- Мансийский
- Русский
Пс йис мнылт лнэ мнь нврамыт юн ханищтавет
Ты тл «Стойбищная школа-сад» нампа проект пс йис мтт ос мнь пвылкветт лнэ сосса щмьят мгсыл врвес ос нврамаквет ищхӣпыӈ ут хосыт юн ханищтавет.
выл тамле ханищтахтын кол Белоярский район Тугияны пвылт рӯпитаӈкве вылтахтас, тот нматыр школа манос садик ты мус тим лыс. Мнь нврамыт ёт ос оманыл-тяныл ёт воспитатель-н ань рӯпиты. Тав тнаныл хӯлтыглыянэ, хумус ищхӣпыӈ ут хосыт ханищтахтуӈкве рви. Полноват пвыл школаныл компьютер хосыт Тугияны нврамыт ханищтавет, тнанылн яныг пвылн минуӈкве ань ат ри.
Сургутский районт хӯрум стыра арыгкем ханты мхум колтгланыл ёт врт лгыт. Тн пуссын щнь лтӈыл ёмащакв потыртаӈкве хсгыт, тнки пс йис врмаляныл лаль тотым лгыт.
Сӯкыр тпос 30 хталныл «Стойбищная школа-сад» нампа проект щирыл мхум рӯпитаӈкве тот с вылтахтасыт. Та псныл тнки пс йис мтт лнэ мнь нврамыт ханищтапыл врыглавет ос школан миннэ лы-плт хансуӈкве, ловиньтаӈкве юн ханищтавет.
Сургутский районт сосса щмьят слы ӯрим, враим, хӯл алыщлым врт лгыт, тыимгсыл нвраманыл садикн ат ялантгыт. гирищит ос пыгрищит юн лым, Русскинская пвылт рӯпитан ханищтан хтпатн ищхӣпыӈ ут хосыт ловиньтаӈкве ос хансуӈкве ань ханищтавет. Акв хтал сыс тн хӯрум занятиял врыглавет. Ты щмьят ханищтахтын мгсыл ноутбукыл майвсыт.
Нврамыт нила ханищтапыл тах щпитлавет ос 3-7 тл яныт гирищит ос пыгрищит ханты ос рущ лтӈыл ханищтаӈкве патавет. Ты лы-плт щняныл-щаныл ищхӣпыӈ ут хосыт хумус рӯпитаӈкве ри, с потыртавсыт. Ань нврамыт оманыл-тяныл пхыт ӯнлым компьютер хосыт ханищтахтгыт. Ты программа Сургутский район пс йис мтт лнэ нила нврамыт мгсыл рӯпиты.
Нврамыт «Здравствуй, детский сад» программа хосыт ос ты коныпал ищхӣпыӈ утыл ханищтавет. Русскинская пвыл школат рӯпитан хтпат «Проблемы запуска и реализация проекта «Стойбищная школа-сад» в Сургутском районе и пути их решения» нампа ханищтапн акван тах атхатыглгыт. Ос пс йис мт лнэ нврамыт ёт хумус рӯпитаӈкве ри, пуссын аквъёт потыртаӈкв тах патгыт.
Ханищтап ос мньлат хтпат врмаляныл щирыл рӯпитан департамент колныл ктым лххал мньщи лтӈыл Людмила ТЕТКИНА хансыстэ
В Сургутском районе открываются группы по подготовке к школе детей из числа коренных малочисленных народов Севера
30 сентября 2020 года в рамках внедрения образовательного проекта «Стойбищная школа – сад» на базе Русскинской средней общеобразовательной школы Сургутского района открываются группы по подготовке дошкольников к школе на территории традиционного проживания (далее – ТТП) У-6, закреплённого за Сургутским районом.
«Стойбищная школа-сад» – образовательный проект для получения дошкольного образования детьми из числа коренных малочисленных народов Севера, проживающих на ТТП. В основу этой формы образования положен принцип традиционного семейного воспитания детей дошкольного возраста, направленный на преемственность поколений, расширение кругозора детей, накопление ими социального опыта взаимодействия со сверстниками и взрослыми – из числа ближайшего окружения и педагогами – в осуществлении разнообразной детской деятельности и культурных практик.
В режиме онлайн губернатор округа Наталья Комарова встретилась учениками и родителями, педагогами стойбищной «Вонт школы».
– Вы – первые, поэтому от вас зависит, каким будет продолжение этого проекта, – сказала Наталья Комарова.
В образовательную программу входит 4 онлайн-курса для детей дошкольного возраста 3-4, 4-5, 5-6, 6-7 лет на русском языке для получения дошкольного образования, будет способствовать адаптации к образовательному процессу и большей успешности в первые месяцы обучения в школе. Для доступа к образовательной платформе высылается уникальный цифровой ключ на электронную почту одному из родителей. Дети изучают материал при участии родителей, выполняя задания в соответствии с их возрастом и индивидуальным расписанием. После проверки задания, успешного прохождения темы ребёнок получает доступ к следующему занятию.
Образовательный процесс будет организован для четырех детей из двух семей коренных малочисленных народов Севера.
В рамках мероприятия запланировано проведение утренника «Здравствуй, детский сад», мастер-класса «Работа с учебными онлайн-курсами ООО «Мобильное электронное образование», телемоста (д. Русскинская – муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Сургутского района «Русскинская СОШ»), круглого стола «Проблемы запуска и реализации проекта «Стойбищная школа – сад» в Сургутском районе и пути их решения.
Проект «Стойбищная школа – сад» будет апробирован в Сургутском и Белоярском районах в 7 семьях, проживающих на территориях традиционного природопользования. Все семьи обеспечены бесперебойным доступом к сети Интернет и цифровыми устройствами для обучения: ноутбуками, планшетами, стационарными компьютерами).
Базовыми школами, за которыми закреплены ТТП, определены: в Белоярском районе – муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа им. И.Ф.Пермякова с. Полноват», в Сургутском районе – Русскинская средняя общеобразовательная школа.
Информация департамента образования и молодежной политики Югры, перевод на мансийский язык Людмилы ТЕТКИНОЙ