Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Ханищтан хтпат рӯпатаныл мощ кӯпнитыг паты
  • Нлок-олн ань кос хоты мт ойтуӈкв врмв
  • Лххал хаснэ нпакыт лап-пантавет
  • Каснэ колыт ӯнттавет
  • лумхлас ёмас рӯпататэ мгыс янытлавес

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Тл сыс м-вит хумус ӯргалавес
  • Кӯщай хум рӯпатаныл урыл потыртас
  • Тӯлмахыл олн нмхуньт ул вос выгыт
  • Россия Президентув мирн лтыӈ ктыс
  • М-витув ёмащакв вос ӯргалаве
  • Борис Ельцин наме лаль суйты
  • Мньщи нтв Москват рӯпиты

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Йис мв наме вылтыт потыр лыс
  • Тӯранувт пусмалтахтын ркт лнтэ
  • Ялпус н намхталт янытлылӯв!
  • панув, ащйканув сунсум кинат

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мньщит урыл пслым кина
  • Ст сӯйт ӯнлын музей

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • «Витсам» мньщи нпакув нх-патыс
  • с-угорский институт 25 тлэ твлыс

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)

Вы здесь

Главная » Йис мв наме вылтыт потыр лыс
  • Мансийский
  • Русский

Йис мв наме вылтыт потыр лыс

Вт сграпнал тпос 10 хталэ – Югра мвт ялпыӈ хталыг лы, ты тл округув 86 тлэ твлы. Ювле хультум нот 1930 тлныл 1940 тлэ мус мн мв Остяко-Вогульский национальный округыг лввес.
Ханты-Мансийск ӯст история ос этнография тла ханищтан мхум акван-атхатыгласыт, ань лнэ мв наме вылтыт потрамасыт.
Лххал тотнэ мхум нупыл нила хтпа потыртасыт – «Государственный архив Югры» кӯщай н Наталья Судакова, с-угорс-кий институт научно-исследовательский отделт рӯпитан хум, исторический наука кандидат Михаил Ершов, «М-вит ос лумхлас» музей эт-нография колнаке тармыл пуӈктотнэ н Лариса Поршунова ос «Югра-Социум» центр кӯщай, ЮГУт ханищтан хтпа Илья Верховский. 
Михаил Ершов лвме щирыл, «Югра» – ты сака пс нам. Тав йис порат хансыглым нпакытт ёл-хансым лы, пс тгыл лвылтаве. Ань йист ты пс нам вылтыт исторический наука доктор, пс по-ра ханищтан н Зоя Соколова тав лвуӈкве патыс. Ты н лвме щирыл, ты м мк наме «Югра». Тувыл тав лтӈе кӯщаитн хӯнтамлавес, мв с акв та пс щирыл та намаявес. Ос соссаӈ мхум тнтинныл ак-ваг кос тох лвыгласаныл – хантыт ос мнь-щит. Остякыг ос вогулыг тн мт хтпатын лввсыт, влт нас намталавсыт, тувыл лаль акваг тох лвуӈкве та патвсыт.
«Вогул» – саран лтӈыл толмащлаӈкве те, ты «вр хтпа» манос «мт хтпа». Мньщи мхум йис тгыл тнтинныл «мньщииг» лвсаныл – «мощщаг хультум мир».  1940 тл юи-плт мн мхманув с акв та пс щирыл лвуӈкве та патвсыт.
Ершов йка лвыс: «Вогул» манос «остяк» – ты мн мхманув тох намталавсыт, ты мт мхум лтӈыг, хантыт ос мньщит лтӈанылт тамле лтыӈ тим. Таимгыс соссаӈ мхум, хунь тамле лтыӈ хӯнтамллсыт, сака кантлысыт. 
1930-1950 тлытт пуссын ханищтаӈкве патвсыт, соссаӈ мхум мощ грамотныиг мт-сыт. Тувыл ты врмаль та порат ты тра-патыс. Кӯщаит тн ётаныл ксащасыт, мощ ётылнуве округув мт щи-рыл та намаявес». 
Илья Верховский тох потыртас: «Матъёмас этнографыт пс лупса ханищтгыт, ты вылтыт потыртаӈкве патсыт. Тн хосытанылт ты тра-патыс, Югра мт лнэ соссаӈ мхум мк наманыл – хантыт ос мньщит. Ханты-Мансийск ӯс ӯнлын мтэ – пс йис тгыл ялпыӈ м. 
Ань «Югра» мв Россияв янытыл ос мт хн мт вве. Мхум вганыл, тыт м-вй нх-виве. Хунь Алы м ос Лӯи м, Хтал ӯнтнэ р ос Хтал нглын р  халанылт китыглахтын лтӈыт нх-хулиглгыт манос свсыр мирыт халанылт воритотгыт, ты Югра мт пуссын ёмасмахтгыт, лаль юртыӈыщ лгыт. Ам номсытмт, ты м сака няӈра Нй-тырытын ӯргалаве».
Наталья Судакова архив рӯпататэ урыл акв-кит лтыӈ лвыс. Тн пс карта ктын-паттумыт, ань 1930 тлыт порат мхум Самарово район ос Остяко-Вогульск пвыл нпакын пслуманыл. Ты кӯщай н лвыс: «Ты карта хотьютн хаснэйӣвыл щуртыма, рнэ колыт та маныр пуссын тув пслымат – пӯльница, радио кол, школа. 
Тувыл нпакт хансым лы, ань пвылт манах хтпа лы – рущь мощща, янгыщ соссаӈ мхум лгыт. Кӯщая-нув соссаӈ мхум урыл та псыл номсысыт, тн культураныл нх-врмалтан мгыс св рнэ тла врсыт». 
Ань ксыӈ хтпа ар-хив колт тавн рнэ нпакыт хнтуӈкве врми. Наталья Судако-ва лвыс: «Хтпа архив колн ёхты те, мн тавн ищхӣпыӈ ут хосыт рнэ матыр хӯлтв. Ты щирыл мн 2011 тл псныл рӯпитв. 
Ищхӣпыӈ ут хосыт сыре-сыр электронный суссылтапыт врыглв, пӯмыщ нпакыт сус-сылтв. Щар выл там-ле выставка ань ты лвылтан тлав вылтыт лыс – Югра мв лнаӈ хумус лввес, манхурип намыт тав ньщас».
Лариса Поршунова «М-вит ос лумхлас» музей вылтыт пот-рамас. Яныг таквс тпос юи-выл хталант музей 80 тлэ твлыс. Тав ань йильпи щирыл врвес, колнаканэ сыре-сыр ищхӣпыӈ утыт ньщгыт. 
Н лвме щирыл, тот рӯпитан мхум ань ксыӈ хтпан рнэ нпакыт, пормасыт суссылтаӈкве врмгыт, пс йис пора вылтыт потыртаӈкве ман ищхӣпыӈ ут хосыт матырти ксалаӈкве врмгыт.
Светлана Ромбандеева

