Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Яныг панув-ащйканув номиянӯв

Яныг хнтыт нх-патум хтал лы-плт мнти хнтлам мхманув ксталан мгсыл  с-угорский институтыт рӯпитан мхум ёмас тла врсыт. Мхманув ксталан хтал Татьяна Дмитриевна Слинкина щпитлыс. Рущ лтӈыл «Ляпинские манси на войне и в тылу» намтым лыс. Татьяна Дмитриевна хнтлам мньщи мхум наманыл тра-паттын щирыл св тл рӯпиты.

Мы помним своих воевавших дедов и прадедов

В обско-угорском институте состоялась встреча с Татьяной Дмитриевной Слинкиной. Она  рассказала о ляпинских манси, участниках войны и тружениках тыла. В последние годы Татьяна Дмитриевна в своей работе много времени уделяет восстановлению имен погибших в годы Великой Отечественной войны. До сегодняшнего дня она через различные архивы смогла узнать имена более 140 солдат-манси, погибших или пропавших без вести в ВОв в 1941-1945 годы.

  • Мансийский
  • Русский

Яныг панув-ащйканув номиянӯв

Яныг хнтыт нх-патум хтал лы-плт мнти хнтлам мхманув ксталан мгсыл  с-угорский институтыт рӯпитан мхум ёмас тла врсыт. Мхманув ксталан хтал Татьяна Дмитриевна Слинкина щпитлыс. Рущ лтӈыл «Ляпинские манси на войне и в тылу» намтым лыс. Татьяна Дмитриевна хнтлам мньщи мхум наманыл тра-паттын щирыл св тл рӯпиты.

Мы помним своих воевавших дедов и прадедов

В обско-угорском институте состоялась встреча с Татьяной Дмитриевной Слинкиной. Она  рассказала о ляпинских манси, участниках войны и тружениках тыла. В последние годы Татьяна Дмитриевна в своей работе много времени уделяет восстановлению имен погибших в годы Великой Отечественной войны. До сегодняшнего дня она через различные архивы смогла узнать имена более 140 солдат-манси, погибших или пропавших без вести в ВОв в 1941-1945 годы.

  • Мансийский
  • Русский

ква св рӯпитым, яныг нам урыл ат номсыс

Анна Никитична Самбиндалова Сума пвылт  1928 тлт самын патыс. Колхоз врнэ порат мнь пвылквет лнэ мхум пуссын Кульпасн рӯпитаӈкве внтлуптавсыт. Анна Никитична щняге-щаге с тув внтлысг. гирищ хӯрум тлэ туп твлыс, оматэ хотталь щалтыс. ще Лпмус пвылныл мт н тотыс. 1939 тлт Володя пщитэ самын патыс. Война вылтахтам порат Анна Никитична туп 13 тл янытыг лыс. Та трвитыӈ пора урыл ань ты мус ёмащакв номитэ.

Воспоминания о том суровом времени Анна Никитична Самбиндалова хранит до сих пор

Анна Никитична Самбиндалова родилась 15 сентября в 1928 году в деревне Шомы Берёзовского района. С началом укрупнения  колхозов, её родители переехали в посёлок Сосьва. Едва маленькой Анечке исполнилась три года, умирает её мама. Оставшись вдовцом, отец женился во второй раз. В 1941 году, когда началась война, Анне не были и 13 лет, но воспоминания о тех тяжёлых и суровых временах она хранит до сих пор.

  • Мансийский
  • Русский

ква св рӯпитым, яныг нам урыл ат номсыс

Анна Никитична Самбиндалова Сума пвылт  1928 тлт самын патыс. Колхоз врнэ порат мнь пвылквет лнэ мхум пуссын Кульпасн рӯпитаӈкве внтлуптавсыт. Анна Никитична щняге-щаге с тув внтлысг. гирищ хӯрум тлэ туп твлыс, оматэ хотталь щалтыс. ще Лпмус пвылныл мт н тотыс. 1939 тлт Володя пщитэ самын патыс. Война вылтахтам порат Анна Никитична туп 13 тл янытыг лыс. Та трвитыӈ пора урыл ань ты мус ёмащакв номитэ.

