- Мансийский
- Русский
Мн ōлупсав Москват вве
Россияв янытыл нёлст онтолов свсыр регионыт лгыт, тват акван-хасвсыт, тох Югра ос Ямал Тюменский областин ловиньтахтг. Ты коныпал ЛНР ос ДНР ань с Россия мг хасвесг. Ань Москва ӯсувт ВДНХ колт яныг суссылтап капай пӯсвес, тув ксыӈ мныл пормасыт тотвсыт ос тот суссылтавет.
Тувыл ань ксыӈ хтал хотты регион тнти пӯмыщаныл суссылтгыт, мӯй мхум тув ввгыт, йӣквгыт, рггыт, мӯй хтпат атыӈ тнутыл тыттыяныл. Мн округув выставкатэ яныг таквс тпос вт нупыл хӯрмит хталт рӯпататэ вылтастэ.
Тув губернаторув Наталья Комарова, миркол кӯщаит, Āс-угорский театрыт рӯпитан мхум, ханты ос мньщи хтпат ялсыт. Та порат сосса мир пӯри суссылтавес. Ханты хум Виталий Русскин ос мньщи н Татьяна Бахтиярова акван-хасхатсг ос пӯри врсг, ты пӯри спектаклиг суссылтавес.
Вт сграпнал тпос лов хталт округув намхталэ лыс. Тнт мн мвныл музеит рӯпитан хтпат ос ргын-йӣквнэ мхум тув ялсыт. Ты «Югра-Классик» колт рӯпитан артистыт, «Трум Маа», «Геология, нефть ос газ» музейт рӯпитан мхум тнти врнэ рӯпатаныл суссылтасыт. Юрий Сорокин нтнэ турсуил рущ ргыт ргыс.
«Трум Маа» музейт рӯпитан хум Вячеслав Кондин ханты ос мньщи лупса урыл потыртас, тав «Волшебный сундучок» нампа ттапсов ньщи, тув нврамыт ёнгынутыт пиныс, свсыр канит, йӣввлыт, квлыгсупыт, мньхапыт, суныт. Ты ёнгынутыт урыл мирн потырты ос свсыр мщит ханьщуӈкве мхум ввиянэ. Ты коныпал сс ёт тотыглас, ссныл мнь хпсупыт врсыт. Трлмтыл канит прсыт, мӯй мхум маттем та щатахтыгласыт, лвгыт, хантыт ос мньщит насати тасвит пӯмыщ ёнгынут та щнныл.
«Геология, нефть ос газ» нампа музейт рӯпитан н Ольга Мысина м-вил нпак тармыл пслуӈкве нврамыт ввсанэ, тыил мхум пӯмщаласанэ. Ос ӈк супохса тармыл ты смыл м-вил матыр хури пслуӈкве рвыс.
Урай ӯсныл ялум н Лариса Шестакова мньщи супыт хорамыл нтнэ урыл потыртас. Хуньт пс йис порат тувле лум мньщит насати тох супаныл нтманыл. Тр тармыл осыӈ стапыл хорамыт нтмыт. Тыи урыл ёхталам мхумн с сака пӯмыщ лыс хӯнтлуӈкве.
Тох тн хӯрум хтал рӯпитасыт, лпыл тгыл ос типлаг мус мир акваг тув та ёхтгыт, щаквщуӈкве ӯнтсгыт, тнти ктыл матыр врапаӈкве св мхум ксащгыт. Пслуӈкве тай свыӈплэ нврамыт тн таӈхгыт.
Ты суссылтап тӯяг яныгпль тпос мус рӯпитаӈкве паты. Ань ксыӈ хтал хотты мныл ёхтум мхум тнти мныл урыл потыртгыт, рггыт, йӣвкгыт ос мӯй мир атыӈ тнутыл тыттгыт.
Тынакт св мир титыглавсыт, маныр тн Россияв урыл номсгыт, 97% хтпат лвмыт, тн Россия мв мгсыл ёрыӈыщ лгыт ос таве янытлыяныл!
Галина КОНДИНА
Гордимся Россией
Осенью этого года в столице нашей родины в Москве начала работу масштабная выставка с участием всех 89 регионов нашей страны. Вот как говорится на сайте данной выставки: «Международная выставка-форум «Россия» – это важнейшие достижения страны, собранные на одной площадке. У России богатая история и огромные перспективы. Прямо сейчас наши учёные совершают прорывные открытия, наше образование обеспечивает передовое развитие страны в будущем. Но важно бережно хранить традиции. Поэтому в России создают новые туристические маршруты по знаковым местам, чтобы по-настоящему раскрыть самобытный исторический путь родной страны».
Открытие экспозиции нашего региона состоялось 23 ноября этого года. На открытии выступила глава округа Наталья Комарова, рассказала о достижениях Югры и интересных местах для посещения туристов. Гостям представили стенд нашего округа, на входе находится мамонт, с помощью анимации его оживили, мамонт оживает при наведении камеры телефона на QR-код.
Актёры обско-угорского театра «Солнце» показали театрализованное представление – свадьбу северных ханты и лозьвинских манси. Женихом был молодой человек из народа ханты Виталий Русскин и невестой – девушка из народа манси Татьяна Бахтиярова. На свадьбе присутствовали близкие родственники жениха и невесты.
В день округа 10 декабря стенд Югры на ВДНХ пользовался популярностью у гостей Международной выставки-форума «Россия». Здесь организовали большой праздник в честь дня образования Югры. Артисты Концертно-театрального центра «Югра-Классик» Андрей Попов и Алексей Пересидлый представили свою программу. Для зрителей также выступил Юрий Сорокин, он спел народные песни под аккомпанемент Алексея Коржова.
У музеев округа была своя программа на выставке. Художник Центра ремесел Югры Лариса Шестакова научили гостей делать кукол «акань», а также традиционные циновки из рогоза и браслеты из разноцветных нитей.
Заместитель директора Музея геологии, нефти и газа Ольга Мысина вместе с сотрудниками музея устроили «Нефтяную почту». На стенде Югры дарили уникальные открытки с пейзажами Югры в стилистике нефтяных разливов. Гости праздника смогли раскрасить футболки и шопперы с контурами нефтяных разливов.
Вячеслав Кондин, заведующий сектором музейных программ и проектов музея «Торум Маа» познакомил гостей с программой «Волшебный сундучок», большой интерес вызвали традиционные игры и головоломки народов Севера. Гости принимали участие в мастер-классе по изготовлению маленьких лодочек из бересты и кукол закруток из ткани. Уникальные игрушки и игры никого не оставили в стороне скучать, все с интересом разгадывали головоломки и мастерили маленькие сувениры.
Экспозиция Югры будет работать на ВДНХ до 12 апреля. На стендах за это время представят достижения региона в области культуры, науки, здравоохранения, образования и туризма.
Напомним, что посещение выставки-форума бесплатное, среди посетивших данную выставку провели опрос, абсолютное большинство посетителей Международной выставки-форума "Россия" признались, что она вызывает у них чувство гордости за свою страну.
Галина КОНДИНА
