Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Хурит сунсыглым лӯим мирыт ввет

Ань пвлытыт лнэ мньщит, сараныт, рныт лупсаныл вос ксалавес, Ханты-Мансийск ӯст «М-вит ос лумхлас» нампа музейт пӯмыщ суссылтап врыглавес. Лӯим мирыт хумус лгыт, маныр вргыт, маныр ньщгыт, тот хурит сунсыглым пуссын ханищтаӈкве рви.

В Музее Природы и Человека открыта персональная выставка Ильи Абрамова «Таежные промыслы»

Культурой и традициями северных народов сегодня интересуются как ученые-исследователи, так и простые горожане. Если с рыбаками и охотниками можно встретиться в маленьких отдаленных поселениях, то побывать у оленеводов, которые каслают в предгорьях Урала или в лесотундре, достаточно сложно. Именно к ним отправился Илья Абрамов, чтобы увидеть их мир через призму объектива. Побывав у манси, коми-зырян и ненцев, он сделал много интересных фотографий.

  • Мансийский
  • Русский

Ягрим нврамыт ялпыӈ хталт мӯйлысыт

Рущ мхум щирыл Йильпи тл январь тпос выл щислат вылтахты. Мньщит ты тпос тл котиль тпосыг лвияныл, тыимгсыл пс йис порат сосса мхум тамле ялпыӈ хтал ат врыгласыт. Мньщит, хантыт хосат тгыл рущ мир халт лгыт, ты ялпыӈ хтал янытлаӈкве ань с патсыт.

В Игриме для детей ханты и манси были организованы праздничные мероприятия

Январь месяц у народа манси называется «тал котиль этпос», что в переводе на русский язык означает «месяц середины годы». Только по названию этого месяца можно сказать, что раньше представители народа манси не отмечали Новый год, и судя по дословному переводу январь был месяцем середины года. Сейчас, живя среди других народов, коренные жители также отмечают этот большой праздник.

 

  • Мансийский
  • Русский

тил мтэ янытластэ

Ханты лтӈыл ос рущ лтӈыл стихыт хансум хум Владимир Семёнович Волдин кстыглан мгыс мхум «Трум Маа» музейт атхатыг-
ласыт. Ты накт Литературная гостиная тох намалвес: «О людях, о судьбах я думаю часто…», ханты мир поэт Владимир Волдин стиханэ ловиньтавсыт, тав вылтытэ потыр хӯнтлысӯв. 

Поэт, любивший родную землю

В музее «Торум Маа» состоялась литературная гостиная «О людях, о судьбах я думаю часто…», посвящённая творчеству хантыйского поэта Владимира Семёновича Волдина. Писатель Е.Д. Айпин о талантливом сородиче сказал: «Владимир Волдин – поэт, воспевший свою суровую землю. Поэт и человек, которого помнит Север, помнят земляки на Иртыше и Оби».

 

  • Мансийский
  • Русский

тил мтэ янытластэ

Ханты лтӈыл ос рущ лтӈыл стихыт хансум хум Владимир Семёнович Волдин кстыглан мгыс мхум «Трум Маа» музейт атхатыг-
ласыт. Ты накт Литературная гостиная тох намалвес: «О людях, о судьбах я думаю часто…», ханты мир поэт Владимир Волдин стиханэ ловиньтавсыт, тав вылтытэ потыр хӯнтлысӯв. 

Поэт, любивший родную землю

В музее «Торум Маа» состоялась литературная гостиная «О людях, о судьбах я думаю часто…», посвящённая творчеству хантыйского поэта Владимира Семёновича Волдина. Писатель Е.Д. Айпин о талантливом сородиче сказал: «Владимир Волдин – поэт, воспевший свою суровую землю. Поэт и человек, которого помнит Север, помнят земляки на Иртыше и Оби».

 

  • Мансийский
  • Русский

Ссныл врим пс пормасыт

Пс порат мхманув лпканыл ёвтнэ пормасыл хунь лсыт, тнти хумус хссыт, таи врсыт. Мнь нврам хуюптан пат, сныт, свтыт, пйпыт, сс ттапыт ос мт рнут тнти нтсыт, тувыл ос ксыӈ пормас хансал щуртсаныл. 

