Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Светлана Сатина

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Няврємӑт рўтьщӑты пура юхтӑс
  • Нумсӑӊ хӑрн кӑссӑт па ай хӑт омӑссӑт
  • Хутыса йиӊк хущи ӆавӆӑсман вәӆты мосӆ
  • Сӑмӑӊа вәӆты хотӑӊ ёх мӑӊхӑтӆ постӑсўв

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Ассамблея депутатӑт ӑктӑщсӑт
  • Дума хотн 34-мит мирхот вәс

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Йис Смолин рәт Тунщинкәрт эвӑӆт
  • 75 оӆа вум арӑӊ-моньщӑӊ имие
  • Ар няврємӑӊ хоттєӆ ёх хущи єнмӑс
  • Тәсӑӊ ёшпи Ас нє
  • Хӑнты па вухаӆь ясӑӊӊӑн ӆєрамтты вән учёной ими Нина Лыскова хўв пӑнта шәшмӑс…

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • «Югра ай хоп» кӑсупсы сухнӑс!
  • мӑӊхӑтӆӑн пиӆа!
  • Ешӑк м ӑӊкие, ма нӑӊ сӑм ӆєрен
  • Йис культура вєрӑт йиӆпа нух ӆэщӑтӆыйт
  • Юван Шесталов оӆӑӊӑн нәмӑӆмӑсӑт

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 14 (3650)
  • № 13 (3649)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 17 (3653)
  • № 18 (3654)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 23 (3659)
  • № 24 (3660)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 3 (3663)
  • № 4 (3664)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 9 (3669)
  • № 10 (3670)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 13 (3673)

Вы здесь

Главная » Юван Шесталов оӆӑӊӑн нәмӑӆмӑсӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Юван Шесталов оӆӑӊӑн нәмӑӆмӑсӑт

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Юван Шесталов оӆӑӊӑн нәмӑӆмӑсӑт
< previous
> next

21-мит хӑтӆӑн лы­пӑт тыӆщӑн вухаӆь поэт ики Юван Шес­талов нәмӑӆмӑты пӑта вәйтантупсы вәс. Мойӊ мир «Торум Маа» музей хущи иха ӑктӑщийӆсӑт па вухаӆь мир поэт оӆӑӊӑн нәмӑӆмӑсӑт. 

Майя Макарова оӆӑӊ ясӑӊ-путӑр вєрӑс, ӆўв ма путӑртӑс, муй щирн вухаӆь ясӑӊӑн нє­пек хӑншум хуят рәпи­тӑс па вәс. Ай кина хур ванӆ­тӑсы, хута Юван Шеста­лов щимӑщ «Россия» нємуп стих рўщ ясӑӊӑн ӆўӊтӑс: 

Хән шєӊк ищки вәӆум 
пурайн
Ма ӑӊкєм ӑнтәма йис,
Хән айӆат пух ӆыӆӑӆ
ӊкӑн ищкийн, ма 
ӆаӊкрєма 
Россия ёш,
Мӑтты ӑӊкєм ёшӆ, уӆӑс
Россия мӑнєма нумӑс 
па ӛр,
Ӆўв мӑнєма ӆаӊӑӆ па 
нянь мӑс…  
Тӑм стих хуща ӆўв м тёпӑӊ сӑма рӑх­ты вєр пўӆяӊ рәт мўвеӆа ястӑс па Россия мўвеӆа. Кӑт щурӑс хәс нӆмит оӆ «Хоттєӆ ёх оӆ» вєра пунса. Ищиты шєӊк ар стих Юван Шесталов тёпӑӊ, сӑма мосты, пўӆяӊ рәт ёхӆаӆ оӆӑӊӑн хӑншӑс. 

Вухаӆь нє С. Динисла­мова лупӑс, ӆўв Ю.Н. Шесталов поэт ики ма вәйтсӑӆэ па тӑм вәнты округ тынӑӊ хӑн­нєхә нәмман тӑйӆӑӆэ. Ӆўв ву­хаӆь ясӑӊӑн стих ӆўӊтӑс, м нумӑс ястӑс. Хӑнты па вухаӆь мирӊӑн якты-ариты нє Ф. Иш­тимирова «Ты глаза мои и сердце» стих ӆўӊтӑс. 

Юван Николаевич ху­рамӑӊа Югра мўвев мўв-авӑт оӆӑӊӑн хӑншӑс, м хошум путӑр-ясӑӊ ӑӊкеӆа па Россия мўвева лупӑс. Рәт мўвӆ-йиӊкӑӆ пєӆы сӑмӑӊ вәс, рәт вухаӆь ёхӆаӆ культура шєӊк ушӑӊа тӑйсӑӆэ. Ӆўв хӑн­шум нєпекӑӆн ясӑӊ-путӑр оӆӑӊ вуӆаӊ опращ щӑр­тӑӊ икеӆ вәӆупсы эвӑӆт вўсӆэ па еӆӆы тәсӆэ. Ӆўв сєма питӑс па єнмӑс щи пу­райн, хән вәӆупсы кӑт нумӑс щирн мӑнӑс, щи пу­райн щӑртӑӊ ёха эвӑӆсӑт па коммунизм вєр вәс. Щит ӆўв катра па йиӆуп вєрӊӑн уша нумса вўсӆэ па еӆӆы тәсӆэ. 

Ӑӊкеӆ иса сӑмӑӊа вә­ӆупсэӆн тӑйсӑӆэ па хошум ясӊӑт хӑншӑс. Ӆўв рәт ёх­ӆаӆ па мўвӆ хуща єнмӑс па вәс. Иса ӑӊкеӆ па рәт семьяйӆ оӆӑӊӑн хӑншум путӑр-ясӑӊӑн ӆӑӊхас, ӆәӆн иса тәп ма ӑт вәсӑт. 

Хән Юван Шесталов шәӊӑт ӑӊкеӆ ӑнтәма йис, ӆўв ищиты рўщ ясӑӊӑн па «Спит в земле моя мать…» нємуп стих хӑншӑс:
Тынӑӊ мўв, ищки увӑс
 мўв,
Хуӆта, йиӆуп ӛш хўват 
шәшты, юхӆы яста:
«Ӑӊкєм мўвн уӆӑӆ па вотас 
ӑн хуӆаӆ, 
Ӆўв пухӆ – нохӑр сєм, 
ӆоньща питӑс.
Ма так па ӆыкӑӊ вотн, хуӆт пєӆа ешӑк ӑн тәсыюм,
Ӆыкӑӊ пурвой иты ӑн ӆєс.
Кӑрӑщ нохӑр х ӆуват 
атум мєӊк иты
Ма ухєм нәмӑӆты ӆоньщи ӊк вотас мӑнумтыӆӑс …».

Вухаӆь мир вуӆаӊ поэтн хӑншум нєпекӑт, путрӑт, стихӑт иса пурайн хӑннєхуятӑт нумсӑтн хӑщӆӑт. Щи пӑта шуши мир ли­тература вєр еӆӆы мӑнӆ, ӆўв хӑншум ӛр ясӊӑӆ мирн нәмман тӑйӆа, – щиты лупӑс М.Е. Макарова.  

Путӑр хӑншӑс: 
Светлана Сатина

Когда заря с зарёю сходится…

Так называлась литературно-музыкальная встреча, посвящённая памяти мансийского поэта Ювана Николаевича Шесталова. Она состоялась 21 июня в мемориальном кабинете-музее Ю.Н. Шесталова этнографического музея под открытым небом «Торум Маа».  

Встреча открылась символическим стихотворением Ю.Н. Шесталова «Россия»: 

Когда в немыслимую стужу
Погибла мать моя,
Когда мою мальчишескую душу
Заледенили холода, 
Мне на плечо рука России, 
Как материнская, легла 
Россия мне и ум, и силу,
И кров, и сытный хлеб дала… 

На протяжении всей своей жизни Юван Шесталов посвящал много произведений своей матери, малой родине и родной стране – России. В Год семьи тема встречи была посвящена корням мансийского поэта. Семья для Ювана Шесталова значила очень много. Очень часто в своих стихотворениях он обращается к образу матери, отца, бабушек и дедушек. Есть у него и посвящение детям, сыну и дочери. За каждым его стихотворением стоит глубокий смысл и живые чувства. Его стихи наполнены мудростью, которую он унаследовал от своего деда-шамана.
Юван Николаевич родился и вырос на стыке двух миров – шаманизма и коммунизма, что сильно повлияло на формирование его личности. Он всегда стремился к познанию мира и всегда оставался верен своим корням. Любовь к матери он пронёс через всю свою жизнь. Вот строчки из стиха Ю.Н. Шесталова «Спит в земле моя мать…»:

Дорогая земля, стылый северный край,
Где новой мне дорогой идти, отвечай:
«Спит в земле моя мать и не слышит пургу,
Сердце сына – орешек, упавший в снегу.
Злобный ветер меня чуть со света не снёс,
Хищной пастью меня чуть не слопал мороз.
Как чудовище – менк, с рослый кедр высотой
Снежный вихрь просвистел над моей головой…

Фаина Иштимирова прочитала стихотворение «Ты глаза мои и сердце». Исследователь творчества Ювана Шесталова Светлана Динисламова отметила, что писателю принадлежит основная роль в возрождении традиционных обрядовых представлений. Также литературовед вспомнила добрым словом поэта, прочла стихотворение на мансийском языке.
«Юван Николаевич – поэт с большой душой, чьи стихи звучат как искренний разговор с читателем. Он призывает сохранять традиции, уважать и любить свою семью и свой родной край. Его стихи наполнены ностальгией по простоте и истинным ценностям жизни. Он остается верен своим корням и передает свою мудрость и жизненный опыт через стихи, а благодаря и сыну Владимиру – через музыку. Его творчество оставляет незабываемые впечатления и наполняет сердце теплом и светом. Его поэзия – это искусство, которое заставляет задуматься и вдохновляет на добрые дела», – подытожив вечер, отметила ведущая, племянница поэта Майя Ефимовна Макарова (Шесталова). 

Светлана Сатина

Рубрика: 
Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
Номер Ханты Ясанг: 
№ 13 (3649)
11.07.2024

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика