Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Врт лнэ сосса щмьят ул вос ёрувлавет

Сосса мхум Ассамблеян приим хтпат вт сграпнал тпос 13 хталт акван-атхатыгласыт. Семён Наумов, промышленность департаментыт кӯщай вӈын хум, сапрнин ввыглавес. Кӯщай хум ӯйхул янмалтан, хӯл алыщлан ос пил втнэ, лхыс, пкв атнэ врмалит урыл потыртас. Ань ты тлат урыл хансым скконын манхурип лильпи лтӈыт хасвсыт, та урыл Семён Александрович влт китыглавес. 

Пил втнэ урыл 

Еремей Айпин лвыс, ты нпак пирмайтан по­рат, врт лнэ сосса мхум урыл номсахтуӈкве с ри. Тн пс йис щирыл лгыт, тувыл тнки лнэ мнылт пил втуӈкве ат врмгыт, пх хтпат сртын врн ёхтыгпгыт ос нр пил втгыт. Сосса щмьят пил тл ос олн тл та хультгыт. Семён Наумов ювле лвыс, ты трвитыӈ врмаль урыл тн вгыт. Ань лильпи н­пак хансаве, врт лнэ щмьят пил втнэ мна­ныл тнки нупыланыл хансуӈкве тах вос вр­мияныл. Тнт пх хтпат тув ат тртавет. 

Еремей Данилович ос лвыс, ты тпост тав Санкт-Петербург ӯсн «Арктический форум» нампа яныг мирхал сап­рнин ялыс. Мн округувт Белоярский ос Хльӯс районыг «Аркти­ческий зона» лвнэ мн ты тл таквсы порат хасвесг. Тыимгсыл мн округ кӯщаянувн тамле сапр­нин ялантаӈкве ань с ри. Ты кит районыгт слы янмалтан совхозыг рӯпитг. Слыӈ мхум ёмащакв лаль вос рӯ­пи­тасыт, хумус тнанылн н­туӈ­кве, Санкт-Петербург ӯст кӯщаит с потыртасыт. Промышленность депар­таментыт рӯпитан хтпат ты сапрнин ялантаӈкве Еремей Айпин с лвсанэ.   

Мйтыт, пс потрыт, ялпыӈ ргыт акван-атнэ кол

с-угорский институт кӯщай н Виктория Сподина «Фольклорный центр» хумус ань рӯпиты, та урыл китыглавес. 

Тав лвыс, 1992 тлт округ янытыл архивыг лвнэ колыт врвсыт. Ётыл пуссын акван-тот­в­сыт ос с-угорский ин­сти­тутыт отделыг врвē­сыт. Ань тот хӯрум хтпат рӯпитгыт ос пс йис потрыт, мйтыт, ргыт акван-атгыт ос акв ищ­хӣпыӈ мн врияныл, ты урыл научный потрыт хансгыт. 

30 арыгкем тл сыс акван-атым мйтыт, ял­пыӈ ргыт, пс йис пот­рыт ищхӣпыӈ утыт лнэ архивн вравет, ань к­сыӈ лумхлас тнаныл тот хнтуӈкве врми. Ты колт хӯрум стыра арыгкем щс сыс пс пот­рыт, мйтыт хӯнтлаӈкве рви. Щар яныг ялпыӈ рыг Сенгепов йка 8 щс палыт ргыстэ.

Архивт лнэ пс пот­рыт, мйтыт, мщит, ялпыӈ ргыт 79% свит ханты лтӈыл, 8% свит мньщи лтӈыл ос 12% свит рн лтӈыл ёл-хасв­сыт. Вт сграпнал тпос­ныл 1 хталныл мньщи н Оксана Ди­нис­ламова ты колт кӯщаиг паттувес. Тав ос тот рӯ­пи­тан хтпанэ мньщи мхум ёт рӯпитаӈкве, тн палтаныл мйтыт, ргыт ёл-хансуӈкве тах патгыт. 

Ань ксыӈ тлныл пс йис врмалит внэ мхум мощщангув мты. Матах­кем тл ювле хунь хульты, ты кол хумус лаль рӯпи­таӈкве паты, ман­хурип рӯпата тах ври, кӯщаит ань номсахтгыт. 

Акван-атым пс пор­тыт, мйтыт, ргыт тн н­пакыг ань тратыяныл, ищ­хӣпыӈ утын врияныл, ханищтан нпакын хан­сыяныл. Тн «Фольклор детям» нампа тла щи­рыл рӯ­питгыт ос нвра­мыт мгсыл мйтыт н­пакыг тра­тгыт. Ос св мт рнэ рӯпата вргыт. 

Еремей Айпин ты юи-плт лвыс, 1992 тлт Хльӯст, Белоярский ӯст, Лянтор ӯст ос Нижне­вартовский район Варь­ёган пвылт тамле архив-колыт врыгла­всыт. Тот св мньщи, ханты лтыӈ внэ мхум рӯпи­тасыт. Тувыл ты колыт пуссын лап-патвсыт, тва хтпат пхын ктвсыт, хультум лумхласыт с-угорский институтын рӯпитаӈкве паттувсыт. Тав лвме щирыл, ты колыт ювле вруӈкве ри, щнь лтыӈ внэ хтпат тот вос рӯпитанувыт.

Ты юи-плт Татьяна Гоголева с-угорский институт рӯпататэ ос ань мньщи лтыӈ лаль тотнэ врмаль урыл потыртас. 

Сосса мхум Ассамблея сапрни оигпам юи-плт китыт хталт округ Думан приим депута­тыт акван-атхатыгласыт ос свсыр скконыт пир­майтасыт. 

Людмила ТЕТКИНА

Еремей Айпин провёл очередное заседание Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера

13 декабря состоялось заседание Ассамблеи, в ходе которого были рассмотрены вопросы предстоящего заседания регионального парламента.

Исполняющий обязанности директора департамента промышленности Югры Семён Наумов рассказал о предлагаемых изменениях в закон «О наделении органов местного самоуправления муниципальных образований Ханты-Мансийского автономного округа – Югры отдельным государственным полномочием по поддержке сельскохозяйственного производства и деятельности по заготовке и переработке дикоросов». 

Как отметил Еремей Айпин, в адрес Ассамблеи поступает много обращений от коренных жителей, касающихся мест сбора дикоросов. Каждый год осенью некоторые предприятия и предприниматели нанимают гастарбайтеров, которые просто вычёсывают ягодные места, не оставляя ничего для жителей стойбищ, ведущих традиционную хозяйственную деятельность. Парламентарий призвал департамент промышленности подключиться к данному вопросу. 

В свою очередь, Семён Наумов сообщил, что об этой проблеме им известно. В настоящее время департамент промышленности намерен реализовать Концепцию развития традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера. Согласно данному документу, организации, осуществляющие приёмку дикоросов у лиц из числа коренных народов, будут требовать документ о наличие оформленных лесных участков для осуществления деятельности по сбору дикоросов. Гражданину необходимо будет обратиться в организацию, которая будет отводить места, где он может осуществлять данную деятельность. Такая практика будет распространена по всему региону, таким образом, должны будут исчезнуть серые перекупы.

В ходе заседания Еремей Айпин рассказал, что в начале декабря он принял участие в «Арктическом форуме», который проходил в Санкт-Петербурге. И напомнил, что два района нашего региона – Берёзовский и Белоярский в этом году отнесены в арктическую зону. Именно на этих двух территория осуществляют свою деятельность две оленеводческие компании «Саранпаульский» и «Казымский». По мнению депутата, округ был очень скромно представлен на форуме. На мероприятии работали две секции, одна из которых была посвящена социально-экономическому развитию коренных малочисленных народов Севера. В связи этим, он предложил департаменту промышленности активно принимать участие в международном форуме. Также Ассамблеей был рассмотрен один вопрос вне повестки заседания Думы. 

С информацией о состоянии и перспективах развития Фольклорного центра в структуре Обско-угорского институто прикладных исследований и разработок выступила директор учреждения Виктория Сподина. Она рассказала, фольклорный отдел существует в структуре учреждения с 1992 года. Основная его цель – сбор, фиксация фольклора, систематизация и выполнение прикладных научных исследований. Весь этот огромный материал архивируется на автоматической информационно-музейной системе и размещается в открытом доступе в депозитарии. В настоящее время собрано 3 тысячи 700 часов фольклорных текстов от 600 носителей. При том самая длинная священная песня в исполнении Сенгепова, длится 8 часов, а самое короткое произведение –  хантыйская загадка всего 1 секунду.       

В депозитарии собраны материалы по всем группам, проживающим в округе. По проведенному мониторингу выяснилось, что 79,3% всего собранного материала – на хантыйском языке, 8% – на мансийском языке и 12% – на ненецком языке. Данный дисбаланс институт намерен решать, как считает Виктория Сподина, так не должно быть. 

С 1 декабря фольклорный центр возглавила Оксана Динисламова, на которую возложена задача – увеличить количество фольклорного материала на мансийском языке на платформе института.      

Выслушав докладчика, Еремей Айпин напомнил, что в своё время фольклорные центры (архивы) существовали в Белоярском районе, Берёзово, в городе Лянторе, в Варьёгане Нижневартовского района. Теперь идёт тенденция к сокращению филиалов фольклорного центра. И почему так происходит, парламентариям не очень понятно. Кроме этого, депутаты подняли вопросы нормирования труда научных сотрудников центра, публикаций и обнародования фольклорных изданий, сборников  и защиты авторский прав научных сотрудников.

В завершении заседания парламентарии рекомендовали департаменту образования и науки Югры провести совещание с участием депутатов Ассамблеи и обсудить данные вопросы. 

Людмила ТЕТКИНА

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 24 (1306)
21.12.2023