 

Проследили путь от остяков и вогулов до ханты и манси

В Ханты-Мансийске собирались эксперты в области истории, социологии и этнографии для того, чтобы поговорить об истории и современности Югры. 10 декабря Югра отметит свой очередной День рождения – исполнится 86 лет со Дня основания автономного округа. А до 1950-го года наш округ назывался иначе – Остяко-Вогульский национальный округ.

Перед журналистами выступили – директор «Государственного архива Югры» Налалья Судакова, кандидат исторических наук, заведующий научно-исследовательским отделом истории, археологии и этнологии «Обско-угорского института прикладных исследований и разработок» Михаил Ершов, заведующая отделом этнографии «Музея природы и человека» Лариса Поршунова и директор центра «Югра-Социум», доцент кафедры истории и философии ЮГУ Илья Верховский.

По словам Михаила Ершова, название «Югра» очень древнее, оно упоминалось ещё в древности в разных источниках. В современной истории это название стала популяризировать доктор исторических наук, исследователь Зоя Соколова. И после административных изменений, мы снова вернулись к наименованию «Югра». А народы ханты и манси всегда так назывались, но было время, когда другие народы их называли, т.е. обзывали – остяки и вогулы.

«Вогул» в переводе с языка коми означает «дикий». А манси называли себя «мань-сь», что значит «маленький народ». В 1940 году народу вернули самоназвание, их стали называть манси.

Михаил Ершов сказал: «Это немного уничижительное наименование, к тому же «остяки» и «вогулы» – это заимствования, которых в языках ханты и манси не было. Такая ситуация часто вызывала негативную реакцию со стороны коренного населения. Кроме того, нужно учитывать, что в 30-50-х годах прошлого века советская власть установилась под лозунгом ускорения социально-экономического и культурного развития различных народов, этносов. С началом преобразования власти узнали, что в ряде случаев те же представители манси говорили, что они не вогулы, а именно манси. И власть, понимая это, трансформировало название. А в целом, вопросы этнической самоидентификации остаются и сегодня».

По мнению Ильи Верховского, в то время было бурное развитие этнографии и стало понятно, что истинное название коренных народов Югры – это ханты и манси. Он сказал: «Местность, где расположен сейчас Ханты-Мансийск, ещё до массового переселения русских в Сибирь, была священной. В этой связи, в названии города Ханты-Мансийск, как и в имени народа, скрыта глубокая сакральная философия – и святого места, и самого народа. Сегодня название «Югра» и в России,  и в мире уже воспринимается как сформировавшийся устойчивый бренд. В первую очередь округ – это бренд нефтяной. В то же время, это территория, которая снимает противоречия между Югом и Севером, Западом и Востоком. В философском смысле – это земля, где наслаиваются несколько эпох и сочетаются в один сложный организм. Я убеждён, что у этой земли существует своя энергетика».

Наталья Судакова сообщила о том, что в архивах недавно были найдены географические карты 30-х годов прошлого столетия, на которых изображены схемы района Самарово и Остяко-Вогульское поселение. Она сказала: «На картах ручной работы хорошо отражены все детали, отчётливо видно, что посёлок имел развитую инфраструктуру – была больница, радиостанция, школа. Есть информация и о населении, в большей части это было национальное поселение с небольшим количеством русских. Всё это говорит о том, что поселение развивалось, а правительство тогда, как и сейчас, уделяло большое внимание сохранению культурного наследия коренных малочисленных народов Севера».

Теперь каждый житель Югры имеет возможность познакомиться с архивными документами. Наталья Судакова сказала: «Достаточно прийти в учреждение или воспользоваться специальной системой электронного архива, формирование которого началось в округе с 2011 года. Также на сайте  проводятся электронные выставки, где мы показываем самые интересные документы. Первой экспозицией как раз была выставка, рассказывающая о вехах создания ХМАО – Югры».

Лариса Поршунова рассказала о том, что через месяц в «Музее природы и человека» пройдёт VII Югорская полевая музейная биеннале, посвящённая 80-летию со дня открытия первой музейной экспозиции в Югре. Свой юбилей музей встретит полностью обновлённым, прекрасно оснащённым исследовательским и музейным центром, способным достойно нести свою миссию по изучению, сохранению и популяризации историко-культурного наследия Ханты-Мансийского округа.

Светлана Ромбандеева 

 

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 23 (1137)
7.12.2016

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика