Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Людмила ТЕТКИНА

Содержание номера

  • Башкир лтӈыл тратан нпак

Лххалыт - Новости

  • Россия Президент та приявес
  • Тав лӈхе хосыт мньлат хтпат ань мингыт
  • Спса р мхманув
  • М-вит янытлан ёмас сымпа нкве

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • «Пōлям сōюм» нампа община
  • Слыт пусмалтам мньщи н
  • Такви пвлэн ялыс
  • Нила ги янмалтасг

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Слыӈ хтпат ёт вйхатасыт
  • Щнь лтӈыл потрыт хассӯв
  • Мирыт рганыл атнэ хум
  • «тпос пӯри» врыглавес
  • тпос яныгман кастыл мӯйлысыт

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)

Вы здесь

Главная » Тав лӈхе хосыт мньлат хтпат ань мингыт
  • Мансийский
  • Русский

Тав лӈхе хосыт мньлат хтпат ань мингыт

Ты тпос 1-4 хталытт Хльӯс районт лнэ мхум товтыл хйтсыт, ты касыл «Лыжнёй Андрея» лваве. Ксыӈ тлы-тӯяг акв порат мньлат гит-пыгыт, нврамыт товтыл Саранпвылныл ос Кульпасныл Лпмусн мингыт. Мхум 2009 тл псныл ксыӈ тл тох акван-атхатыглгыт. Ты тл «Лыжнёй Андрея» нампа касыл врыглан псныл 15 тлэ твлыс.

Ты тла 1960 тлытт Андрей Яковлевич Хатанев нврамыт мг­сыл щпитаӈкве выл­тастэ. Тнт кит пвлыгт лнэ гит-пыгыт Лпмус пвылн товтыл мсыт. Ань ты ёмас тлатэ рӯ­танн ос Саранпвылт лнэ мхумн лаль тотаве.    

Ам выл щёс акв п­вылныл мт пвыл мус товтыл хйтсум. Мнь­поль тпос выл хталт Саранпвылт «Поиск» нампа колн вввесӯв. Лӈхув хт мины, хоты пормасыт ёт виӈкве ри, тот потыртавесӯв. Ос св ёмас лтӈыл лввесӯв: рыл вос пинавв, ёмас номтыл вос хйтв, тов­танувтыл молях вос тахамтв. Саранпвыл­ныл минам группавт щар яныгпла хтпаг Иван Николаевич Вокуев лыс. Тав ксыӈ тл мхум ёт Лпмус мус товтыл хйты. 

Китыт хталт мн пормасанув, тнутанув акван-атсанӯв ос тов­тыл Лпмус мус та мин­мыгтасӯв. Саран­пвыл­ныл та пвыл мус лӈхе 80 врыста палыт лы. Товтыл мим мхум лы-плт Алексей Семяшкин такви юрт мхманэ ёт «Бура­ныл» лӈх врсыт. 

Та хтал мн 40 врыста товтыл хйтсӯв. 20 вры­ста врлӈхыл минасӯв, кон сака млтып лыс, товтыл муӈкве кӯпнитыг лыс. Тох мн Саквъя мус ёхтысӯв. Хслох пвылт  втат тпъяласӯв, мощ ӯщлахтысӯв ос лаль Хрыӈпвыл мус 20 врыста мсӯв. Та пвылт т хӯлсув. 

Хӯрмит хталт мн 20 врыста Саквъя хосыт «Нтлӈх» нампа м мус мсӯв. Мхум л­вгыт, пс порат та м ялпыӈыг ловиньтахтас. 

Тох мн кит хтал сыс нёлст врыста хйтсӯв. Та хталт Лпмус пвлыӈ мир пуссын акван-ат­хатасыт ос мнавн щг­тым ӯрсаныл. Мощ ётыл­нув Кульпас мхум ёх­тысыт, тн ос налыман ну­пыл ат врыста товтыл Лпмус мус минасыт. 

Ӣтиплаг товтыл хй­тум мхум пуссын школан акван-ёхтысыт. Тва нврамыт рӯтаныл тот ӯрхатасыт, каснэ врмаль суснэ мгыс сртыннув акван-атхатасыт. Тув ёх­тум мӯй мхум мгсыл концерт суссылтавес. 

Мтыт хталт «охот­ничий биатлон» нампа касыл щпитавес. Саран­пвылныл, Кульпас п­вылныл ёхтум мхум ос Лпмус пвылт лнэ хтпат товтыл хйтсыт ос писалил птлуптасыт. 

Мнь нврамыт, мнь­лат хтпат ос яныг хтпат пуссын тнки халанылт кассыт, мхум тланыл щирыл лкква-уртыгла­всыт. Та хталт турапыг мтыс, сака тӯис, товтыл хйтыгтаӈкве ос птлуп­таӈкве трвитыӈ лыс. Тувыл тох касуӈкве с сака пӯмащ лыс.  

Тамле рнэ тла щ­питаӈкве св хтпат нт­сыт. Касыл оигпам юи-плт депутат н Татьяна Гоголева мхум пума­щипа лтӈыл лвсанэ ос янытлан нпакыл мӯй­луптасанэ. 

Ты тл касыл врыглан мгсыл округ яныг кӯщай н плныл олн-нтмил тстыглавес. 

Александра Алгадьева ктум потре мньщи лтӈыл Людмила ТЕТКИНА хансыстэ  

Лыжней Андрея Хатанева идет новое поколение его земляков

1-4 марта 2024 года на саранпаульской территории состоялся спортивно-массовый проект «Лыжней Андрея». В этом году у проекта был юбилей. Именно под таким названием он проходит в пятнадцатый раз, начиная с 2009 года. Однако идея лыжных переходов из Саранпауля в Сосьву через деревни Хошлог, Хурумпауль, Ломбовож зародилась задолго до этого, в 1960-е годы, и принадлежит она Андрею Яковлевичу Хатаневу (1936-1981) –  первому профессиональному спортсмену-манси, первому мастеру спорта СССР из Югры. После окончания Института физической культуры им. П.Ф. Лесгафта Андрей Яковлевич устроился работать учителем физкультуры в Саранпаульской школе. От его любви к малой родине, к спорту, к детям, зародилась идея лыжных переходов. Сейчас она поддерживается коллегами Андрея Яковлевича, его воспитанниками, молодёжью и неравнодушными к спорту и истории родного края людьми. 

Мне посчастливилось принять участие в проекте в составе команды из Саранпауля. «Старт» началу проекта был дан 1 марта 2024 года общим собранием участников в детско-юношеском центре «Поиск». Встреча прошла в тёплой уютной обстановке за чашкой чая. Некоторых участников встречи – школьников я знала заочно по именам их родителей, со многими взрослыми участниками перехода была знакома благодаря этностойбищу «МаньУскве». Представители старшего поколения, пришедшие на юбилейную встречу, узнав, что я из Хулимсунта, называли имена моих родственников – Алгадьевых, и делились воспоминаниями о знакомстве с ними. Поэтому, несмотря на то, что в проекте я участвовала впервые, в составе команды мне было очень уютно и комфортно. Наша команда состояла из рабочей молодёжи, учащихся Саранпаульской школы и ветеранов «Лыжни», наших локомотивов – Ивана Николаевича Вокуева и Анастасии Фёдоровны Рокиной. 

2 марта после сборов продуктов, проверки снаряжения, укладывания рюкзаков, состоялось торжественное построение участников, и был дан старт лыжному переходу до Ломбовожа. Расстояние от Саранпауля до Ломбовожа составляет порядка 80 километров. Перед лыжниками ехали три снегохода под руководством Алексея Игоревича Семяшкина. В первый день нам предстояло пройти сорок километров до мансийской деревни Хурумпауль. Первые двадцать километров шли по лесу среди хвойных сопок. Идти было легко и весело, погода благоприятствовала хорошему темпу. Температура держалась в районе нуля градусов, дул легкий ветерок. Лыжники то и дело вспоминали прошлые переходы: то мороз минус тридцать, то метель, и радовались теплу. 

Так дошли до реки Ляпин и мансийской деревни Хошлог – родины Евдокии Ивановны Ромбандеевой (1928-2017), учёного-лингвиста, доктора филологических наук. На берегу Ляпина нас ждал вкусный обед, приготовленный дежурными Ириной и Александром Вокуевыми под присмотром Елены Валерьевны Савчук, директора Саранпаульского дома культуры. 

После обеда нам вновь предстоял двадцатикилометровый переход. Но теперь мы шли по петляющему Ляпину на юго-запад, до деревни Хурумпауль, где была первая ночёвка группы. Для ночёвки загодя были протоплены дома и вычищены от снега тропинки. За это мы были благодарны Вячеславу Хозумову и Александру Качанову. Слава не находил себе места и сильно переживал: в семистах километрах от Хурумпауля супруга вот-вот должна родить ему долгожданную дочь!

Хурумпауль меня очень удивил. Я никогда ранее не видела такую большую заброшенную деревню в нашем крае. Обидно, что в таком большом мансийском пауле жизнь «кипит» лишь раз в год во время лыжни. 

Тот день мне запомнился долгим разговором с Иваном Николаевичем Вокуевым, коллегой А. Я. Хатанева. Увлечённость спортом у него во многом от той давней дружбы с Андреем Яковлевичем. Иван Николаевич – отличный рассказчик, слушать его – одно удовольствие! Мы с ним познакомились в 2015 году в походе на гору Регули. Прошло почти девять лет, а он – пример для подражания молодёжи, душа любой компании, совсем не изменился! А между тем, ему идёт уже семьдесят шестой год! 

3 марта мы вновь 20 километров шли по сверкающему на солнце Ляпину до места под названием «Нэтлёнх». «Нэтлёнх» - это длинный плёс, древнее святилище сыгвинских манси, место нереста нельмы. Не доходя до плёса, поднялись в лес, пообедали, а потом вышли на зимник и прошли по нему остаток пути до Ломбовожа, пересекая множество рек – левых притоков Ляпина. Погода в тот день была сказочной: солнечно, тепло. 

Мы много разговаривали, шутили, фантазировали по поводу будущего нашего проекта. Павел Васильевич Хозяинов, педагог «ДЮЦа», попутно развивал у школьников наблюдательность и учил различать следы животных на снегу. 

В Ломбовоже нас радостно встречали жители деревни, родственники участников перехода из Саранпауля. Усталые, но довольные, мы спешно поднимались в косогор к школе под аплодисменты. Вскоре пришли и лыжники из Сосьвы. Вечером нас ожидали игры на сплочение и праздничный концерт.

4 марта в Ломбовоже прошли соревнования по биатлону. Под руководством главного судьи Ивана Павловича Рокина состоялось порядка 20 забегов в разных возрастных категориях. Метель и мокрый снег усложняли прохождение дистанции, но, несмотря на это, мы переживали за каждого и поддерживали друг друга аплодисментами. Самыми яркими и зрелищными стали соревнования по охотничьему биатлону, в которых принимали участие и жители Ломбовожа. 

Закончились соревнования торжественной церемонией награждения и словами благодарности организаторам проекта – Татьяне Степановне Гоголевой и её помощнику Ирине Каркочевич, Василию Павловичу Рокину, Вере Павловне Комковой и команде ДЮЦ «Поиск», Анатолию Николаевичу Патракову и команде Саранпаульского дома культуры, Татьяне Валерьевне Анямовой и команде Ломбовожской школы, Екатерине Гоголевой за подготовку проекта в рамках Гранта Губернатора Югры, жителям Саранпауля, Хулимсунта и Ханты-Мансийска, поддержавших проект в конкурсе. 

Близилось время расставания. Проводив лыжников из Сосьвы, саранпаульцы спешно складывали рюкзаки и готовили лыжи для обратного перехода. Снегоходы зарычали и потянули за собой вереницу саней, за ними – лыжники. 

Лыжня начиналась у школы, проходила через всю деревню и затем терялась в тайге, точь-в-точь как на эмблеме проекта, автором которой является Геннадий Степанович Райшев (1934-2020). Ломбовож прощался с участниками пробега до следующего года. 

Александра Васильева, деревня Хулимсунт, перевод на мансийский язык Людмилы ТЕТКИНОЙ

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 6 (1312)
28.03.2024

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика