Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Галина КОНДИНА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Св нтмил вруӈкве лымгыт
  • Мньщи ос ханты лтӈын нврамыт вос ханищтавет
  • лнэ колыт газыл вравет
  • сунт пвылт ӯщлахтасӯв
  • Округ кӯщай свнув олн тув тты

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Пс йис мхманув лӈханыл хосыт
  • с  втат лнэ мньщи щмья

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • выл щёс рнкол ксаласыт
  • Нврамыт ӯскве вт тлэ тōвлыс
  • Тит мньщи мщтырагув урыл
  • Яныгст тлэ твлын кастыл

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Эвенк пыг ктыл пормасыт ври

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Лмуит урыл мйтыг

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)

Вы здесь

Главная » Нврамыт ӯскве вт тлэ тōвлыс
  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт ӯскве вт тлэ тōвлыс

Нврамыт туи сыс ёмщакв вос ӯщлахтгыт, ты кастыл свсыр рӯпата враве. Хоса порат сосса нврамыт мгсыл лагерит вруӈкве вылтавсыт, тн округув янытыл рӯпитасыт, тот мньщит ос хантыт лупса урыл потыртавес. Ань ты врыглым нилахуйплов лагеритыл «Мнь Ӯскве» сунт пвылт вт тл рӯпиты.

«Мнь Ӯскве» этно­стойбищаг лваве, таве Любовь Павловна Стака­нова вруӈкве номыл­матастэ ос ань тыг мус тот кӯщаиг рӯпиты. Ксыӈ тув хӯрум-нила смена в­рыглгыт, нрн с ялан­тгыт. 

йттур тпост хӯрмит сменат «Мнь Ӯскве» 30 тлэ твлум кастыл св нврамыт, выл тлыт тот лум гит-пыгыт ос хотты порат тот рӯпитам мхум тув ввиньтлв­сыт. выл тит хталыг сыс конференция вры­главес, доклад-потыр хансум хтпат тнти пот­ра­ныл ловиньтасаныл. Мо­де­ратор хтпаг тот Т.А. Молданова ос С.А. Попова, история наукат кандидат нг, рӯпитасг, гит-пыгыт потраныл ловиньтама­ныл порат, тн мк рнэ лтыӈ хӯлтсг. Пуссын аквъёт налыман нупыл хт доклад-потыр ловинь­та­вес. Ты потрыт с-угор­ский институтт акв нпакыг тах вравет. 

Мт тит хталыгт ёхта­лам мхум халт акв ёнгил врыглавес, таве тох намтсаныл – «Ворщик рӯтыг лнэ мхмыт». Ты ёнгил урыл Ольга Лес­нова, округ депутатыг рӯпитан н, потыртас. Акван-атхатам мхум вос номсахтгыт, матыр йильпи врмаль вруӈкве вос тахмагыт. Тн пуссын ат манос хт команда щирыл лкква-уртхатсыт ос номсахтуӈкве патсыт, хотьют маныр вруӈкве паты. 

Акв командат нвра­мыт ос мньлат мхум лххалыт потыртаӈкве, суссылтаӈкве патгыт. Титыт командат мтыт тл форум врнэ хтпат мньщи лтыӈ ханищ­таӈкве вуйхатгыт. Тув ёхтын мир тн тит-тит хтпаг уртыяныл, акв хтпатэ мньщи лтӈыл ёмщакв потырты, мтанэ лтыӈ ат вгтэ, тав мньщи лтыӈ ханищтаӈкве паты. 

Ктыл матыр-ти врнэ хтпат мщтыр колнакыт вруӈкве номылматсыт. Тл сыс Саранпвылт нсхатнэ колнак, йӣвныл ны-сн ёргын колнак, ркытныл сӯлипӯтыт врнэ колнак ос мт рӯпатат врнэ колнакыт вос пӯнсавет. Ты коныпал тн нрн ялантан мгсыл тот лнэ кол ӯнттуӈкве таӈхгыт, «Мнь Ӯскве» такви нас кол вос щнув. Нрн ялантан порма­са­ныл тот ньщуӈкве, тот луӈкве ос тлы тув ӯщ­лахтуӈкве ёхталаӈкве тах врмгыт. Тыи пуссын проектыт кос, ос хуньт тн, рыӈ, тлаг тах м­тгыт, лаль рӯ­питаӈкве патгыт.

Тув ёхталам мӯтраӈ яныгпла мхум ос нас номсахтасыт, тн мньлат гит-пыгыт историян, этнографиян ханищтаӈ­кве патыяныл. Тамле ты ёмас врмалит урыл мхум хтыл сыс потыр­тасыт ос лаль рӯпитаӈ­кве та вуйхатасыт. 

Тув Хльӯс ос Саран­пвыл миркол кӯщаит ёхталасыт, св тл нв­рамыт ёт рӯпитан хтпат янытлан нпакыл мӯй­луп­тасаныл. Ирина Че­чёт­кина, Хльӯс мирколт кӯщай вӈын хтпаг рӯпитан н, Зульфия Ка­нева, Хльӯс район думат кӯщай н, Вероника Чек­мазова, Хльӯс районт образование комитетыт рӯпитан н ос Илья Сме­танин, Саранпвыл мир­кол кӯщай хум нвра­мы­тын ос тот рӯпитан хт­па­тын сымын рвнэ ёмас лтӈыт лвсыт, яныт­ла­са­ныл. Тн пуссын лв­сыт, ты сака ёмас ӯскве, сака ёмас мкве, тот пус­сын юртыӈыщ лгыт, хала­нылт нт­хатгыт. Тув ёх­талан лумхлас сыме к­миньтаг ос номтэ ёма­сыг мты. 

Ирина Чечёткина лвыс: 

– Ам тыг нилыт щёс ёхтысум, нврамыт стой­бище сака мт щирыг ат мтыс, тыт акв тох нвра­мыт вильтаныл щгтым лгыт, саманыл вольг­гыт, ощхуль врим тыгле-тувле хйтыгтгыт, пус­сын акв щмья хольт ха­ланылт онтас вргыт. Тыт сака ёмас нврамыт яныг­мгыт, ксыӈаныл матыр ёмас врмаль вруӈкве таӈхи, лаль лнэ посыӈ хтал тинсы. Тн пс йис лупса вӈкве таӈхгыт, тувыл ты мк мӯтра выгыт. 

Зульфия Канева по­тыр­тас: 

– Ам выл щёс тыг ёхтысум,ты лы-пал ам хӯлыгласлум, тыт пуссын акван-вуйхатым ёмас тла вргыт ос матъёмас амти самыл суссум, амти палил хӯлыслум, мк рнэ тла Любовь Павловна ос тав ётэ рӯпитан мньлат мхум вргыт. Пс йис псыл мн мирув ӯрга­лан ёмас врмалит ань нврамытын потыртавет, суссылтавет, хтпа нупыл ёмас самыл сунсуӈкве ханищтавет. 

Ксыӈ типлаг нв­ра­мыт «выгыр рнколт» акван-атхатыгласыт ос мйтыт суссылтасыт, ргыт ргысыт, мньщи йӣквыт йӣквсыт, ощхуль врсыт, акв типлаг татем пӯм­щиг сснёлыт тӯлыг­лах­тасыт. Пыгрищит нуй кувщил масхатгыт, сс­вильт вргыт ос алыщлан, враян урыл, н хйталан урыл пӯмыщ тӯлыглапыт суссылтасыт. Ущ выл щёс ксалан хтпат сака щатахтгыт, тва нвра­мыт хот-рохтгыт. Туп таи ёмас лнув, хунь пыгыт ты тӯлыглапыт мньщи лтӈыл потыртануваныл, ань тн пуссын туп рущ лтӈыл ты тӯлыглапыт тӯлыглыяныл. 

Вт тл сыс нврамыт свсыр пӯмыщ ос рнэ врмалитын ханищ­тав­сыт, выл тлыт тот яныг­мам нврамыт ань тнти тот рӯпитгыт, тнти нв­ра­маныл тот яныгмгыт, йӣквуӈкве, ргуӈкве х­сгыт. Тыи ты сака ёмас, тн этностойбище хот ат оссувласаныл, щгтым тув ёхталгыт.

Любовь Павловна Ста­ка­нова такви докладэ ловинь­таме порат тох лвыс:

– Вт тл ювле хуль­тум порат мн ты пвыл лмыгтаслӯв, выл нв­рамыт парщин палаткат лсыт. нумн св ёмас хтпат ты тла лаль тотуӈкве нтсыт. Татьяна Молданова стойбище мгсыл положение-н­пакт тох хансыс: «…ӯст, яныг пвлыт нврамыт мт мирыт халн тлыг­лым лгыт, тн мньщи лупса урыл ат номсгыт, таимгсыл тнанылн нас мт пс йис лупса урыл потыртаӈкве ри, тыт тн мт щирыл ном­сахтуӈкве патгыт. ги­рищитын, пыгрищитын тамле мт луӈкве ри, хумус мн яныг анка­нув-ащйканув, щащ­кванув-панув лсыт, хумус тн тнти мгсыла­ныл маснут нтсыт, рнэ пормас врсыт, тнти алыщласыт, враясыт. Ань ксыӈ нврам аквтох нматарыл ул вос пилы: лмвоитыл, ащирмал, раквыл, втыл, турапыл… пуссын тыи вщинтым вос лы…». Щар сль, ань мн тыт «Мнь Ӯсквет» тох ты лв, лмвоил, мньуил ат пилв, турап хта­лыт мн аквтуп аты в­щинтыянӯв. Тыгыл нм­хотьют юв ат ввхаты. 

Мн ётув яныгпла мщтыр хтпат лгыт, тн нврамыт ёт аквъёт щаквщгыт, нсха­туӈкве, суп йинуӈкве ханищ­ты­яныл, совныл, нуйныл матыр-ти нтгыт, тох нврамыт мньщи лтыӈ хӯлгыт ос тнти потыр­таӈкве патгыт. 
Ань янгыг мтум гит ос пыгыт мнь пораныл сымыӈыщ кстыяныл, тыг ёхталаӈкве акваг ксащгыт. 

Любовь Павловна ёт св мт мхум рӯпитгыт, тн тнут пйтгыт, нйив сгргыт, кӯр плтыглгыт, вит тотгыт, пувлынкол плтыглгыт, ксыӈ хтал Саранпвылныл йильпи ннь, тнут тотгыт. Нв­рамыт ӯсанылт ём­щакв лнэ мгсыл яныг­мхум св рӯпата вр­гыт. Т­на­нылн мн яныг пӯма­щипа ос пустгыл лнэ лтыӈ лвв. «Мнь Ӯскве» Трумн, Нй-ты­ра­нувн вос ӯргалаве! ги­ри­щит-пыгрищит рыг ос номтыӈыг вос яныгмгыт!

Галина КОНДИНА

Маленький городок отмечает 30-летний юбилей

В автономном округе в начале 90-х годов для отдыха детей в летний период стали открываться этнические лагеря и площадки. Тогда родители активно записывали детей на летний отдых. Но сегодня, к сожалению, из четырнадцати таких этноплощадок и лагерей остался только «Мань Ускве» в деревне Ясунт Березовского района. В этом году это детское этническое стойбище отметило 30-летний юбилей. 

В «Мань Ускве» в летнее время всегда проводится три-четыре смены. В этом году состоялось три смены, на последней смене была организована конференция, посвящённая юбилею стойбища. В течение двух дней участники смены – дети и взрослые читали доклады о жизни и деятельности стойбища, о культуре и ремеслах народов манси, ханты и коми-зырян. Всего с докладами выступили 36 человек. Модераторами конференции стали кандидаты исторических наук Т.А. Молданова и С.А. Попова. Все доклады будут опубликованы в сборнике Обско-угорским институтом прикладных исследований и разработок. 

Следующие два дня проходила стратегическая сессия под названием «Ворщик рутыг олнэ махум» (Люди из рода Ворщика). По словам организаторов, сессия необходима для разработки новых идей и роста потенциала деятельности стойбища, направленной на создание условий для развития личности каждого ребенка не только на сменах, но и в дальнейшей жизни. Модератором стратсессии выступила Ольга Валерьевна Леснова, депутат Думы округа, президент региональной Ассоциации некоммерческих организаций ХМАО-Югры.  Все участники разделились на команды, создавали и защищали свои проекты. Проекты касались изучения родного языка, ремесла, развития спорта и других важных аспектов жизни детского стойбища. Например, была озвучена идея создания круглогодичного стойбища в селе Саранпауль, чтобы дети могли заниматься шитьём, деревообработкой, рисованием и многими другими занятиями. Интересное предложение поступило от детей и взрослых, чтобы на Приполярном Урале появилось своё постоянное место дислокации стойбища, а для этого нужно построить стационарный дом и хозяйственные постройки для круглогодичного пребывания в горах. 

Во время работы смены поздравить детей и взрослых стойбища «Мань Ускве» приезжали Ирина Чечёткина, заместитель главы Березовского района, Зульфия Канева, председатель Думы района, Вероника Чекмазова, и.о. председателя комитета образования Березовского района, Илья Сметанин, глава сельского поселения Саранпауль. Все они пожелали этническому стойбище «Мань Ускве» развития, творческих успехов и дальнейшего процветания!

Любовь Стаканова, директор стойбища, выступая на конференции, отметила, что идеей создания стойбища было максимальное погружение детей в культуру коренных народов Югры через изучение мансийского языка, через изучение истории своего народа. Стойбище прошло несколько этапов, в каждом из них они находили новые идеи для их реализации, в них всегда участвуют и дети, и молодежь и старшее поколение, как это и должно быть в настоящей большой семье. 

Галина КОНДИНА

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 15 (1321)
8.08.2024

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика