ань округ янытыл янытлаве. Ювле хультум ӯщлахтын порат, яныгпль тпос 14 хталт, «Ӯринква хталув» янытлан мгыс Ханты-Мансийск ӯсканын св мир ёхталас.

В Ханты-Мансийске прошел окружной праздник «Вороний день»

«Вороний день» — это традиционный фольклорный праздник коренных народов округа манси и ханты. В 2012 году постановлением правительства округа «Вороньему дню» был присвоен статус окружного праздника. По всему округу его празднуют во вторую субботу апреля.

 

Страницы