- Хантыйский
- Русский
«Аӆ юрєме»
Югра-классик хуща васы мӑнты тыӆӑщн 15-16-мит хӑтӆӊӑнӑн «Аӆ юрєме» нємпи етн хот ванӆтӑсы. Щит мўӊ мўвев ӆавӑрт сўрт оӆӑӊӑн, Вуӆаӊ ӆаӆь оӆӑӊӑн ванӆтупсы. Щи спектакль Мария Кузьминична Волдина хӑншум киника щирн вєрса, щи киника нємӆ «Ӆыӆ рўв пӑта», щӑта ӆаӆь пурайн вәӆум ёх оӆӑӊӑн хӑншман вәӆ.
Мария Кузьминична хўв мӑр айкеӆӑт ӑкӑтты па хӑншты имия вәс. Хўв нәпӑт вәӆман ӆўв округев арсыр мўв сўӊӑта ӊхӑс, арсыр мир вантӑс. Па щи ёх оӆӑӊӑн мєт оӆӑӊ газетая хӑнты ясӑӊӑн хӑншиӆӑс, ин па щи ӑктум путрӑт атэӆт киникая вєрсӑӆӆэ. Щи киникайӆ 2022-мит оӆн Югра кәща премияйн мӑсы.
Щи киника Югорской университет хуща вәнӆтыйӆты айӆат ёх сӑмӑта хойс па ӆыв спектакль вєрты нумӑс пунсӑт. Проект нєпек «Росмолодёжь» нємуп кӑсупсыйн хӑншсат. Щӑта нух питсӑт, щӑӆтаса спектакль вєрты вух ёша павӑтсӑт. Айӆат ёха вән хуятӑт нётсӑт, щит спектаклят вєрты ёх, режиссёр-постановщик Андрей Каширин, сценарист Татьяна Корнеева па па ёх.
Спектакль хәӆум йит тӑйӆ. Хәӆум хӑннєхә оӆӑӊӑн путӑр мӑнӑс, щи ёх ӆаӆь хӑрн ӆаӆяссӑт па щи оӆӑтн тӑта, мўӊ мўвевн ӆаӆясум ёха нётман рәпитсӑт.
Ма сӑмєма вєра хойс, хән айӆат ёх ма аӊщащєм Александр Молданов ӆаӆьн вәӆум вәӆупсы ванӆтӑсӑт, щи путрӑт ма ма вәӆӆӑм. Александр Вўтвошн Сўмӑтвош (ин Нуви сӑӊхум) районӑн сєма питӑс. 17 муӆтас оӆа вмаӆн ӆўв ӆаӆясты тӑхия щи вохса, щи оӆӑтн ӑшколайтн няврємӑт ӆаӆь вєрӑта вәнӆтӑсыйт. Аӊщащєм 22-мит Запасной стрелковой полка китса, щӑта васы мӑнты тыӆӑщн 1944-мит оӆн Ӆаӆь присяга вєрӑс. Щӑӆта ӆаӆь хӑра щи китса. Александр Иванович 253-мит стрелковой полк хущи 85-мит Гвардейской стрелковой дивизияйн, Ленинградской фронтӑн па 2-мит Прибалтийской фронтӑн ӆаӆясӑс. Ай кєр тыӆӑщн 1945-мит оӆн ӆўв мәшмӑӆса. Щи пӑта хўв мӑр эвакогоспитальн вәс, щӑта вәӆмаӆн ӆаӆьн нух питум хӑтӆа щи йис. Щӑта щи вән амӑтты рўвн юхӑтса. Ӆаӆь эвӑӆт юхӑтмаӆ пийн вәӆмаӆ нәпӑт иса пўш ӆаӆясум ӆәхӑсӆаӆ нумӑсн тӑйсӑӆэ.
Югорской университет студентӑт тӑм спектакль вєрмеӆн мєт оӆӑӊ пўш ӆыв сценая єтсӑт. Хўва хӑщум нәптӑт, хўвн вәӆум вєрӑт ӆыв сӑмӆаӆ, ӆыпи нумӑсӆаӆ мухты тӑмхӑтӆ вәнта юхӑтсӑт. Щи мурт ӆыв ма юнтсӑт. Ӆывеӆа Мария Кузьминична пиӆа вәйтантыйӆты па путӑртты вєра әмӑщ вәс. Щи спектаклян и эвие Ксения Кабанова хӑнты ясӑӊӑн вєра ма арийс, мӑнєма әмӑщ вәс ӆўвты хәӆӑнтты. Ӆўвеӆа щи арӑт вәнӆтӑты Т.А. Молданова нётӑс, щит Александр Иванович эви.
Югра кәща ӆӑӊкӑр нє Елена Витальевна Шумакова ясӑӊӑн:
- Мєт атум вєр, хән хӑннєхәйт сємӆаӆ пєлка катӑӆман кўш тӑйӆӑт, тәп ӆывеӆа нємӑӆт ӑн кӑӆ, щи пӑта шәк нәптӑт ӆыв юрємӑӆӑт, ӆавӑрт сурт эвӑӆт нух питты нётум ёх юрємӑӆӑт, щи пӑта па мўвев-йиӊкев вана ӑн тӑйӆэӆ, сӑмӆаӆ лӑп потӆайт. Тӑмӑщ проектӑт вєра нётӆӑт мӑнум вєрӑт нәмман тӑйты. Мўӊева ма кӑӆ, муй вўрн вәнӆтыйӆты айӆат ёхӆўв репетицияйт мухты хўв мӑр рәпитум пийн тӑм ванӆтупсы вәнта юхӑтмеӆн нюр пасыр ёха йисӑт. Спектакль вєрум мӑр ӆыв щи ӆаӆь пура вәӆупсыйн вәсӑт, щи вєрӑт нумӑс мухты, сӑмӑт мухты ӆыпия хойсӑт, тӑм спектакль мўӊева щитӑт ма кӑӆӆӑт. Шәк вєрӑт, шәк нумсӑт ӆыв мўӊева вєра ма ванӆтӑсӑт. Па мєт м ясӑӊ ма Мария Кузьминична Волдиная лупӆум, ӆўв тӑмхӑтӆ вәнта щи шәкӑӊ оӆ вєрӑт тәсӆэ.
Мария Кузьминична ищи спектакаль хуща вәс:
- Ма сємӆам иса сєм йиӊкӑн лӑп мӑнсайт. Щит и щирн шәкӑӊ вєрӑт пӑта, кимӑт щирн па амтум рўвємн. Тӑм лампа айӆат ёх спектакль вєрты вўянтсӑт, щи пӑта ӆаӆь пура вєрӑт ӆыв нумӑсӆаӆн еӆӆы вәӆты щи питӆӑт. Щи ӆавӑрт сурт вєрӑт нумӑсн вана тӑйты мосӆ, щи шәк сурта ӑн питты пӑта. Мӑнєма әмӑщ вәс вантты айӆат ёх пєӆа, щи мурт ӆыв ма юнтсӑт.
Андрей Каширин лупӑс:
- Тӑм спектакль мўӊ па вошӑтн ищи ванӆтӑты питӆэв. Щит Нефтеюганск, Лянтор, Сәрханӆ, Нижневартовск. Айӆат ёхӆам ӆавӑӆӆӑт щи хӑтӆӑт па вєра ӆӑӊхаӆӑт ма щи вєрӑт нтты.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Молданов
«Не забывай» драматический спектакль
В КТЦ «Югра-Классик» 15-16 октября состоялась премьера спектакля «Не забывай!» по мотивам книги югорской сказительницы Марии Кузьминичны Волдиной «За жизнь! За счастье!», посвящённая героям Великой Отечественной войны.
Когда Мария Кузьминична работала в газете «Ханты ясанг», то много ездила по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре, по России, встречалась с защитниками Родины и героическими тыловиками, считала долгом писать о них. В книгу, за которую она была отмечена премией губернатора Югры в области литературы за 2022 год, вошли стихи на военную тематику, а также очерки, зарисовки об участниках войны и тыла, собранные из подшивок газет.
Проект реализуется благодаря гранту Всероссийского конкурса молодёжных проектов среди образовательных организаций высшего образования.
Спектакль состоит из нескольких историй и очерков о жизни ветеранов Великой Отечественной войны и тружеников тыла.
Например, молодые артисты рассказали историю жизни моего дедушки Александра Ивановича Молданова – фронтовика из деревни Юильска Белоярского района. С октября 1944 года по март 1945 года он воевал в составе 253 стрелкового полка 85 Гвардейской стрелковой дивизии, участвовал в сражениях на Ленинградском фронте и на 2 Прибалтийском фронте.
В марте 1945 года Александр Молданов был тяжело ранен. Победу встретил в эвакогоспитале. Через всю жизнь Александр Иванович пронёс память о боевых товарищах, которые не вернулись с фронта. По его инициативе в селе Казыме Белоярского района уставлен памятник воинам-землякам, погибшим в годы Великой Отечественной войны.
Для большинства молодых артистов – студентов ЮГУ – проект дал возможность впервые выйти на сцену и погрузиться в историю через призму театральных приёмов.
Шумакова Елена Витальевна, заместитель губернатора Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, отметила: «Знаете, самое страшное в жизни любого человека – это превратиться в спящего с открытыми глазами, когда люди видят, но не замечают, не откликаются душой, не откликаются сердцем, теряют вот связь с родной землёй, историей, корнями, традициями. Такие проекты возвращают нам эти корни, они дают возможность генетически прочувствовать эту связь каждой клеткой своего тела. И мы увидели, как преобразились наши студенты от первой репетиции до сегодняшней постановки. Они, действительно, прожили эту жизнь, пережили все эти эмоции, почувствовали эту боль, кровь, судьбы людей и смогли передать в этой замечательной постановке. Мы безмерно благодарны Марии Кузьминичне Волдиной, которая совершила настоящий подвиг во имя жизни, во имя сохранения этой исторической памяти, это великая миссия, великое служение людям.
Хантыйская поэтесса Мария Кузьминична Волдина сказала: «Видите, у меня глаза залиты слезами, вся душа наполнилась, костром горит радость от того, что именно молодёжь ставит этот спектакль – это, значит, что материалы военных лет не ушли – их подхватила молодёжь, это очень ценный материал, ведь всегда нужно помнить тех, кто защищал нашу Родину и отдал свои жизни за неё. Я очень рада, что именно молодые с такой силой и так красиво сыграли душой и сердцем спектакль.
Андрей Каширин, режиссёр-постановщик спектакля «Не забывай», отметил: «В рамках гранта «Росмолодёжь» уже запланированы гастроли, они будут проходить в четырёх городах Югры: Нефтеюганске, Лянторе, Сургуте и Нижневартовске. Буквально через несколько недель мы отправимся в этот гастрольный тур, ребята очень переживают, ждут, потому что для них – это очень ценно и важно.
Пётр Молданов