Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Тамара МЕРОВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Хӯрум мт акван-тӯлуӈкве ат ри
  • Приян хталыт врыглавет
  • Яныг ӯс мирколыт олныл тставет
  • Мхум прививкал вравет
  • Ты мхум номсахтым св рӯпитгыт

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • лнэ колыт йильпииг щпитавет
  • Рӯпатат урыл потыр лыс

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Тав св нврамыт ханищтас
  • Сымыӈ, нёмса мньщи н
  • Вр пвылт яныгмам ги
  • Нврамыт мн рӯпатав урыл вос пӯмщалахтгыт
  • Учёный хтпав кстувес

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • «Великая» - сӯпнлмтāл суссылтап
  • Пс йис пормасыт суссылтавсыт

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Мньщи лāтыӈ ханищтан венгр āги
  • Нрт самын патум н

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Пвыл лупсатэ нврамытн тра-паттаве

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 8 (1338)
  • № 7 (1337)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)

Вы здесь

Главная » Тав св нврамыт ханищтас
  • Мансийский
  • Русский

Тав св нврамыт ханищтас

Раиса Павловна Хозумова такви хурип нёмса лумхласыг лы. Ты тл ӈк нāтнэ тпос аквхуйпловит хталт 70 тлэ твлыс. Мн таве сака руптылӯв ос Раиса Павловна урт акв-кит лтыӈ хансв.

Ты н Хльӯс район Хрыӈпвылт самын па­тыс, тот яныгмам поратэ сымн рвнэ лтӈыл ань номылматлытэ. Яныгмам тланэ яныг хнт юи-плт мтсыт, тнт с тр­вит пора лыс. Пвлыӈ мхум акваг колхозт-совхозт рӯпитым лсыт, хӯл алыщлым яласасыт, щмьят юн ӯйхул щсыт, св нврам янмалтасыт.

Мнь Рая влт мт гирищит-пыгрищит ёт Сӯкыръя школан ханищ­тахтуӈкве ктыгллвес, тувыл яныгнув классытт Кульпас пвыл школа-интернатн тотыглавес. Тот школа стламе юи-плт Раиса Ханты-Мансийск ӯсн педагоги­ческий училищан лаль ханищтахтуӈкве минас. Тувыл мнь нврамыт ханищтан нг рӯпитаӈкве Тк пвылн ктвес. Та поратэ урыл Ханты-Мансийскат лнэ ханты н Елена Степанова лвыс:

– Ам номилум, выл класст ханищтахтамум порат Раиса Павловна мн палтув рӯпитаӈкве ёхтыс. танэ выгыр хар­паг лсыт, мнавн пӯмыщ. Ёмас ханищтан хтпа, мнавн сака мӯстыс. 

Тк пвылт рӯпитаме юи-плт Раиса Павловна Нефтеюганский район Сентябрьский пвылн минас, тот школат ат тл нврамыт ханищтас. Ос 1986 тлт Ярослав мнь пыгнтыл Саран­пвылн внтлысг. влт интернатн рӯпитаӈкве патхатыглас, тувыл Нрт Пуйва пвылт мнь нврамыт ханищтаӈкве ксащас. Ты юи-пāлт Санкт-Петербург ӯст А.И. Герцен нампа универ­ситетт юил ялантым ханищтахтас. Тот лӯим мхум нампа факультетт «Культурология ос история» тла стлыс.

Нврамыт мāгыс нпакыт хансы

1991 тлныл 2010 тл мус Саранпвыл школат мньщи лтыӈ ханищтан хтпаг рӯпитас. Нвра­мыт щнь лтыӈ ёмщакв торгамтан ос внэ мгыс Раиса Хозумова свсыр программат щпитаӈкве патыс. 

влт школат сосса мхум пс порма­саныл ак­ван-атнэ колнак в­руӈ­кве номылматас. Ты тлатт тавн Татьяна Семёновна Лысенкова ос Елена Ефимовна Качанова ёмас нтсг. Тн свсыр пс пормасыт тув атсыт ос тнаныл сус­сылтым мньщи лтӈыл намалсаныл. Та колнак ань тыг мус лы, тот ань история, культурология пӯмыщ урокыт вравет. 

Тувыл Раиса Павловна ЮГУт рӯпитам Диана Васильевна Герасимова ёт 5-6 класст ханищтах­тан нврамыт мгыс н­пак ос тетрадь врсг, тратасг. Ётыл­нув ищ­хӣ­пыӈ утыт сыре-сыр пот­рыт, нтнэ хурит хн­тыглас, тнаныл пӯ­мыщ урокыг такви щпи­тл­санэ. Нврамытн ищ­хӣ­пыӈ ут ёт рӯпитым с сака пӯмыщ лыс.

Мньщи лтыӈ ханищ­тан нврамыт свсыр касылыт кассыт. выл касыл районыт халт врыг­лаве ос тот нх-патум гирищит-пыгри­щит округ касылн то­тыглавет. Саранпвыл школаныл ёхталам гит-пыгыт акваг нх-патыг­лгыт ос дипломыл ми­вет. Акв ханищтам гитэ Людмила Ромбандеева округ губернатор грант-олныл мӯйлуптлвес. 

Раиса Павловна такви с свсыр ханищтапын лыс, научный потрыт хансыс. Тувыл 2008 тлт щнь лтыӈ внэ хтпат халт касыс, тнт тав выл места вис. 2011 тлт Финляндия хн мт Хельсинки ӯст лнэ университет студентыт мньщи лтӈыл потыр­таӈкве ханищтасанэ. Ос тот лнэ Библия инсти­тутт нпакн хансым пот­рыт щнь лтӈыл тол­мащласанэ. Тав ань та Библия толмащлан ин­ститутт рӯпитан хтпат ёт лаль вйхатым лы ос Москват РАН учёныитн нты. 

Москва ӯст Ярослав пыге ос апыгктэ лг, тванакт тн палтн мӯйлуӈкве яланты. Ань Раиса Павловна Свердловский область Будка пвылт лы, пен­сиян патхатаме порат Валентина увщитэ ляпан луӈкве минас. Тн Зоя щн Сургут ӯст лы, ос Анна щн Москва ляпат лы.

Тамле нёмса ос рӯ­патат кркамыг лнэ н Раиса Павловна урыл потыртасум. Мн таве 70 тāлэ твлум кастыл янытлы­лӯв! Пус кт, пус лгыл! Трум ёт, тыр ёт! 

Тамара МЕРОВА
 

Опытный педагог и наставник

В этом году учитель с большим  педагогическим стажем Раиса Павловна Хозумова отметила юбилей, 11 апреля ей исполнилось 70 лет. В жизни она очень скромный и сдержанный человек. И нам с большим удовольствием хотелось бы рассказать о ней, как о талантливом педагоге и просто очень хорошем, замечательном человеке. 

Раиса Хозумова родилась в деревне Хурумпауль Берёзовского района. Она всегда с большим уважением и почтением вспоминает своих сельчан. Её детство прошло в нелёгкие послевоенные годы, тогда дети рано стали самостоятельными, рано повзрослели. У взрослых вся жизнь состояла из трудовых будней, сначала в колхозе, потом в совхозе. Родители работали в рыболовецких артелях, чтоб прокормить семью и вырастить детей, держали домашних животных.

В начальных классах Рая училась в деревне Щекурья, а затем её вместе с другими детьми из маленьких деревень отправили учиться в Сосьвинскую школу-интернат.

После окончания средней школы Раиса уезжает в Ханты-Мансийск, чтобы продолжить учёбу в педагогическом училище. Трудовую деятельность она начала учителем начальных классов в селе Теги Берёзовского района. Об этом однажды вспоминала одна из учениц Елена Степанова, которая сейчас проживает в Ханты-Мансийске. Увидев Раису Павловну на фотографии, она воскликнула: «Я помню её, когда я только пошла в школу, то Раиса Павловна приехала в Теги и учила нас. Она была для нас такой необычной, яркой рыжеволосой учительницей. Нам было очень интересно с ней,  и нам она нравилась».

Прожив несколько лет в маленьком селе Теги, Раиса Хозумова уезжает в посёлок Сентябрский Нефтеюганского района, где в течение пяти лет работает учителем начальных классов. Но, в 1986 году, принимает решение вернуться поближе к родным местам и вместе с сыном переезжает в село Саранпауль Берёзовского района. Там Раиса Павловна сначала работала воспитателем в интернате, а потом ей поступило предложение устроиться в Полярно-Уральскую экспедицию №118 учителем начальных классов в горном поселении Пуйва. Жильё предоставлялось, сын должен был пойти в первый класс, и она согласилась. Позже она заочно окончила ещё и РГПУ им. А.И Герцена в городе Санкт-Петербурге по специальности «учитель культурологии, учитель истории». 

Затем с 1991 года по 2010 годы работала учителем мансийского языка в Саранпаульской средней школе. Раиса Павловна продолжила работать над методикой преподавания родного языка. Основным направлением её методической работы было «Развитие творческого мышления детей  манси через нестандартные и наиболее эффективные формы и приёмы обучения». Активно участвовала в школьном эксперименте по формированию культуры межнационального общения.

В Саранпаульской школе более 20 лет существует школьный музей обско-угорских народов. У истоков его создания стояла учитель мансийского языка Раиса Павловна Хозумова, ей активно помогали Татьяна Семёновна Лысенкова и Елена Ефимовна Качанова. С помощью саранпаульцев была собрана уникальная коллекция бытовых предметов коренного населения, уточнены  их названия на родном языке и зафиксированы владельцы. В этом музейном кабинете всегда проходят интересные уроки краеведения и истории.

Совместно с проректором ЮГУ Д.В. Герасимовой подготовили и выпустили учебник «Манси латынг» для 5-6 классов и учебное пособие «Рабочая тетрадь по мансийскому языку. 5 класс». По возможности повышала свою профессиональную квалификацию на разных курсах и семинарах. В работе применяла информационные технологии, что повышало качество преподавание предмета.

Её ученики активно участвовали в различных конкурсах и олимпиадах по родному языку. Побеждали в районных олимпиадах, а затем участвовали в окружной олимпиаде. Многие саранпаульские школьники являются победителями и обладателями дипломов. Одна из учениц Людмила Ромбандеева стала обладателем Гранта Губернатора ХМАО-Югры за достижения в олимпиадах. 

Сама Раиса Павловна за период педагогической работы также награждена различными грамотами и дипломами. В 2008 году участвовала в районном конкурсе «Лучший учитель родного языка и литературы обско-угорских народов», где завоевала Диплом I степени. В 2011 году преподавала мансийский язык в Хельсинском университете гуманитарного отделения студентам и аспирантам. Помимо преподавания она занималась и научной деятельностью. Поддерживает связь с  Хельсинским институтом по переводу Библии, где редактирует переводные тексты на мансийском языке. В настоящее время сотрудничает с московскими учёными из Института Языкознания РАН. 

Раиса Павловна часто бывает в Москве, там живёт сын Ярослав с внуком. После ухода на заслуженный отдых Раиса Павловна из Саранпауля переехала  в посёлок Будка Свердловской области. Там проживает её старшая сестра Валентина. Ещё одна сестра живёт с семьёй в Сургуте, а их младшая сестра живёт в Подмосковье.

Вот такой скромный и трудолюбивый человек Раиса Павловна. Мы поздравляем её с 70-летием! Желаем крепкого здоровья, успехов в творчестве, семейного благополучия!

Тамара МЕРОВА

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 10 (1244)
26.05.2021

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика