Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Оксана АЛБИНА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Россия мтэ тот суссылтаве
  • Кӯщай н лххал тотнэ мхум ёт хнтхатыглас
  • Мньщи хтпанув округ миркол плыл янытлавсыт
  • Мнки рӯпатав урыл потыртасӯв
  • Ӯст слыӈ мхум кассыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Ялпыӈ-нёл-пвылт лнэ мньщи ква
  • Ам мирн нтуӈкв ксащгум
  • Трпит акван-атгум
  • Нврам ханищтан нг
  • Сосса мирыт лупса ханищтг

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Тучаӈыт ос мт пормасыт нтв
  • Щнь лтыӈ хтал
  • Ялпыӈ тӯя
  • Пупāпщитев хури ōльпыл пōслысыт
  • Пс накыт ӯргалыянӯв
  • Такви пслум хуриянэ суссылтасанэ

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)

Вы здесь

Главная » Трпит акван-атгум
  • Мансийский
  • Русский

Трпит акван-атгум

Мньполь тпост н хōтпат янытлан мирхал ялпыӈ хōтал янытлылӯв. Ты кастыл ам акв ёмас мньщи н ёт хнтхатыгласум ос тав ётэ потыртасум. Тав наме Юлия Леонтьевна Сайнахова, ги парищ наме Хозумова. Тав нвраманэ ёт аквписыг мāньщи лāтӈыл потырты.

Сосса мир ōлупса ос пēс вāрмалянув, пēс наканув ӯргалым колтāг­ланылт ōньщияныл. Мēн Юлия Леонтьевна ёт щēмьятэ урыл потыртас­мēн. Насати, тав школат ханищ­тахтаме порат мāньщи суп нтуӈкве ōвылтахтас, ань ос тōр лōмт тармыл рущ щирыл «крестикыл» сāвсыр хурит нты, турлпсыт, пальсакыт хорамыӈ олнкасыт сакныл харты.

– Юлия Леонтьевна, наӈки урыл мощ потыр­тэн, хōт самын патсын, хōт яныгмасын?

– Ам Лōпмус пāвылт самын патсум ос яныгма­сум. Сāт тāл мāн колтāглув ёт Лōпмуст ос Пупйисум мнь пāвылквет акваг ōлсӯв. Ам ты мāнь пāвлув сака руптылум, хунь тув ялсӯв, тот сака ёмас ōлуӈкве. Хӯнтлгын, хумыс вōрт ӯйрищит луйгēгыт, туи порат  витэ суиӈыщ хумплы ос вольги. Сымын такем ёмас ос лылтуӈкв кӯпнит. Мāн пил втуӈ­кве, лāхыс ос пāкв атуӈ­кве вōрн акваг ялсӯв.

1996-2006 тāлыт сыс ам Кульпас школат ханищтахтасум, тот яныг­масум. Школат ханищ­тахтамум порат ам вāр­маль тāл ат ӯнлысум, сāв тла ōлыс. Интернатт сāвсыр касылыл кассӯв ос товтыл хāйтыгтасӯв, матахмат щёс Хāльӯсн товтыл касуӈкве ялсӯв.

– Школа āстламын порат хōт лаль ханищ­тахтасын?

– Ам ань Ханты-Мансийский технолого-педагогический коллед­жит «мāнь нврамыт ханищтан хōтпа» нампа специальностьн ханищ­тахтгум, 2024 тāлт тах стлгум.

– Наӈ нас ōлнэ щст маныр вāрēгын?

– Мāньщи ос ханты нт кāтыл мāщтырлаӈ­кве сака руптгыт, ос āнумн пӯмащ турлпсыт, пальсакыт ос олнкасыт сакныл хартуӈкве. Ха­нищтахтамув порат сāв­сыр пормасыт вāрсум, Кульпас пāвылт культура колт вāрим суссылтапт ам вāрум пормасанум тот суссылтавсыт.

Мāнь порат ам йильпи щирыл сāвсыр пōслым хурит стапыл нтуӈкве патсум. Светлана Никола­евна Хозумова āквум āнум мāньщи суп нтуӈ­кве ос суп мāгыс пāкв­палыт яктуӈкве ханищ­тастэ. Лōпмус пāвылт су­пум хультыс, иӈ ат с­тыс, хунь тув ӯщлах­туӈ­кве мингум, рнэ щирыл нтылум.

– Юлия Леонтьевна, наӈ щēмьян ёт хōт ōл­гын? Хōт рӯпитгын?

– Хум хунь вāрсум, ōйкам Михаил Вячесла­во­вич Сайнахов ёт Нх­щамвōльн вāнтлысум, тав ётэ 15 тāл аквъёт ōлсу­мēн. Хунь киттыг-минас­мēн, ам нвраманум ёт Хāльӯсн ōлуӈкве минасум.

Мēн хӯрум нврам ōньщимēн, яныг пыгум наме Виталий, тав 15 тāлэ, 9 классыт ханищ­тахты, Ангелина āгим 5 классыт ханищтахты, мāнь пыгум Данил, тав 1 классыт ханищтахты. Хунь Нх­щамвōльт ōлсӯв, яныг пыгум āще ёт акв­писыг хӯл алыщ­лаӈкве ялан­тасг.

Хāльӯст ам пӯльницат трпит акван-атгум, хан­сыянум, ловиньтыянум, рӯпатам сака пӯмыщ.

– Наӈ щāнь лтӈыл потыртгын?

– Щāнь лтӈыл щēмьявт юн аквписыг потыртв, ам Елена Константиновна щащēквам ёт ос Ольга Степановна анēквам ёт яныгмасум, тн рущ лāт­ӈыл щар ат потыртасг, мāньщи лāтӈыл потырта­сг. Ам нвраманум ёт Лōпмусн хунь ялантгум, тот рӯт мāхманув ёт щāнь лтӈыл потыртв. Ам сымум сака щарги, ань яныгман нврамыт мāнки щāнь лāтӈув щар ат вāганыл.

Мāн, «Лӯима срипос» редакцият рӯпитан хōт­пат, Юлия Леонтьевна н хōтпат янытлан хōталыл янытлылӯв. Сāв сōт, сāв щунь! Тōрумн вос ӯргалаве!

Оксана АЛБИНА

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Трпит акван-атгум
< previous
> next

Выдача лекарств под ее контролем

В честь Международного женского дня 8 марта расскажем о представительнице молодого поколения народа манси, о  многодетной маме Юлии Сайнаховой (в девичестве Хозумова). Юлия – удивительный человек, который всем сердцем болеет за сохранение мансийского языка и традиционной культуры своего народа. Она, как это было принято в давние времена у манси,  рукодельница и мастерица, владеющая навыками изготовления  мансийских нагрудных украшений – пальсака, турлопса, а также орнаментированных кошельков и различные подвесок.

Мне довелось встретиться с Юлией Леонтьевной и вот что она рассказала о себе, семье и своём любимом деле –  бисероплетении. 

– Я родилась в Ломбовоже Берёзовского района. Мое детство  прошло в этой деревне и в небольшом родовом поселении Пупйисум. Мы с родителями много времени там проводили. Я всегда с большой теплотой и любовью вспоминаю нашу родовую деревню. Мы с родными ходили там за ягодами, грибами, собирали кедровые шишки.

Школьные годы прошли в посёлке Сосьве. Я была активисткой в интернате и в школе, принимала участие в спортивных соревнованиях и посещала лыжную секцию. Тренер по итогам тренировок и соревнований выбирал сильнейших спортсменов и мы с сосьвинской командой учеников ездили на районные соревнования в Березово. 11 классов я окончила в 2006 году. 

 –  После окончания школы где обучались?

 –  Я поступила в Ханты-Мансийский технолого-педагогический колледж на специальность «Дошкольное образование», но по семейным обстоятельствам пришлось взять академический отпуск. В настоящее время продолжаю обучение заочно и в  этом году надеюсь получить диплом. 

–  У Вас есть любимое хобби – рукоделие, расскажите о своем увлечении? 

– Как и многие представительницы из числа коренных народов Севера, я люблю заниматься декоративно-прикладным искусством. В школьные годы очень любила плести различные нагрудные украшения. Со своими работами участвовала на выставках, которые проводил дом культуры посёлка Сосьвы.

С тётей, Светланой Николаевной Хозумовой, мы шили мансийские платья, она научила меня их кроить и шить орнаменты. Остались незаконченные работы. Когда будет свободное время, я обязательно их дошью. Ещё одно из любимых увлечений – это вышивание крестиком.

–  Расскажите о семье.

– Когда вышла замуж, мы с супругом Михаилом  жили сначала в селе Няксимволь, в браке прожили более 15 лет. У нас трое детей, старшему сыну Виталию 15 лет, он учится в 9 классе, дочь Ангелина в 5 классе и младший сын Данил в 1 классе.

Сейчас мы с детьми живём в пгт Берёзово. До того, как переехать туда, Виталий часто с отцом ездили на рыбалку, это одно из любимых занятий нашего сына.

Сама я работаю в Березовской районной больнице, в мои обязанности входит выдача лекарственных препаратов, работы всегда очень много, но мне там очень нравиться.

–  Вы знаете мансийский язык?

– Мансийский язык всегда звучал в нашей семье, я росла рядом с бабушками Еленой Константиновной (бабушка по отцу) и Ольгой Степановной (бабушка по маме), они говорили исключительно на родном языке. Мы с детьми ездим к родственникам в Ломбовож и  не забываем культуру нашего народа, разговорная речь звучит в нашей семье. Мне бы очень хотелось сохранить наши обычаи, традиции, родной язык и передать все эти знания детям.

Коллектив редакции «Луима сэрипос» поздравляет Юлию Сайнахову с Международным женским днём. Пусть эти весенние дни приносят только хорошее настроение, наполняют дом радостью и счастьем. Пусть сбываются самые заветные мечты.

Оксана АЛБИНА

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 5 (1311)
14.03.2024

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика