- Хантыйский
- Русский
Югра мўв вўӆєӊ ёх VII-мит кӑсупсы
Мўвтєӆ мир вўӆєӊ ёх VII-мит вән мирхот пурайн ай кєр тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн Югра мўв вўӆы тащ ӆавӑӆты 22 хуят кўтэӆн кӑссӑт.
Щи кӑсупсы пўншум пурайн округ кәща ӆӑӊкӑр хә Алексей Забозлаев лупӑс:
- Щикєм м, кашӑӊ оӆ щимӑщ кӑсупсыя аршӑк айӆат ёх юхтыйӆӆӑт. Щи кӑсупсы вўӆєӊ ёх вәӆупсы эвӑӆт тывӑс. Вўӆы тащ ӆавӑӆты вєра ӑшколайн киникайт эвӑӆт вәнӆтыйӆты ӑн рӑхӆ, щит тәп ащи-ӑӊки эвӑӆт уша вєрты рӑхӆ.
Мєт сыры икет па имет вўӆы әхӑӆн кӑссӑт, щӑӆта ветсот мєтра нымӑӆн хәхӑӆсӑт, щи пийн имет кўтэӆн сора вўӆы кирты кӑссӑт. Россия мўвев па Ёмвош округ икет-имет атэӆт тынщӑӊ тӑхсӑт.
Щи тумпи артаӆӑты ёх мєт м юрн хот, єпӆӑӊ ӆєтутӑт, мєт хурамӑӊ әхӆӑт пирисӑт.
Етн уша йис, хуйтат нух питсӑт. Мєт ма Сәрханӆ район эвӑӆт кӑтӊӑн кӑссӑӊӑн, щит Виалетта Имамутдинова па Леонид Комтин. Ӆынана снегоходӊӑн мойӆӑсыйӊӑн.
Ишӑкты пурайн мєт айӆат вўӆєӊ хә Владислав Кантеров, мєт вәна пєлка вум вўӆєӊ хә Григорий Кантеров ищи тынӑӊ мойӆупсєӊӑн ёша хоӆумсӑӊӑн.
«Мєт м вўӆы тащ ӆавӑӆты ёх» кӑсупсыйн хәӆмит тӑхия Григорий Кантеров, кимит тӑхия Юрий Тарлин па оӆӑӊмит тӑхия Светлана Тарлина нух питсӑт.
Имет эвӑӆт «Чемпион многоборья» кӑсупсыйн нух питсӑт: 1-мит тӑхийн Наталья Сопочина, 2-мит тӑхийн Виалетта Имамутдинова, 3-мит тӑхийн Светлана Комтина.
Икет эвӑӆт «Чемпион многоборья» кӑсупсыйн нух питсӑт: 1-мит тӑхийн Леонид Комтин, 2-мит тӑхийн Виталий Русскин, 3-мит тӑхийн Иван Покачев.
Вўӆєӊ ёх, вән пәмащипа щимӑщ хурамӑӊ кӑсупсы пӑта.
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
Состоялся VII конкурс профессионального мастерства оленеводов Югры
8 марта в Ханты-Мансийске в рамках VII Всемирного конгресса оленеводов состоялся VII конкурс профессионального мастерства среди оленеводов Югры на Кубок губернатора Ханты-Мансийского автономного округа.
Открывая мероприятие, заместитель губернатора Югры Алексей Забозлаев отметил: «Радует, что с каждым годом участники соревнований становятся всё моложе и моложе. Нужно сказать, что это не спортивные соревнования, а конкурс профессионального мастерства, поэтому жюри будут рассматривать все навыки, которые оленеводы применяют в повседневной жизни на стойбище. Это навыки, которые не выучишь по учебнику, их не преподают в школе, это опыт, который передаётся из поколения в поколение – от отца к сыну, от матери к дочери. Желаю успехов оленеводам в конкурсе профессионального мастерства!»
22 участника конкурса соревновались в гонках на оленьих упряжках, в беге на традиционных лыжах-подволоках, в метании аркана (тынзяна) на хорей. Кроме этого, женщины на скорость запрягали и распрягали оленью упряжь, соревновались в укладке и перевозке дров на нарте.
Также между муниципальными образованиями округа были организованы конкурсы: «Лучшее национальное жилище» и «Лучшая национальная кухня».
Между оленеводами состоялись международные соревнования по метанию аркана (тынзяна) на хорей.
По итогам абсолютными чемпионами конкурса профессионального мастерства стали молодые оленеводы Сургутского района – Виалетта Имамутдинова и Леонид Комтин, им были вручены снегоходы.
Во время награждения отметили и самого молодого оленевода Владислава Хозяинова из села Саранпауля Берёзовского района и ветерана оленеводства Григория Кантерова из села Казыма Белоярского района.
В номинации «За лучшие производственные показатели» весь пьедестал заняли казымчане: первое место – Светлана Тарлина, второе – Юрий Тарлин, третье – Григорий Кантеров.
Чемпионами многоборья стали оленеводы из Сургутского района. Среди женщин – это Наталья Сопочина, Виалетта Имамутдинова и Светлана Комтина, а среди мужчин – Леонид Комтин, Виталий Русскин и Иван Покачев.
Самой точной в метании аркана среди женщин стала Варвара Стручкова из республики Саха (Якутия), Варвара Тусида (ЯНАО) и Элида Атласова (Саха (Якутия). Места среди мужчин в этом виде соревнования распределились следующим образом: 1 место – Николай Чупров (Красноярский край), 2 место – Владимир Окоттэто (ЯНАО) и 3 место – Михаил Витязев (ЯНАО).
Сегодня хочется сказать оленеводам большое спасибо за подаренный зрелищный праздник! Желаем вам дальнейших успехов в вашем нелегком труде!
Людмила Гурьева
