Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Нврамыт мирколн ввыглавсыт
  • Мньщит Тарту ӯсн мингыт
  • Щнь лтӈыт ханищтавет
  • Мнь нврамыт мн палтув ёхталасыт

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Смыл вил ссантым мт тра хот-сыстамтавет
  • Сосса мхум «Югра лылыēп» кӯщай пēриясыт
  • Тл сыс св рнэ скконыт пирмайтавēсыт
  • Пилыщмаӈ гмыл ӯргалахтн

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Кӯпса йка лыс-хӯлыс…
  • Мӯтраӈ нкве ёт потыртасыт
  • Пыг лусытан мныл паща лтыӈ кты
  • «Паща, рума» потыр хансум хум урыл
  • Яныг учёныюв номаве

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Рущ хум мньщи лтӈыл потырты
  • Пс щирыл щаквщēгыт

Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница

  • Йильпи тлув кастыл
  • Ӯлылап рыг ргыс

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Нврамыт ёнгалтавсыт
  • гирищит ос пыгрищит хансат нтсыт

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 8 (1338)
  • № 7 (1337)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)

Вы здесь

Главная » Нврамыт ёнгалтавсыт
  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт ёнгалтавсыт

Йильпи тл мн ёмас номтыл ӯрыслув
Вглув, тах стыӈыщ луӈкве патв,
Йильпи тл ксыӈ лумхласн нты
Рот сымыл мыгтаӈкве, юртыӈыщ луӈкве…

Вт сграпнал тпос юи-выл хталант м янытыл лнэ нвра­маквет Ащирма йка (рущ щирыл Дед Мороз) ос Тӯйт ги (Снегурочка) сака ӯрияныл, стихыт ханищтгыт, рыг щпи­тгыт. Ювле хультум тпост Ханты-Мансийск ӯс «Лылыӈ сюм» колт ханищтахтын нвра­мыт палт тамле китыг мӯйлупсаӈ тгыл ёхтала­сыг, нврамыт ёт ёнга­сасыг, потрамасыг.

Ам сустмт, тув ксыӈ тл свсыр Ащирма йкат ёхталгыт – млты порат хӯрум Ащирма йкат Тӯйт гияныл ёт лсыт, тн халанылт акваныл Китай мныл ёхталас, нврамыт ёт «Калинка» рыг маттем та ргысыт. Ань ос татем кркам, тыгле-тувле хӯтсан Ащирма йкаг – Тӯйт гииг лсыг. 
Я-ты, туп нглапасыг, нврамыт ёнгалтаӈкве та патсанн – йӣв-влын лкв пхвтысыт, мньщи ос ханты мщит хань­щисыт. Тувыл свсыр ёнгилытыл врыглав­сыт, хйтыгтасыт, ргы­сыт, стихыт ловиньтасыт. гирищит-пыгрищит пуссын мӯйлупсатыл майвсыт. 

Хнтхатыглап оигпам юи-плт ам нврам ханищтан мньщи н Раиса Гаврильчик ёт потрамасум, тав тох лвыс:
– Йильпи тл ты ляпа­мас. тил нвра­маквет, мньщи мирув пуссын пустгыл вос лгыт. Враян хтпа матыр вруй ктын вос патты, хӯл алыщлан хтпа хӯл вос пуви, колтглэ тыттуӈкве вос врми. 

Матъёмас «Лылыӈ сюм» колн тасвит нврамыт ёхталгыт. Сосса гирищит ос пыгрищит коныпал тыт мт мир нврамыт ханищтахтгыт – рущит, хатанит, башкирыт, украинцыт ос мтаныт, тнанылн тыт сака пӯмыщ. Мньщи йӣк­выт, ргыт, щнь лтӈув ханищтгыт, тн сӈк­вылтгыт, ёнга­сгыт.

