Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Кульпас пвыл тох ты лы

 

Жизнь в поселке Сосьва

 

На фотографии(в левом верхнем углу): юные жительницы п.Сосьва Березовского района Полина Лелятова и Вика Гындыбина. Девочки учатся хорошо, теперь у них большая радость – каникулы.

  • Мансийский
  • Русский

Кульпас пвыл тох ты лы

 

Жизнь в поселке Сосьва

 

На фотографии(в левом верхнем углу): юные жительницы п.Сосьва Березовского района Полина Лелятова и Вика Гындыбина. Девочки учатся хорошо, теперь у них большая радость – каникулы.

  • Мансийский
  • Русский

Йис лупса лаль тотытн

Хльӯс районт Саранпвыл совхозт слы ӯрим ань нила бригада хуль­тыс. Тлы порат тот слыл каснэ врмаль лыс. Ты кастыл Валентина Анатольев­на Хозяинова пвылн ёхталас. Тав китыт бригадат рӯпиты. Валентина щнягн- щагн мнь тгыл слыӈ колт тотыгла­вес, тот акваг яныгмас. Тав Нрыт сака руптыянэ. Таимгыс хум врме юи- плт, тра тув минас.

По следам своих предков

На сегодняшний день в Саранпаульском совхозе Березовского района осталось четыре оленеводческой бригады. Остальные бригады по разным причинам прекратили свое существование. Одним из самых почитаемых праздников в селе остается «День оленевода».

  • Мансийский
  • Русский

Йис лупса лаль тотытн

Хльӯс районт Саранпвыл совхозт слы ӯрим ань нила бригада хуль­тыс. Тлы порат тот слыл каснэ врмаль лыс. Ты кастыл Валентина Анатольев­на Хозяинова пвылн ёхталас. Тав китыт бригадат рӯпиты. Валентина щнягн- щагн мнь тгыл слыӈ колт тотыгла­вес, тот акваг яныгмас. Тав Нрыт сака руптыянэ. Таимгыс хум врме юи- плт, тра тув минас.

По следам своих предков

На сегодняшний день в Саранпаульском совхозе Березовского района осталось четыре оленеводческой бригады. Остальные бригады по разным причинам прекратили свое существование. Одним из самых почитаемых праздников в селе остается «День оленевода».

  • Мансийский
  • Русский

Школат рӯпитам хтпа потре

Ханты-Мансийск ӯст ам Владимир Вячеславович Хромов хнтыгласлум. Ты хтпа св тл Кульпас пвылт лыс, школат нврамыт ханищтым рӯпитас, кӯщаиг св тл лыс. Ётыл колтглэ ёт Ханты-Ман­сийск ӯсн внтлыс, тыг лмыгтас. Таве ам Кульпас пвыл урыл китыг- ласлум, хумус тот лыс, рӯпитас. Нн ань лаль тав потре ловиньтлын:

Рассказ учителя

Владимир Вячеславович Хромов в школе п.Сосьва Березовского района проработал 27 лет. В 1997 году он вместе со своей семьей переехал в г.Ханты-Мансийск. В канун юбилея п.Сосьва я встретилась с ним, спросила о жизни этого села и о школе. Далее его рассказ:

  • Мансийский
  • Русский

Школат рӯпитам хтпа потре

Ханты-Мансийск ӯст ам Владимир Вячеславович Хромов хнтыгласлум. Ты хтпа св тл Кульпас пвылт лыс, школат нврамыт ханищтым рӯпитас, кӯщаиг св тл лыс. Ётыл колтглэ ёт Ханты-Ман­сийск ӯсн внтлыс, тыг лмыгтас. Таве ам Кульпас пвыл урыл китыг- ласлум, хумус тот лыс, рӯпитас. Нн ань лаль тав потре ловиньтлын:

Рассказ учителя

Владимир Вячеславович Хромов в школе п.Сосьва Березовского района проработал 27 лет. В 1997 году он вместе со своей семьей переехал в г.Ханты-Мансийск. В канун юбилея п.Сосьва я встретилась с ним, спросила о жизни этого села и о школе. Далее его рассказ:

  • Мансийский
  • Русский

Кульпас пвыл 80 тлэ твлыс

Ты тл лӯпта тпос 29 хталт Хльӯс район Кульпас пвылт мхум мӯйлысыт. Пвыл ань 80 тлэ твлыс.

Поселку Сосьва исполнилось 80 лет со дня основания

Перед юбилеем поселка я встретилась с главой поселка Тихоновой Людмилой Тихоновной. Поинтересовалась о предстоящем юбилее. И вот что рассказала нам Людмила Тихоновна:

  • Мансийский
  • Русский

Кульпас пвыл 80 тлэ твлыс

Ты тл лӯпта тпос 29 хталт Хльӯс район Кульпас пвылт мхум мӯйлысыт. Пвыл ань 80 тлэ твлыс.

Поселку Сосьва исполнилось 80 лет со дня основания

Перед юбилеем поселка я встретилась с главой поселка Тихоновой Людмилой Тихоновной. Поинтересовалась о предстоящем юбилее. И вот что рассказала нам Людмила Тихоновна:

  • Мансийский
  • Русский

Тнаныл акваг номиянӯв

Хльӯс район Ягрим пвыл ляпат хуньт Лю­люкары пс мньщи пвылкве лыс. Е.И. Ромбандеева нпакт тав мньщи лтӈыл Ялъс пвлыг хансым лы. Ань тот туп хара м хультыс. Хум хтпат пуссын хнтлуӈкве минасыт ос хт-ти порславсыт. Тувыл 1960 тлытт мнь пвлыт акв яныг пвылн тотвсыт. Ялъст хультум щмьят с мт мн внтлуптавсыт.

О них мы всегда помним

22 июня в день памяти и скорби по погибшим в годы Великой Отечественной войны деревне Люлюкары Березовского района был открыт памятник воинам. Этой деревни уже сорок лет не существует, но здесь когда-то проживали манси. В годы войны на фронт забрали практически всех мужчин, остались только женщины и дети. Они также потом работали во благо Победы, для того чтобы их мужчины завоевали мир, вернулись живыми и невредимыми.  К сожалению, из всех ушедших, только четверо вернулись домой, раненные, измотанные, больные они прожили недолго.

  • Мансийский
  • Русский

Тнаныл акваг номиянӯв

Хльӯс район Ягрим пвыл ляпат хуньт Лю­люкары пс мньщи пвылкве лыс. Е.И. Ромбандеева нпакт тав мньщи лтӈыл Ялъс пвлыг хансым лы. Ань тот туп хара м хультыс. Хум хтпат пуссын хнтлуӈкве минасыт ос хт-ти порславсыт. Тувыл 1960 тлытт мнь пвлыт акв яныг пвылн тотвсыт. Ялъст хультум щмьят с мт мн внтлуптавсыт.

О них мы всегда помним

22 июня в день памяти и скорби по погибшим в годы Великой Отечественной войны деревне Люлюкары Березовского района был открыт памятник воинам. Этой деревни уже сорок лет не существует, но здесь когда-то проживали манси. В годы войны на фронт забрали практически всех мужчин, остались только женщины и дети. Они также потом работали во благо Победы, для того чтобы их мужчины завоевали мир, вернулись живыми и невредимыми.  К сожалению, из всех ушедших, только четверо вернулись домой, раненные, измотанные, больные они прожили недолго.

Страницы