Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Мньщит лум пс йис м сунсыгласлӯв

Млал мн округув пāлыл ат лумхлас ос мт мныл мӯйлум хтпат Свердловский областьт пс мньщит лум йис мт пӯмщалаӈкве тотыглавесӯв. 

Мнав «Земля пред­ков» нампа музейт рӯ­питан кӯщаиг Наталья Бердюгина ос Алексей Слепухин ввинь­тл­сагн. Тн ктпосыт, пс псыт ханищтан ос т­наныл пслын фести­валь врыгласг. Та сыс мн тн палтаныл лнв сыс свсыр мт тлат суссӯв. Ань ты пӯмыщ накыт урыл мощ потыртгум.

Мнь  хосыт нāтылтасув

По следам древних предков на Урале

В конце лета нас, пятерых югорчан и других гостей из разных регионов УрФО, пригласили пройти по туристическому маршруту, подготовленному сотрудниками этнопарка «Земля предков». Этим музеем руководят действительные члены РГО, профессиональные путешественники Алексей Слепухин и Наталья Бердюгина. Они же создатели «Команды искателей приключений», фестиваля по наскальным рисункам.

Сплав-экскурсия по реке

  • Мансийский
  • Русский

Мньщит лум пс йис м сунсыгласлӯв

Млал мн округув пāлыл ат лумхлас ос мт мныл мӯйлум хтпат Свердловский областьт пс мньщит лум йис мт пӯмщалаӈкве тотыглавесӯв. 

Мнав «Земля пред­ков» нампа музейт рӯ­питан кӯщаиг Наталья Бердюгина ос Алексей Слепухин ввинь­тл­сагн. Тн ктпосыт, пс псыт ханищтан ос т­наныл пслын фести­валь врыгласг. Та сыс мн тн палтаныл лнв сыс свсыр мт тлат суссӯв. Ань ты пӯмыщ накыт урыл мощ потыртгум.

Мнь  хосыт нāтылтасув

По следам древних предков на Урале

В конце лета нас, пятерых югорчан и других гостей из разных регионов УрФО, пригласили пройти по туристическому маршруту, подготовленному сотрудниками этнопарка «Земля предков». Этим музеем руководят действительные члены РГО, профессиональные путешественники Алексей Слепухин и Наталья Бердюгина. Они же создатели «Команды искателей приключений», фестиваля по наскальным рисункам.

Сплав-экскурсия по реке

  • Мансийский
  • Русский

йка хурит пслы ос щаквщи

Максим Горький тамле лтыӈ лвыс: «Ктыл хурит пслын хтпа – лнэ м, тав паляге, самаге ос сыме щирыл вве, тав лум нотэ хурит пслы».

Ань Константин Анатольевич Резидент хурит пслын йка ху­риянэ ос йӣвныл ман лувныл щаквщин пормасанэ суснэ порат, ты вр­малит мн тра-паттыянӯв. Тав сака ёмас лумхлас, пслуӈ­кве нтнэг хсы, округувт тав Хльӯс пвылт лы.  

Талантливый художник

«Художник — чувствилище своей страны, своего класса, ухо, око и сердце его, он — голос своей эпохи», - так говорят слова Максима Горького. И побывав на выставке картин, работ резьбы по дереву и кости К.А.Резидента мы чётко понимаем, что художник может это передать в своих произведениях. В Ханты-Мансийском автономном округе – Югра в посёлке Берёзове живёт замечательный, талантливый художник, с творчеством которого мы хотим Вас познакомить.

  • Мансийский
  • Русский

йка хурит пслы ос щаквщи

Максим Горький тамле лтыӈ лвыс: «Ктыл хурит пслын хтпа – лнэ м, тав паляге, самаге ос сыме щирыл вве, тав лум нотэ хурит пслы».