Мн, тыт рӯпитан мхум, номсахтасув, ты тл тамле хнтхатыгла­пув мощ мтнув щирыл вруӈкве ри. Та тлытт мн акваг сснёлыт в­рыг­ласӯв, нврамыт ёт тох ощхультасув. Ань тынакт ос спортивный тла щпитасув, Ащирма йкав ос Тӯйт гирищув тамле моляхыг, кркамыг вос лг, нас акв мт ул вос ллянтг, нврамыт ёт вос нуйгатахтыглг. Тн рттам хт-ти хй­тыгтасыг, хӯтсасыг, ос тувыл тыг ёхтыгпасыг. Ащирма йка писалиӈ тгыл щалтапас, тав май врт хтал палыт враяс. Тӯйт гирище тамле нтнэ сахил ос тучаӈыл ӈхатахтыглас, сас спортивный кнтыл пинхатамыг. Мн ном­св, тамле Дед Мороз нврамытн мӯстыс.  

Йильпи тл ксыӈ щмьян ёмас врмаль, щгтыл вос тоты. Мньщи мхманув Нуми Трумн вос ӯргалавет, пус кт, пус лгыл вос мыг­тгыт! Трум ёт, тыр ёт вос лгыт! 

Новый год к нам мчится…

Новый год нам дарит веру в добрый случай,

В новый день и в новый поворот,

Помогает становиться лучше

Всем на свете Новый год…

 

В канун  Нового года каждый ребёнок с нетерпением ждёт встречи с Дедом Морозом и Снегурочкой. В преддверии праздника Дед Мороз и Снегурочка по традиции посетили  детский этнокультурно-образовательный центр «Лылынг союм» (Живой ручеёк) в Ханты-Мансийске и встретились с его воспитанниками. Для ребят они провели веселые игры, водили с ними хоровод и пели новогодние песни. Дедушки Морозы бывают разные, откуда только не приезжают они к детям. Вот в прошлом году «Лылынг союм» посетили три Деда Мороза – один был высокий, статный, родом из Великого Устюга, второй из Ханты-Мансийска, а третий из них приезжал из Китая. Китайскому Деду Морозу очень понравилась песня «Калинка», он её выучил и радостно пел: «Калынка, Калынка, Калынка моя…»

А в этот раз Дед Мороз и Снегурочка приезжали из дремучего леса. Они были спортивные, подтянутые и, конечно, очень весёлые. Для девчонок и мальчишек устроили настоящие состязания – дети бросали деревянные кольца на палку, кто из них забросит больше и быстрее всех, много прыгали и танцевали. Дедушка Мороз загадывал загадки. Затем они читали стихи, каждый получил подарок к Новому году.

После праздника я пообщалась с педагогом дополнительного образования Раисой Гаврильчик. С приветственным словом она обратилась к читателям газеты «Луима сэрипос»:

- Дорогие наши мансийские ребятишки, мамы, папы, бабушки и дедушки! Вот и наступил Новый 2020-й. Желаем всем здоровья, успехов, побольше радостных моментов в жизни! Кто на охоту пойдёт, пусть добудет зверя лесного, кто на рыбалку поедет, пусть рыбу поймает. Благополучия каждой семье!

Хорошо, что у нас есть центр «Лылынг союм», который посещают дети не только коренных народов, но и других национальностей – русские, татары, башкиры, украинцы. Всем там весело учиться, играть, отдыхать. Каждый занимается тем, что ему по душе – кто-то танцует, кто-то учится играть на музыкальном инструменте сангквылтап. Девочки плетут из бисера, шьют. Также ребята с интересом учат мансийский и хантыйский языки, песни и танцы обско-угорских народов. Между собой все дружные, всегда помогают друг другу.

В этом году мы решили немного отойти от обычной встречи Деда Мороза и Снегурочки с детьми, громко их не звали. Как только праздник начался, Дедушка Мороз и Снегурочка сами вышли к гостям. Это была спортивная пара – он в красной шубе, в красной спортивной шапочке и рукавицах, она в голубой шубе, шапочке и рукавицах. У каждого за плечом висела сумочка с национальными узорами.

Дед Мороз пришел с ружьём, он только что вернулся из лесу, охотился. И Дед Мороз, и Снегурочка радостно бегали с мальчишками и девчонками, играли с ними. Думаю, что детям понравился такой необычный, весёлый и спортивный Дедушка Мороз, который занимается спортом, охотится и много шутит.

Пусть наступивший Новый год принесёт много радости, успехов, счастья каждой семье! Пусть Духи-покровители земли югорской всех хранят и оберегают.

Рубрика: 
Нврамыт мгсыл - Детская страничка
Номер Луима сэрипос: 
№ 1 (1211)
15.01.2020

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика