- Мансийский
- Русский
Мощщаг хультум мирыт хн мт атхатыгласыт
Сӯкыр тпост США мт Нью-Йорк ӯст ООН штаб-квартират м янытыл лнэ соссаӈ мхум яныг сапрнин акван-атхатыгласыт. Россия мныл мхум тув с ялсыт. Россия соссаӈ мхум Ассоциацияныл, ос «Союз общин» нампа организацияныл ос финно-угрыт халт делегатыт приялвсыт.Мн округувныл Геннадий Бухтин, губернатор вӈын хум, ос Александр Новьюхов, «Югра лылып» организация кӯщай хум, яныг сапрнин ялсг. Александр Вячеславович лвыс, тн тот кит хтал сыс рӯпитасыт, соссаӈ мхум трвитыӈ врмаляныл урыл потыртасыт. 2007 тлт ты мирыт мгсыл ООН яныг нпак пирмайтасыт, рущ лтӈыл «Декларация по правам коренных народов мира» намаим лы. Тот хансым лы, соссаӈ мхум тнки пс йис мт вос лгыт ос тнки пс врмаляныл, лтӈаныл лаль вос тотыяныл. Ты мныл мхум нмхотьютын хот-нвлуӈкве ат врмавет. Ань м янытыл тва государстват ты нпак щирыл рӯпитгыт ос мтаныт таве пирмайтаӈкве щар ат ксащгыт.
В Нью-Йорке в штаб-квартире ООН состоялась Всемирная конференция по коренным народам мира
Официальную делегацию от России возглавил заместитель министра иностранных дел РФ Геннадий Гатилов. Вместе с ним приняли участие представители Ассоциации КМНСС и ДВ РФ, Союза общин КМНСС и ДВ, лидеры финно-угорского движения.
Ханты-Мансийский автономный округ представили первый заместитель губернатора Югры Геннадий Бухтин и президент общественной организации коренных народов «Спасение Югры» Александр Новьюхов.
Как рассказал Александр Вячеславович, участники Всемирной конференции обсудили меры соблюдения прав коренных народов, закреплённых Декларацией ООН, принятой в 2007 году, подвели итоги Второго Международного десятилетия коренных народов мира.
В ходе конференции состоялись пленарные заседания и тематические круглые столы, панельные дискуссии по наиболее актуальным вопросам: по осуществлению прав коренных народов на землю, территории и ресурсы.
Совет ООН по правам человека и Генеральная Ассамблея ООН через год вернутся к вопросу о правах коренных народах и рассмотрят ход реализации итогового документа, который был принят на пленарном заседании этой конференции. Представители российской делегации встретились с Постоянным представителем РФ при ООН, Чрезвычайным и Полномочным Послом Виталием Чуркиным. На встрече Виталию Чуркину был представлен эксперт по коренным народом для работы в генеральной Ассамблее ООН от Ассоциации КМНСС и ДВ Александр Новьюхов. По мнению Александра Вячеславовича, одна из главных задач сегодняшнего дня – отстоять право коренных народов на ведение традиционного образа жизни. Именно это право даст возможность сохранить культуру, язык и традиции народов. А для этого необходима серьёзная, системная помощь государства в части реализации прав коренных народов.
Людмила ТЕТКИНА