- Мансийский
- Русский
Таквсы пора урыл потыр
Маныр щёлыӈ мт
Мн тахольт лв.
Трум пӯнсум щёлыӈ ттап
Ксыӈ таквсы туп хтылӯв.
Товрт пс мхум лвсам ос потыртлам пӯмыщ потрыт номтын ёхтгыт. Тамле свсыр ищхӣпыӈ аньщар та порат тим, тнт ёл-хассанӯв манос ёл-пслысанӯв. Тн ётаныл ёмас ос пӯмащ врыт яласаӈкв. Маныр потыртгын, тувыл рнэ врмаль суссылтгын: маныр тув хйхатнэ врмаль.
Наступила осень
На каком богатом месте
Хорошо, что мы живём.
Природой открываются богатства
В каждую осень набираем.
Иногда в памяти всплывает рассказы, интересные моменты, которые рассказывали старые люди. В те годы таких технологий не было, это сейчас всё можно сфотографировать на телефон или записать на диктофон. С пожилыми людьми интересно было ходить в лес. Они всегда что-то интересное расскажут, что-то нужное покажут.


