Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Кимкъясуй пвылт лнэ колтгыл

Клавдия Ивановна Вынгилева Кимкъясуй пвылт 1978 тл 
псныл лы. Мньщи 
н школа стламе юи-плт Салехард ӯст культпроссвет училищат ханищтахтас, тувыл Кимкъясуй пвылн рӯпитаӈкве ктвес. Та пвылн ялмум порат мньщи н ёт хнтхатыгласум, Клавдия Ивановна такви лупсатэ урыл таи потыртас:
 

Мансийская женщина из деревни Кимкьясуй

В 1978 году, будучи молодой девушкой, Клавдия Ивановна Вынгилева приехала работать завклубом в деревню Кимкьясуй. Тогда она только окончила Салехардское культпросвет училище по специальности руководитель театрального коллектива. Девушка думала, что после того как отработает положенные  три года, уедет из Кимкьясуя, но она осталась там жить.

  • Мансийский
  • Русский

Враян ос хӯл алыщлан н

Хльӯс район Нхщамвль пвылт Наталья Рогалева, такви парищ наме Тасманова, лы. Тав враяӈкве ос хӯл алыщлаӈкве сака хсы. Мньщи н мотор хпыл ос «Бураныл» такви яласы. Манхурип вруй ктын-паттыглас, та урыл Наталья китыгласлум. Тав ювле тох потыртас:

Охотница из Няксимволя

Наталья Рогалева - очень общительная и интересная женщина. Живет она в селе Няксимволь Берёзовского района. Наталья заядлый охотник и рыбак, всем премудростям этого промысла её научили родители. Охота и рыбалка считается сугубо мужским занятием, и когда люди узнают о её увлечении, конечно сильно удивляются. Сама Наталья считает, что  для неё этот больше чем увлечение, на охоту и на рыбалку она ходит не для того чтобы отдохнуть и отвлечься от повседневных дел, а для того чтобы добыть дичь и поймать рыбу.

  • Мансийский
  • Русский

Враян ос хӯл алыщлан н

Хльӯс район Нхщамвль пвылт Наталья Рогалева, такви парищ наме Тасманова, лы. Тав враяӈкве ос хӯл алыщлаӈкве сака хсы. Мньщи н мотор хпыл ос «Бураныл» такви яласы. Манхурип вруй ктын-паттыглас, та урыл Наталья китыгласлум. Тав ювле тох потыртас:

Охотница из Няксимволя

Наталья Рогалева - очень общительная и интересная женщина. Живет она в селе Няксимволь Берёзовского района. Наталья заядлый охотник и рыбак, всем премудростям этого промысла её научили родители. Охота и рыбалка считается сугубо мужским занятием, и когда люди узнают о её увлечении, конечно сильно удивляются. Сама Наталья считает, что  для неё этот больше чем увлечение, на охоту и на рыбалку она ходит не для того чтобы отдохнуть и отвлечься от повседневных дел, а для того чтобы добыть дичь и поймать рыбу.

  • Мансийский
  • Русский

Мхум ёт тав ёмас номтыл лыс

Москва ӯст Третьяковский галереят ктыл пслым свсыр пс хурит суссылтавет.  «Озорница» нампа хури ксалаӈкве тот с рви. Ты хури Владимир Игошев Хльӯс район Нхщамвль пвылт 1956 тлт пслыстэ.

Она ушла, но оставила глубокий след в наших сердцах

Прасковья Ивановна Пуксикова родилась 9 мая 1950 года в селе Няксимволь Березовского района. В семье она была старшей из пяти сестер. По окончании школы юная девушка едет в Ханты-Мансийск учиться на товароведа. В  1969 году молодую выпускницу направляют в деревню  Хулимсунт, где она начинает работать пекарем. Этой профессии Прасковья Ивановна посвятила более 15 лет. До ухода на пенсию трудилась  в Сосьвинском Линейно-Производственном Управлении.

  • Мансийский
  • Русский

Слыт свмалтан врмаль

Ювле хультум тпост ам Сургутский районныл ёхталам ханты н ёт вйхатыгласум. Тав наме Людмила Айваседа. Млты Людмила Сергеевна ӯйхул янмалтан ос туристыг яласан мхум ёт рӯпитаӈкв вуйхатас, рущ лтӈыл те лвуӈкве - «Крестьянско-фермерское хозяйство» врыс.

Сургутские ханты приглашают гостей на стойбища

В Ханты-Мансийске во время XIV специализированной туристской выставки «ЮграТур 2015» я познакомился с Людмилой Айваседа. Людмила живёт на стойбище в Сургутском районе  в шестидесяти километрах от города Когалым и  ведёт традиционный образ жизни.

  • Мансийский
  • Русский

Слыт свмалтан врмаль

Ювле хультум тпост ам Сургутский районныл ёхталам ханты н ёт вйхатыгласум. Тав наме Людмила Айваседа. Млты Людмила Сергеевна ӯйхул янмалтан ос туристыг яласан мхум ёт рӯпитаӈкв вуйхатас, рущ лтӈыл те лвуӈкве - «Крестьянско-фермерское хозяйство» врыс.

Сургутские ханты приглашают гостей на стойбища

В Ханты-Мансийске во время XIV специализированной туристской выставки «ЮграТур 2015» я познакомился с Людмилой Айваседа. Людмила живёт на стойбище в Сургутском районе  в шестидесяти километрах от города Когалым и  ведёт традиционный образ жизни.

  • Мансийский
  • Русский

Тав оматэ Сакв  рныл лыс

Хльӯс район Восыӈтӯр пвылт св нврамыӈ колтгыл лы. Николай Степанович Анимов ос кватэ Ирина Леонидовна мньщи хтпаг, ат нврам ньщг. Ам тн коланылн щалтсасум, тн ётн мощ ӯнлахлсум, потрамасум. Нн ань лаль Николай Степанович потре ловиньтэлн.

Он хотел бы найти своих родственников

В деревне Ванзетур Березовского района живет многодетная мансийская семья Анимовых – у Николая Степановича и Ирины Леонидовны пятеро детей. Глава семьи немного рассказал о себе.

- Я родился в деревне Ванзетур 28 июля 1968 года. В то время моя мама работала в совхозе п. Новинские, я там и вырос. Маму звали Мария Петровна, в девичестве Сайнахова. Родом была с реки Ляпин – то ли из Ломбовожа, то ли из Хурумпауля. Я когда был еще маленький, ездил с ней в ее родные места. Я знаю, что там живут наши родственники, но мы ни с кем не общаемся.

  • Мансийский
  • Русский

Тав оматэ Сакв  рныл лыс

Хльӯс район Восыӈтӯр пвылт св нврамыӈ колтгыл лы. Николай Степанович Анимов ос кватэ Ирина Леонидовна мньщи хтпаг, ат нврам ньщг. Ам тн коланылн щалтсасум, тн ётн мощ ӯнлахлсум, потрамасум. Нн ань лаль Николай Степанович потре ловиньтэлн.

Он хотел бы найти своих родственников

В деревне Ванзетур Березовского района живет многодетная мансийская семья Анимовых – у Николая Степановича и Ирины Леонидовны пятеро детей. Глава семьи немного рассказал о себе.

- Я родился в деревне Ванзетур 28 июля 1968 года. В то время моя мама работала в совхозе п. Новинские, я там и вырос. Маму звали Мария Петровна, в девичестве Сайнахова. Родом была с реки Ляпин – то ли из Ломбовожа, то ли из Хурумпауля. Я когда был еще маленький, ездил с ней в ее родные места. Я знаю, что там живут наши родственники, но мы ни с кем не общаемся.

  • Мансийский
  • Русский

Татьяна Ильинична намхталтыл янытлылӯв

Ты тпос 30 хталт 
Татьяна Ильинична Коровкина, ги парищ наме Ромбандеева, намхталэ мты. Тав 
ань 60 тлэ твлы. Ты мньщи н кит яныг пыг ньщи. выл йкатнтыл пыге Николай Васильевич Ромбандеев ань Когалым ӯст лы. Тот м-вй винэ мт рӯпиты. нас щмьял лы, кит 
нврам ньщи. 
Татьяна Ильинична ань лнэ йкатэ наме Пётр Петрович Коровкин, тн св тл аквъёт лг. Пыгн наме с 
Пётр Петрович Коровкин, тав ань Ханты-Мансийск ӯс №8 школатт нврамыт ханищтым рӯпиты. Пётр акв нврам ньщи. 

Вся жизнь - на помощь людям

  • Мансийский
  • Русский

Татьяна Ильинична намхталтыл янытлылӯв

Ты тпос 30 хталт 
Татьяна Ильинична Коровкина, ги парищ наме Ромбандеева, намхталэ мты. Тав 
ань 60 тлэ твлы. Ты мньщи н кит яныг пыг ньщи. выл йкатнтыл пыге Николай Васильевич Ромбандеев ань Когалым ӯст лы. Тот м-вй винэ мт рӯпиты. нас щмьял лы, кит 
нврам ньщи. 
Татьяна Ильинична ань лнэ йкатэ наме Пётр Петрович Коровкин, тн св тл аквъёт лг. Пыгн наме с 
Пётр Петрович Коровкин, тав ань Ханты-Мансийск ӯс №8 школатт нврамыт ханищтым рӯпиты. Пётр акв нврам ньщи. 

Вся жизнь - на помощь людям

Страницы