Воспоминания о том суровом времени Анна Никитична Самбиндалова хранит до сих пор

Анна Никитична Самбиндалова родилась 15 сентября в 1928 году в деревне Шомы Берёзовского района. С началом укрупнения  колхозов, её родители переехали в посёлок Сосьва. Едва маленькой Анечке исполнилась три года, умирает её мама. Оставшись вдовцом, отец женился во второй раз. В 1941 году, когда началась война, Анне не были и 13 лет, но воспоминания о тех тяжёлых и суровых временах она хранит до сих пор.

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтанн, юртанн сымыӈыщ янытлавес

Яныгпль тпос вт нупыл нила хталт Санкт-Петербург ӯст А.И. Герцен нампа Лӯим мирыт ханищтахтын институтт мирхал конференция лыс. Валентина Селивёрстовна Иванова (Садомина) 65 тлэ твлум кастыл тав врыглавес.
Тувыл ты тл Лӯим мхум институтаныл рӯпитаӈкве вылтахтаме псыл 85 тлэ твлы. Ань тыгыл лаль тл палыт свсыр мт пӯмыщ тлат тот вруӈкве тах патавет. Та институтт  ханищтахтам хтпат тув ёхталаӈкве пуссын ввавет. 

Родственники и друзья поздравили Валентину Селивёрстовну Иванову с юбилеем

24 апреля в Санкт-Петербурге в РГПУ им. А.И. Герцена прошла Международная научно-практическая конференция «Традиционные и инновационные формы сохранения и развития коренных малочисленных народов Севера», посвящённая 65-летию мансийского педагога, научного деятеля Валентины Селивёрстовны Ивановой (Садоминой). Мероприятие прошло в рамках Герценовских чтений и празднования 85-летней со дня образования Института народов Севера.

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтанн, юртанн сымыӈыщ янытлавес

Яныгпль тпос вт нупыл нила хталт Санкт-Петербург ӯст А.И. Герцен нампа Лӯим мирыт ханищтахтын институтт мирхал конференция лыс. Валентина Селивёрстовна Иванова (Садомина) 65 тлэ твлум кастыл тав врыглавес.
Тувыл ты тл Лӯим мхум институтаныл рӯпитаӈкве вылтахтаме псыл 85 тлэ твлы. Ань тыгыл лаль тл палыт свсыр мт пӯмыщ тлат тот вруӈкве тах патавет. Та институтт  ханищтахтам хтпат тув ёхталаӈкве пуссын ввавет. 

Родственники и друзья поздравили Валентину Селивёрстовну Иванову с юбилеем

24 апреля в Санкт-Петербурге в РГПУ им. А.И. Герцена прошла Международная научно-практическая конференция «Традиционные и инновационные формы сохранения и развития коренных малочисленных народов Севера», посвящённая 65-летию мансийского педагога, научного деятеля Валентины Селивёрстовны Ивановой (Садоминой). Мероприятие прошло в рамках Герценовских чтений и празднования 85-летней со дня образования Института народов Севера.

  • Мансийский
  • Русский

тятэ урыл пищма хансыс

Ты хури мнавн Светлана Петровна Парфёнова (ги парищ наме Вынгилева)  мистэ. Тот тав ще Вынгилев Пётр Егорович такви щмьятэ ёт пслым лы. Ос тятэ урыл Светлана тамле потыр хансыс. Вынгилев Пётр Егорович лӯпта тпос 12 хталт Хльӯс районт лнэ Няхлаӈ мнь пвылт самын патыс. Кульпас пвылт ст класс стламе юи-плт Ленинград ӯсн лаль ханищтахтуӈкве минас. Тот 1936 тлныл 1939 тл мус ханищтахтас. Ханищтахтаме сыс сыресыр рущ потрыт мньщи лтӈыл толмащласанэ, тыи Александр Пушкин хансум «Станционный смотритель» потыр-охса  ос Ленин йка хансум 
тва нпаканэ.

Письмо об отце-фронтовике

К нам в редакцию пришло письмо с фотографией от Светланы Петровны Парфёновой-Вынгилевой. Проживает она в городе Ханты-Мансийск, работает социальным медицинским работником.  Её отец Пётр Егорович Вынгилев был фронтовиком. Светлана Петровна написала о боевом пути своего отца:

  • Мансийский
  • Русский

тятэ урыл пищма хансыс

Ты хури мнавн Светлана Петровна Парфёнова (ги парищ наме Вынгилева)  мистэ. Тот тав ще Вынгилев Пётр Егорович такви щмьятэ ёт пслым лы. Ос тятэ урыл Светлана тамле потыр хансыс. Вынгилев Пётр Егорович лӯпта тпос 12 хталт Хльӯс районт лнэ Няхлаӈ мнь пвылт самын патыс. Кульпас пвылт ст класс стламе юи-плт Ленинград ӯсн лаль ханищтахтуӈкве минас. Тот 1936 тлныл 1939 тл мус ханищтахтас. Ханищтахтаме сыс сыресыр рущ потрыт мньщи лтӈыл толмащласанэ, тыи Александр Пушкин хансум «Станционный смотритель» потыр-охса  ос Ленин йка хансум 
тва нпаканэ.

Письмо об отце-фронтовике

К нам в редакцию пришло письмо с фотографией от Светланы Петровны Парфёновой-Вынгилевой. Проживает она в городе Ханты-Мансийск, работает социальным медицинским работником.  Её отец Пётр Егорович Вынгилев был фронтовиком. Светлана Петровна написала о боевом пути своего отца:

  • Мансийский
  • Русский

нъя пвыл хтпанув кстыянӯв

Ань ты тл яныг хнтлын нак оигпам псныл 70 тлэ твлыс. Та войнат хнтлум мхум кстыглан мгыс, мн та хтпат урыл ксыӈ газетат хансв. Мощ млалнув нглум газетат ам Хльӯс район нъя пвыл ветераныт урыл хансыгласум. Ос хотьют та пвылныл хнтлын мн ялыс, хотьют юн рӯпитас, нн ань тн ураныл лаль ловиньтн.

Память о ветеранах всегда будет жить в наших сердцах

К 70-летию Победы над фашизмом, мы продолжаем рассказывать о ветеранах Великой Отечественной войны и тружениках тыла, благодаря бесстрашному подвигу которых, удалось защитить нашу страну от вражеской силы. В те далекие годы много солдат ушло на фронт и многие не вернулись, но память об их подвиге живёт в наших сердцах. Жители мансийского поселения Анеева Березовского района, также воевали и, не покладая рук, трудились в тылу и приближали день Победы.  

  • Мансийский
  • Русский

нъя пвыл хтпанув кстыянӯв

Ань ты тл яныг хнтлын нак оигпам псныл 70 тлэ твлыс. Та войнат хнтлум мхум кстыглан мгыс, мн та хтпат урыл ксыӈ газетат хансв. Мощ млалнув нглум газетат ам Хльӯс район нъя пвыл ветераныт урыл хансыгласум. Ос хотьют та пвылныл хнтлын мн ялыс, хотьют юн рӯпитас, нн ань тн ураныл лаль ловиньтн.

Память о ветеранах всегда будет жить в наших сердцах

К 70-летию Победы над фашизмом, мы продолжаем рассказывать о ветеранах Великой Отечественной войны и тружениках тыла, благодаря бесстрашному подвигу которых, удалось защитить нашу страну от вражеской силы. В те далекие годы много солдат ушло на фронт и многие не вернулись, но память об их подвиге живёт в наших сердцах. Жители мансийского поселения Анеева Березовского района, также воевали и, не покладая рук, трудились в тылу и приближали день Победы.  

Страницы