- Хантыйский
- Русский
Калмыкӑт Ёмвоша юхтыйсӑт
Мӑнум апӑтн Ёмвоша Калмыкия мўв эвӑт мойң мир юхтыйсӑт, араттєн соткєм хуят вәс. ыв кўтэн мутыкєм вәнат хуятӑт вәсӑт, хуйтат Вуаң Отечественной аь пурайн 1943-1956-мит оӑтн тыв ӛрн вәты па рәпитты китыйсыйт. Щи пура вўш эвӑт 70 тӑ мӑнӑс.
1943-мит он ван хӑтуп тыӑщ 28-29-мит хӑтңӑнӑн «Улусы» нємпи спецоперация щирн Увӑс мўва 93 щурӑс 139 хуят (26 щурӑс 359 хоттє ёх) ӛрн китсыйт. Тюменской областя 20 щурӑс хуят тәсы. Ханты-Мансийской округа 6-кєм щурӑс калмыкӑт юхӑтсӑт. 1943-1950-мит оӑтн иса уваттыйн увӑс мўвн арсыр кӑши па авӑрт вәупсы эвӑт 45 щурӑс хуят ӑнтәма йис. 1956-мит он ай кєр тыӑщ 17-митн калмыкӑт реабилитация оӑңӑн поступсы єтӑс па ыв рәт мўва кєрӑты єсӑсыйт.
Ёмвошн мойн ёх кӑт хӑт вәсӑт. Щи мӑр ыв вош кәща ёх пиа вәйтантыйсӑт па арсыр әмӑщ вантупсэта, етнхотӑта тәтясыйт. Оӑң хӑтӑн ыв политической репрессия кев хураса аня лыптӑт пунсӑт. Кимит хӑтӑн Калмыкия мир эвӑт «Ступа Просветления» нємпи кев хурас пўншсӑт.
Ёмвош пресс-служба айке
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Надежда Вах
В Ханты-Мансийск с визитом прибыла делегация Республики Калмыкия.
Делегация Республики Калмыкия численностью более 100 человек прибыла 12 ноября в Ханты-Мансийск. В её составе, в основном, люди старшего поколения, ветераны, которые на поезде Памяти посещают места депортации калмыков в Сибирь в период с 1943 по 1956 годы. Визит рассчитан на 2 дня и имеет насыщенную программу.
Пресс-служба Главы города Ханты-Мансийска
Перевод Надежды Вах
Рубрика:
Номер Ханты Ясанг:
№ 22 (3394) 21.11.2013