Ань Константин Анатольевич Резидент хурит пслын йка ху­риянэ ос йӣвныл ман лувныл щаквщин пормасанэ суснэ порат, ты вр­малит мн тра-паттыянӯв. Тав сака ёмас лумхлас, пслуӈ­кве нтнэг хсы, округувт тав Хльӯс пвылт лы.  

Талантливый художник

«Художник — чувствилище своей страны, своего класса, ухо, око и сердце его, он — голос своей эпохи», - так говорят слова Максима Горького. И побывав на выставке картин, работ резьбы по дереву и кости К.А.Резидента мы чётко понимаем, что художник может это передать в своих произведениях. В Ханты-Мансийском автономном округе – Югра в посёлке Берёзове живёт замечательный, талантливый художник, с творчеством которого мы хотим Вас познакомить.

  • Мансийский
  • Русский

Округ сосса мхманув яныг мӯйлупса ктын-паттысыт

Москва ӯст «Сокольники» мт нёлолов хталныл ос титхуйплов щисла мус «Сокровища Севера» нампа выставка лыс. Мн округувныл  св мхум тув ялсыт, пуссын аквъёт атпан хтпа. Ты «Ланки», «Кама», «Ильбигорская» община хтпат, мщтырыг нсхатнэ ос ёрыгхатнэ нт-хумыт, культура ос искусстват рӯпитан мхум тнти врум пормасаныл тув тотыгласаныл. 

Делегация из Югры завоевала Гран-При на Международной выставке-ярмарке «Сокровища Севера»

В Москве в конгрессно-выставочном центре «Сокольники» с 8 по 12 сентября работала XVI Международная выставка-ярмарка «Сокровища Севера. Мастера и художники России 2021». В мероприятии приняли участие художники, мастера традиционных и художественных промыслов, профессиональные и самодеятельные артисты, представители региональных и муниципальных органов государственной власти со всех северных регионов Российской Федерации.

  • Мансийский
  • Русский

Округ сосса мхманув яныг мӯйлупса ктын-паттысыт

Москва ӯст «Сокольники» мт нёлолов хталныл ос титхуйплов щисла мус «Сокровища Севера» нампа выставка лыс. Мн округувныл  св мхум тув ялсыт, пуссын аквъёт атпан хтпа. Ты «Ланки», «Кама», «Ильбигорская» община хтпат, мщтырыг нсхатнэ ос ёрыгхатнэ нт-хумыт, культура ос искусстват рӯпитан мхум тнти врум пормасаныл тув тотыгласаныл. 

Делегация из Югры завоевала Гран-При на Международной выставке-ярмарке «Сокровища Севера»

В Москве в конгрессно-выставочном центре «Сокольники» с 8 по 12 сентября работала XVI Международная выставка-ярмарка «Сокровища Севера. Мастера и художники России 2021». В мероприятии приняли участие художники, мастера традиционных и художественных промыслов, профессиональные и самодеятельные артисты, представители региональных и муниципальных органов государственной власти со всех северных регионов Российской Федерации.

  • Мансийский
  • Русский

Мньлат хтпат пс ктпосыт пслысыт

Мн хосат тгыл «Земля предков» нампа музейт рӯпитан хтпат ёт вйхатв. Тн музеяныл Екатеринбург ӯсныл 36 врыстат, Щитовский  втат лы. Тот Алексей Викторович Слепухин ос Наталья Юрьевна Бердюгина кӯщайлахтг. Тн «Команда Искателей Приключений» нампа туристыт яласан лӈхыт щпитасг ос та сыс лӯсум мньщит лупсаныл урыл мхумн потыртг.

Современные версии древних наскальных рисунков

Последний выходной день уходящего лета стал насыщенным и счастливым, кто оказался на территории Историко-этнографического парка «Земля предков». Музей находится в 36 километрах от Екатеринбурга, в долине реки Щитовский исток. Там состоялся II фестиваль «Наследие древних людей глазами современных творцов». Авторами идеи, научными консультантами и основателями фестиваля являются Алексей Викторович Слепухин и Наталья Юрьевна Бердюгина.

  • Мансийский
  • Русский

Мньлат хтпат пс ктпосыт пслысыт

Мн хосат тгыл «Земля предков» нампа музейт рӯпитан хтпат ёт вйхатв. Тн музеяныл Екатеринбург ӯсныл 36 врыстат, Щитовский  втат лы. Тот Алексей Викторович Слепухин ос Наталья Юрьевна Бердюгина кӯщайлахтг. Тн «Команда Искателей Приключений» нампа туристыт яласан лӈхыт щпитасг ос та сыс лӯсум мньщит лупсаныл урыл мхумн потыртг.

Современные версии древних наскальных рисунков

Последний выходной день уходящего лета стал насыщенным и счастливым, кто оказался на территории Историко-этнографического парка «Земля предков». Музей находится в 36 километрах от Екатеринбурга, в долине реки Щитовский исток. Там состоялся II фестиваль «Наследие древних людей глазами современных творцов». Авторами идеи, научными консультантами и основателями фестиваля являются Алексей Викторович Слепухин и Наталья Юрьевна Бердюгина.

  • Мансийский
  • Русский

Сосса миранув лупса пӯмщалаве

Мегион ӯст вртур тпос 20-22 хталант «Хатлые» («Хталакве») хнтхатыглап лыс. Ты тл мӯй мхум тув Россия янытыл 30 арыгтем ӯсытныл ёхталасыт, тват Германияныл ос Казахстан мныл лсыт.

выл лтыӈ Мегион ӯс кӯщай пнтсыл рӯпитан хум Игорь Алчинов, Экоцентр тармыл пуӈк­тотнэ хтпа Руслана Галив ос «Трум Маа» музей кӯщай н Людмила Алфёрова тн лвсыт.
Акван-атхатам мхум нупыл Игорь Алчинов тох потыртас:

В Мегионе прошел VI региональный фестиваль «Хатлые»

С 20 по 22 августа в Мегионе состоялся VI Региональный фестиваль «Хатлые». В этом году там собрались участники и гости более чем из 30 городов России, а также Германии и Казахстана.

Мероприятие торжественно открыли исполняющий обязанности главы Мегиона Игорь Алчинов, директор мегионского Экоцентра Руслана Галив и Людмила Алферова, директор этнографического музея под открытым небом «Торум Маа», президент общественной организации «Спасение Югры».

Участников фестиваля приветствовал исполняющий обязанности главы города Игорь Алчинов:

  • Мансийский
  • Русский

Сосса миранув лупса пӯмщалаве

Мегион ӯст вртур тпос 20-22 хталант «Хатлые» («Хталакве») хнтхатыглап лыс. Ты тл мӯй мхум тув Россия янытыл 30 арыгтем ӯсытныл ёхталасыт, тват Германияныл ос Казахстан мныл лсыт.

выл лтыӈ Мегион ӯс кӯщай пнтсыл рӯпитан хум Игорь Алчинов, Экоцентр тармыл пуӈк­тотнэ хтпа Руслана Галив ос «Трум Маа» музей кӯщай н Людмила Алфёрова тн лвсыт.
Акван-атхатам мхум нупыл Игорь Алчинов тох потыртас:

В Мегионе прошел VI региональный фестиваль «Хатлые»

С 20 по 22 августа в Мегионе состоялся VI Региональный фестиваль «Хатлые». В этом году там собрались участники и гости более чем из 30 городов России, а также Германии и Казахстана.

Мероприятие торжественно открыли исполняющий обязанности главы Мегиона Игорь Алчинов, директор мегионского Экоцентра Руслана Галив и Людмила Алферова, директор этнографического музея под открытым небом «Торум Маа», президент общественной организации «Спасение Югры».

Участников фестиваля приветствовал исполняющий обязанности главы города Игорь Алчинов:

Страницы