Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

«Витсам» мньщи нпакув нх-патыс

Яныг таквс тпос 24 хталт Москва ӯст «СМИротворец» нампа касылт нх-патум лххал тотнэ хтпат янытлавсыт. Ты касыл свсыр мирыт тнки халанылт акван-нтхатнныл ос акван-юрщхатнныл мгыс щпитым лы. Лххал тотнэ хтпат ты вылтыт потрыт хансгыт, кинат пслгыт ос ртива хосыт потыртгыт. Тувыл ты утанылт касгыт. Тн рӯпатаныл Россият мирыт ёт вйхатым ос тн тланыл мгыс пуӈктотнэ хтпатн  лов номинация щирыл сунсавет. Тн тнкинныл рущ щирыл «Гильдия межэтнической журналистики» намтсаныл. Тав 2008 тл псыл рӯпататэ вылтастэ, тот Маргарита Арвитовна Лянге кӯщайлахты.
Ты касылт нх-патум хтпат Москва ӯсн ввиньтлвсыт ос тот мӯйлупсал майвсыт. Мӯй мхум свсыр мирыт ёт хнтхатыгласыт ос халанылт ханищтахтасыт. выл хталт тн Государствен-ный Думан свсыр мирыт ёт рӯпитан хтпат ёт вйхатуӈкве тотыглавсыт. Ань Россияв янытыл 193 свсыр мирыт лгыт, тн 239 сыресыр лтӈыл ман диалектыл потыртгыт ос мхум хт-ти 89 лтӈытыл потыртаӈкве ханищтавет. 
Мтыт хӯрум хталыт сыс мӯй хтпат МГУ журналистика ханищтан колытыт тнки рӯпатаныл пӯмщиг врнныл мгыс мӯтраӈ тлатн ханищтавсыт. Ты коныпал свсыр мирыт ёт рӯпитан, тн тланыл палт нтмил врнэ кӯщаит ёт вйхатасыт ос мхум лупсаныл тра-паттысыт. Тувыл ФАДН ос ТАСС колыгн тотыглавсыт. Тамле хнтхатыглапыт  ос ханищтапыт лххал тотнэ хтпатн пуссын ргыт. Ань ксыӈ мӯй хтпа такви палтэ лнэ врмалит тув рталыянэ ос тлат ёмасыг мтнныл мгыс лтыӈ тоты. 
2016 тлт «СМИротворец» нампа касылн лххал тотнэ 759 колытыл тнки рӯпатаныл ктсаныл. Комиссия лов номинацият щирыл 7 стыра каснэ утыт суссыт. Ос 36 хтпат мӯйлупсал майвсыт. Ань федеральный ос региональный лххал тотнэ колыт нх-патнэ мгыс нас приявсыт. Тувыл тн пуссын внэ ос янытлан мгыс шорт-нпакн хансавет. Мт свсыр колыт халт мн «Лӯим срипос» мньщи газетав ос «Витсам» нампа журналув с тув хансым лг. Аквтох 17 свсыр газетат, ищхӣпыӈ ут хосыт лххал тотнэ 16 колыт, 11 телевидение ос 8 радиостанцият наманыл тот хӯлтым лгыт. Ты тл акв йильпи «Актуальная проблема» нампа номинация врвес, тот 16 свсыр мныл ктым рӯпатат сусвсыт.
Млты тлт 940 свсыр мныл рӯпатат ктым лсыт, ты тл мощ мощщануве. Тва мт лххал тотнэ колыт, тувыл тва республикат щнь лтӈыл потыртан теле ос ртива колыт лап-панвсыт. Щнь лтӈыл хансым потрыт манос передачат Ямал ос Югра мныл свнув ктвсыт. Тот тахольт газетат, ртиват иӈ рӯпитгыт. 
Ань «Смиротворец-2016» касылт «Пресса» нампа номинацият хӯрмит местат Ямал мныл «Няръяна Нгэрм» нампа  газета лыс. Тув Салехард ӯсныл Хабэча Яунгад ёхталас, тав «Миротворец» потре мгыс  мӯйлуптавес. Югравныл «Телевидение» номинацият  ТРК «Север» Сургут  ӯст рӯпитан н Оксана Рагуцкая (Ярославцева)  нх-патыс. Тав выл места  – «Мелодия для ханты», «Мама, я нерусского люблю», «Отцы и дети» пслум кинат мгыс яныг мӯйлупсал майвес. Тувыл «Детские и молодёжные СМИ» номинацият  хӯрмит места – ГТРК «Карелия» Петрозаводск ӯсныл ктым «Чудесная земля Вепсов» мультфильм ос мньщи нпак «Витсам»  халнт уртыстн. Ты нпак Светлана Динисламован враве.  
Ос китыт места – «Югра» телеканалн майвес. Тнанылн  «Югорика. Манси. Вода – источник жизни» кина сака мӯстыс. Таве Ирина Чукомина щпитастэ. Мт нх-патум мхум вылтыт нн мн газета ищхӣпыӈ утт рущ потрыт ловиньтаӈкве врмегн тах.
 
Тамара Мерова 
 

 

Наградили мансийский журнал «Витсам»

24 ноября в Москве состоялась церемония награждения журналистов победителей конкурса «СМИротворец». Награды получили лучшие работы телерадиокомпаний, интернет и печатных СМИ о жизни, культуре, традициях народов России, вопросах этнокультурного развития и взаимодействия народов. Конкурс проводится Федеральным агентством по делам национальностей по инициативе «Гильдии межэтнической журналистики». Он проходит с 2008 года, председателем «Гильдии межэтнической журналистики» является Маргарита Арвитовна Лянге.

Для справки, в России проживает 193 народов, которые разговаривают на 239 языках и диалектах, 89 языков изучается в учебных заведениях, на 39 ведётся обучение.

В программу пребывания лауреатов в Москве входил визит в Государственную Думу, два дня семинаров на факультете журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова и торжественная церемония награждения.

Также журналисты встретились с сотрудниками Федерального агентства по делам национальностей, где состоялась пресс-конференция по теме об актуальных вопросах национальной политики, а также системе мониторинга и предотвращения конфликтных ситуаций. На пресс-конференции в ИАР ТАСС были объявлены конкурсанты в области  на лучшее освещение межнациональных и этноконфессиональных отношений.

В 2016 году на звание «СМИротворца» претендовали 759 СМИ из 8 Федеральных округов и 85-ти субъектов. Комиссия отсмотрела более 7000 работ. На награждение было отобрано 36 конкурсантов.  Отдельно оценивались локальные и этнические СМИ и региональные и федеральные. В шорт-лист вошла двести двадцать одна работа от ста тридцати четырёх СМИ. Приятно осознавать, что в шорт-лист попали детский журнал «Витсам» и газета «Луима сэрипос», издаваемые на мансийском языке. Также туда были внесены 17 газет, 16 интернет номинантов, 11 телеканалов и 8 радиостанций. Появилась новая номинация «Актуальная проблема», в которой участвовали 16 претендентов из разных печатных, онлайн СМИ, теле и радиопрограмм. 

Отметим, в прошлом году участвовало 940 претендентов из разных СМИ. В этом году меньше. Организаторы конкурса объясняют это ликвидацией большего количества печатных и интернет-изданий, а также сокращение национального вещания на ТВ и радио в некоторых регионах. В национальной журналистике наиболее стабильной оказалось обстановка на Ямале и в Югре, откуда поступило большее количество работ.

Так, среди локальных и этнических СМИ в номинации «Пресса»  третье место получила газета «Нярьяна Нгэрм» из Ямала. За премией из Салехарда приехал автор  статьи «Миротворец»  Хабэча Яунгад.

В номинации  «Телевидение» победителями стали журналисты из Югры.

Первое место у ТРК «Север» из города Сургут  за телепередачи «Мелодия для ханты», «Мама, я нерусского люблю», «Отцы и дети», автор Оксана Рагуцкая (Ярославцева). И две награды югорчане получили  в номинации «Детские и молодёжные СМИ».

Третье место  поделили ГТРК «Карелия» из Петрозаводска за мультфильм «Чудесная земля Вепсов»  и журнал «Витсам» из  Ханты-Мансийска.  Автором проекта по изданию мансийского журнала является Светлана Динисламова.

Второе место у телеканала «Югра» из Ханты-Мансийска.Награду вручили Ирине Чукоминой, автору сюжета «Югорика. Манси. Вода – источник жизни».

Хочется выразить слова благодарности и признательности устроителям конкурса «СМиротворец», поздравить словотворцев с победой. И помните, что случайным словом можно не только обидеть человека, целый народ, но и поднять с колен. 

Тамара Мерова

Рубрика: 
Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
Номер Луима сэрипос: 
№ 23 (1137)
7.12.2016