Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Хнтаӈ мт мньщи лупса урыл потыртасыт

Округув янытыл мньщит Хнтаӈ районт с лгыт, туп тн хосат мньщи лтӈаныл хот-ёрувласаныл, нмхотьют потыртаӈкве ат патыс. 

Ань тн палтаныл акв сака ёмас музей лы, рущ щирыл лваве – Район­ный Учинский историко-этнографический музей им. А.Н. Хомякова. 

Тл оигпам ляпат тот научно-практический конференция врыгла­вес – «Манси – живая культура». Ханты-Мансийск ӯсныл «Трум Маа» музей мхум тув ялсыт, Урай, Кондинский пвылныл ёхталасыт.

"Манси - живая культура".

На территории Кондинского района проживают манси, но их диалект, к сожалению, давно утрачен. Сами жители всячески стараются сохранить и возродить культуру своих предков. Так, в посёлке Половинка Кондинского района Анатолием Николаевичем Хомяковым создан Учинский историко-этнографический музей, там представлена культура кондинских манси.  

  • Мансийский
  • Русский

Хнтаӈ мт мньщи лупса урыл потыртасыт

Округув янытыл мньщит Хнтаӈ районт с лгыт, туп тн хосат мньщи лтӈаныл хот-ёрувласаныл, нмхотьют потыртаӈкве ат патыс. 

Ань тн палтаныл акв сака ёмас музей лы, рущ щирыл лваве – Район­ный Учинский историко-этнографический музей им. А.Н. Хомякова. 

Тл оигпам ляпат тот научно-практический конференция врыгла­вес – «Манси – живая культура». Ханты-Мансийск ӯсныл «Трум Маа» музей мхум тув ялсыт, Урай, Кондинский пвылныл ёхталасыт.

"Манси - живая культура".

На территории Кондинского района проживают манси, но их диалект, к сожалению, давно утрачен. Сами жители всячески стараются сохранить и возродить культуру своих предков. Так, в посёлке Половинка Кондинского района Анатолием Николаевичем Хомяковым создан Учинский историко-этнографический музей, там представлена культура кондинских манси.  

  • Мансийский
  • Русский

Мщтырлан хтпат акван-атыглавсыт

Ювле хультум тпост пуӈк ӯсувт, Ханты-Мансийскат, св сосса мир акван-атхатыгласыт. Тн свыӈплэ пуссын мщтырлан хтпаг лгыт, нтнэ маснут, нтнэ пормас, лгыл маснут нтуӈкв хсгыт, сакныл хорамыт хартгыт. 

Ань тн мгсыланыл яныг сапрни лыс. Тн хӯрум тл сыс акв щёс акван-атыглавет, ты сапрниянылт тнти врмаляныл урыл потыр­тгыт, халанылт тот мощ ханищтахтгыт. 
Ос тувыл щар мк ёмащакв нс­хатнэ хтпат наманыл лвавет, янытлавет.

Мастера народного искусства обских угров

В декабре в городе Ханты-Мансийске прошёл Форум мастеров народного искусства, куда съезжались мастера со всего округа. За два дня совместной работы они обменялись опытом, прослушали доклады, приняли участие в круглых столах.

  • Мансийский
  • Русский

Мщтырлан хтпат акван-атыглавсыт

Ювле хультум тпост пуӈк ӯсувт, Ханты-Мансийскат, св сосса мир акван-атхатыгласыт. Тн свыӈплэ пуссын мщтырлан хтпаг лгыт, нтнэ маснут, нтнэ пормас, лгыл маснут нтуӈкв хсгыт, сакныл хорамыт хартгыт. 

Ань тн мгсыланыл яныг сапрни лыс. Тн хӯрум тл сыс акв щёс акван-атыглавет, ты сапрниянылт тнти врмаляныл урыл потыр­тгыт, халанылт тот мощ ханищтахтгыт. 
Ос тувыл щар мк ёмащакв нс­хатнэ хтпат наманыл лвавет, янытлавет.

Мастера народного искусства обских угров

В декабре в городе Ханты-Мансийске прошёл Форум мастеров народного искусства, куда съезжались мастера со всего округа. За два дня совместной работы они обменялись опытом, прослушали доклады, приняли участие в круглых столах.

  • Мансийский
  • Русский

Лтӈанэ нтнэг акван-лтыянэ

Сосса мхманув халт тва хтпанув ань стихыт ос потрыт рущ лтӈыл манос тнти лтӈыл хансгыт. Росссия янытыл нпакыт хаснэ мхум халт ксыӈ тал касыл врыглаве, тав «Поэт года» лваве.

Стихи югорчанина вошли в сборник «Поэт года»

В России ежегодно проводится конкурс на национальную литературную премия «Поэт года», основная цель которого поиск новых талантливых авторов, способных внести вклад в русскую литературу. Он проходит в три этапа, на первом этапе (номинирование) редакционная комиссия рассматривает произведения и принимает решение об участии автора в конкурсе.

  • Мансийский
  • Русский

Лтӈанэ нтнэг акван-лтыянэ

Сосса мхманув халт тва хтпанув ань стихыт ос потрыт рущ лтӈыл манос тнти лтӈыл хансгыт. Росссия янытыл нпакыт хаснэ мхум халт ксыӈ тал касыл врыглаве, тав «Поэт года» лваве.

Стихи югорчанина вошли в сборник «Поэт года»

В России ежегодно проводится конкурс на национальную литературную премия «Поэт года», основная цель которого поиск новых талантливых авторов, способных внести вклад в русскую литературу. Он проходит в три этапа, на первом этапе (номинирование) редакционная комиссия рассматривает произведения и принимает решение об участии автора в конкурсе.

  • Мансийский
  • Русский

гит-пыгыт касылн ёхталасыт

Млалнув Ханты-Мансийск ӯст лӯим мир касыл щпитлвес. Ты кастыл свсыр мныл нёлст свиткем гит-пыгыт тыг ёхталасыт.

Мхум Магаданский, Тюменский областигныл, Саха-Якутия Республи­каныл, Эвенкия мныл, Красноярский крайныл, Чукотский, Ямало-Ненецкий ос Ханты-Мансийский округытныл лсыт. 

В Ханты-Мансийске состоялся кубок России по северному многоборью

В столице Югры с 8 по 12 декабря прошёл кубок России по северному многоборью. Из восьми северных регионов РФ на эти состязания приехали 8 команд, общее число участников составило 81 человек. Спортивные команды прибыли из Магаданской и Тюменской областей, Республики Саха – Якутия, Красноярского края, Эвенкии, Чукотского автономного округа, Ямало-Ненецкого автономного округа и Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Возрастная категория спортсменов от 18 и старше.

  • Мансийский
  • Русский

гит-пыгыт касылн ёхталасыт

Млалнув Ханты-Мансийск ӯст лӯим мир касыл щпитлвес. Ты кастыл свсыр мныл нёлст свиткем гит-пыгыт тыг ёхталасыт.

Мхум Магаданский, Тюменский областигныл, Саха-Якутия Республи­каныл, Эвенкия мныл, Красноярский крайныл, Чукотский, Ямало-Ненецкий ос Ханты-Мансийский округытныл лсыт. 

В Ханты-Мансийске состоялся кубок России по северному многоборью

В столице Югры с 8 по 12 декабря прошёл кубок России по северному многоборью. Из восьми северных регионов РФ на эти состязания приехали 8 команд, общее число участников составило 81 человек. Спортивные команды прибыли из Магаданской и Тюменской областей, Республики Саха – Якутия, Красноярского края, Эвенкии, Чукотского автономного округа, Ямало-Ненецкого автономного округа и Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Возрастная категория спортсменов от 18 и старше.

  • Мансийский
  • Русский

Рāкт-āныт врнэ мньщи н

Хнтаӈ мньщи н Светлана Ивановна Лебедева ркытныл ныт ври. Тав ётэ Ханты-Мансийск ӯст хнтхатыгласум, врнэ тлатэ урыл китыгласлум. 

Нн ань лаль Светлана Ивановна потре ловинь­тэлн.

– Ркытныл ныт ос пӯтыт ам хосат тгыл в­ргум, намум Ассоциа­ция народного искусства и дизайна врмаль палт тӯлвес, тот мщтыр хт­паг лвавем. 

Удивительный мир керамики мансийской мастерицы

Светлана Ивановна Лебедева вот уже много лет изготавливает керамические изделия. Мастерица проживает в городе Урай, преподаёт в Детской школе искусств. В ноябре, во время работы Международного фестиваля креативных индустрий в Ханты-Мансийске, на площадке «Школа югорского сувенира» Светлана Ивановна провела мастер-класс по изготовлению посуды из глины. О своём творчестве она рассказала.

  • Мансийский
  • Русский

Рāкт-āныт врнэ мньщи н

Хнтаӈ мньщи н Светлана Ивановна Лебедева ркытныл ныт ври. Тав ётэ Ханты-Мансийск ӯст хнтхатыгласум, врнэ тлатэ урыл китыгласлум. 

Нн ань лаль Светлана Ивановна потре ловинь­тэлн.

– Ркытныл ныт ос пӯтыт ам хосат тгыл в­ргум, намум Ассоциа­ция народного искусства и дизайна врмаль палт тӯлвес, тот мщтыр хт­паг лвавем. 

Удивительный мир керамики мансийской мастерицы

Светлана Ивановна Лебедева вот уже много лет изготавливает керамические изделия. Мастерица проживает в городе Урай, преподаёт в Детской школе искусств. В ноябре, во время работы Международного фестиваля креативных индустрий в Ханты-Мансийске, на площадке «Школа югорского сувенира» Светлана Ивановна провела мастер-класс по изготовлению посуды из глины. О своём творчестве она рассказала.

Страницы