Семинар по изготовлению берестяных изделий обских угров состоялся в окружной столице

Издревле наши предки сами изготавливали из бересты необходимые предметы быта, различную посуду и даже детские люльки. Все эти предметы орнаментировались традиционным способом выскабливания. В зависимости от времени года можно заготовить  два вида бересты – тёмно-коричневую и светло-жёлтую. Орнаменты наносятся ножом на тёмной бересте, и у каждой мастерицы есть свой стиль.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ссныл врим пс пормасыт

Пс порат мхманув лпканыл ёвтнэ пормасыл хунь лсыт, тнти хумус хссыт, таи врсыт. Мнь нврам хуюптан пат, сныт, свтыт, пйпыт, сс ттапыт ос мт рнут тнти нтсыт, тувыл ос ксыӈ пормас хансал щуртсаныл. 

Семинар по изготовлению берестяных изделий обских угров состоялся в окружной столице

Издревле наши предки сами изготавливали из бересты необходимые предметы быта, различную посуду и даже детские люльки. Все эти предметы орнаментировались традиционным способом выскабливания. В зависимости от времени года можно заготовить  два вида бересты – тёмно-коричневую и светло-жёлтую. Орнаменты наносятся ножом на тёмной бересте, и у каждой мастерицы есть свой стиль.

 

  • Мансийский
  • Русский

Тав нпаканэ ловиньтавет

Ханты-Мансийск ӯст округ библиотекат яныг таквс тпос 29 хталт «Югра ловиньты» нампа конференция лыс. Рущ лтӈыл тох намаим лыс: «Манрыг ам Еремей Айпин хансум нпаканэ ловиньтыянум».

Югра читает

29 ноября в Ханты-Мансийске в Государственной библиотеке Югры состоялась конференция «Югра читает». Тема конференции «Почему я читаю Айпина?». С 15 октября по 12 ноября состоялся муниципальный этап конференции, на который каждый желающий мог представить методическую разработку, статью, доклад, эссе, сочинение на предложенную тему. Около 40 работ было представлено в региональном конкурсе, 15 лучших работ было представлено на конференции. В этом году хантыйскому прозаику Е.Д.

  • Мансийский
  • Русский

Тав нпаканэ ловиньтавет

Ханты-Мансийск ӯст округ библиотекат яныг таквс тпос 29 хталт «Югра ловиньты» нампа конференция лыс. Рущ лтӈыл тох намаим лыс: «Манрыг ам Еремей Айпин хансум нпаканэ ловиньтыянум».

Югра читает

29 ноября в Ханты-Мансийске в Государственной библиотеке Югры состоялась конференция «Югра читает». Тема конференции «Почему я читаю Айпина?». С 15 октября по 12 ноября состоялся муниципальный этап конференции, на который каждый желающий мог представить методическую разработку, статью, доклад, эссе, сочинение на предложенную тему. Около 40 работ было представлено в региональном конкурсе, 15 лучших работ было представлено на конференции. В этом году хантыйскому прозаику Е.Д.

  • Мансийский
  • Русский

Пс накыт учёныитн осн-паттавет

Ты тпост «М-вит ос лумхлас» нампа музейт рӯпитан хтпат «VIII Югорская полевая музейная биеннале» ханищтап врыгласыт. Ханты-Мансийскан 22 свсыр ӯсытныл учёныит, архивытт ос музеитт рӯпитан хтпат, ӯст ханищтахтын мньлат мхум тув ёхталасыт. 

Новые исследования и направления в мире учёных

В начале декабря музей Природы и Человека провёл «VIII Югорское полевое музейное биеннале». На мероприятие в Ханты-Мансийск прибыли музейные работники из 22 российских городов, в том числе была приглашена зарубежная гостья из Венгрии. Форум проходил три дня, и в нём приняли участие более ста человек, среди которых были и сотрудники архивных служб, представители органов государственной власти, общественных организаций, средств массовой информации и студенты.

  • Мансийский
  • Русский

Пс накыт учёныитн осн-паттавет

Ты тпост «М-вит ос лумхлас» нампа музейт рӯпитан хтпат «VIII Югорская полевая музейная биеннале» ханищтап врыгласыт. Ханты-Мансийскан 22 свсыр ӯсытныл учёныит, архивытт ос музеитт рӯпитан хтпат, ӯст ханищтахтын мньлат мхум тув ёхталасыт. 

Новые исследования и направления в мире учёных

В начале декабря музей Природы и Человека провёл «VIII Югорское полевое музейное биеннале». На мероприятие в Ханты-Мансийск прибыли музейные работники из 22 российских городов, в том числе была приглашена зарубежная гостья из Венгрии. Форум проходил три дня, и в нём приняли участие более ста человек, среди которых были и сотрудники архивных служб, представители органов государственной власти, общественных организаций, средств массовой информации и студенты.

Страницы