Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Галина КОНДИНА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • гит-пыгыт свсыр рӯпатан ханищтавет
  • Слыт янмалтв – тыи ты мк тлав
  • Мньщи лтӈув ищхӣпыӈ утын тӯлаве
  • Нврамыт халанылт кассыт

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Кркам сосса хтпат акван-атыглавсыт
  • Олн ловиньтан нг рӯпиты

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мньлат щмья пвланылн акваг ёхталгыт
  • Мщтырлаӈкве ханищтахты
  • Враян ква 

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • нтап мщтырыг врнэ хум
  • Слы котныл пӯркат нтнэ н

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Ннти лтӈын ул ёрувлэлн!

Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница

  • Тк-квув урыл потыр
  • Тргыт 

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Мнь тгыл нпакув урыл вос вгыт
  • Ннь янытлан мирхал хтал

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)

Вы здесь

Главная » Мнь тгыл нпакув урыл вос вгыт
  • Мансийский
  • Русский

Мнь тгыл нпакув урыл вос вгыт

Мньщи газетав ань свыӈплэ яныгпла хтпанувн ловиньтаве. Мньлат мхум лтыӈ ат вгыт манос ищхӣпыӈ утанылт капыртгыт. Мн, редакцият рӯпитан мхум, св тл сыс нврамыт школатын ос ӯщлахтын мтын ялантв ос тнанылн мнти нпакув суссылтылӯв, рӯпатав урыл потыртв.

Ань туи порат округувт нврамыт мгсыл мньщи культура ханищтым ӯщ­лахтын м Хльӯс районт лы, тав «Мнь Ӯскве» лваве. Тув ам ōйттур тпост ялсум ос «Лӯим срипос» газета суссылтаслум. 

Нврамыт титыгла­санум, тн тамле нпак сунсыгласыт манос рыӈ ловиньтасыт. Тн пуссын лвсыт, пвылн газета тотыглаве, анкваныл, щащкваныл, оманыл-тяныл, рӯтаныл таве ловиньтыяныл, акваг ӯрияныл. Тнти мньщи лтӈыл ловиньтаӈкве ат хсгыт, хурит акваг сун­сыглыяныл ос «Султум» лпсыт, хт рущ лтӈыл потрыт хансым лгыт, таит ловиньтлгыт.

Ам гирищит-пыгри­щитын ос мньлат хт­па­тын «Ханты Манси Мир» ищхӣпыӈ лпсув суссылтаслум, тот рущ потрыт хӯлтсанум ос тур­суил хансым потрыт хӯнт­лаӈкве лвсум. Мн ань газета ксыӈ номерт ст потыр ловиньтыянув ос турсуянув тув хансыянӯв. Хотьют ловиньтаӈкве ат хсы, мньщи лтыӈ тох хӯнтлаӈкве врмгыт. 

Ханты ос мньщи газета­гув урыл потыртан тлав мн «Юный корреспон­дент» намтыслӯв. Ты тлыт сыс Хльӯс, Белоярский, Ханты-Мансийский, Кондин­ский районытын ялсӯв, нврамыт ёт хнтхатыг­ла­сӯв, мнти рӯпатав урыл потыртасӯв. 

Тнаныл пӯмщалв, лххал хаснэ рӯпата тав пӯмщиг лы, мн хт-ти яласв, свсыр мирыт ёт хнтхатыглв, матыр йильпи врмалит вӈкве патв. Ты урыл мньщи мирув мгсыл хансв.

«Мнь Ӯсквет» Анна Ларионова нврамыт ёт мнь тина охсат пслгыт ос тувыл лххалыт вр­гыт, тнти тот суссылты­яныл, ты врмаль нвра­мытын сака пӯмыщ. Тит нврамыг – гирищ ос пыгрищ потыртаӈкве ӯн­тг ос камеран хансавг. Тн хтыл сыс лум вр­малит урыл потыртг, тох лххал тотнэ рӯпата вӈкве патгыт. Анна Ильиничнан ты рӯпатан ханищтавет. 

Карина Ларионова, 11 классыт ханищтахтын ги, лххалыт врнэ рӯ­пата с ёмщакв вруӈ­кве хсы, тав оматн нты, мнь тинат ври ос рущ лтӈыл лххалыт потырты. 

Карина «Лӯим сри­пос» мньщи газета урыл ти­ты­гласлум, тав тох потыр­тас: «Таи ёмасыг лы, мн школа коныпал, мньщи лтӈув тыт, стойби­щат с ханищтылӯв. Мньщи газета ловиньтым мн лаль ӯсыл врв, тох мн ти туп лтӈув хӯнтлв, мнти с ловиньтаӈкве ханьщувлв. Ты газета татем нтнэг враве, нумн тот мйтыт, потрыт ловинь­таӈкве пӯмыщ. Нврамыт мгсыл врнэ лпсыт акваг ӯриянум, тот нвра­мыт тнти хансгыт, ам тнанылныл ханищ­тах­тгум. Рущ газетаныл тыи мт щирыл сусхаты, мньщи газета ктын виӈкве таӈхилын ос сымын сака ри». 

«Юный корреспондент» проектув хосыт нврамыт св щёс мн палтув пот­рыт ттыгласыт, хотьют мньщи лтӈыл ат хсы, тн потраныл мн с выганӯв, мнти толмащ­лыянӯв, тох гирищкве манос пыгрищакве номтэ ёмас ос лаль потрыт хансуӈкве ксащи. 

Галина КОНДИНА

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Мнь тгыл нпакув урыл вос вгыт
< previous
> next

С детства знакомим с мансийской газетой

На протяжении нескольких лет журналисты газеты «Луима сэрипос» работают по проекту «Юный корреспондент», знакомят детей с национальными изданиями округа. Для этого посещают школы в районах и детские национальные учреждения.

В связи с тем, что очень мало детей владеют родным мансийским языком, мы круглогодично вовлекаем их для участия в конкурсах и в различных мероприятиях. В летний период в школьных лагерях и детских стойбищах мы рассказываем детям о работе в национальных изданиях, а после встречи, многие дети с желанием участвуют в конкурсах, присылают свои рассказы для печати в газете, интересуются профессией журналиста.

В детском этническом стойбище «Мань Ускве» мы каждое лето проводим мастер-классы и встречи с ребятами, рассказываем о том, что у нас кроме газеты «Луима сэрипос» есть другие информационные продукты, такие как интернет-издание «Ханты Манси Мир», где публикуем информацию на трёх языках – русском, мансийском, хантыйском. Газетные материалы на родных языках выставляем в интернете, и они все переведены на русский язык, таким образом, мы расширяем круг читателей. Дети и подростки сейчас всю информацию получают из социальных сетей. Наша редакция имеет свои группы в популярных соцсетях с одноименным названием «Ханты Манси Мир». Ребятам также рассказываем о наших мероприятиях,  некоторые дети  уже становились победителями конкурсов, проводимые в национальной редакции. Карина Ларионова, ученица 11 класса Саранпаульской средней школы, является победительницей конкурса «История родовых поселений», сейчас в «Мань Ускве» она поделилась впечатлениями о газете «Луима сэрипос»:

–  Мне так радостно от того, что мансийский язык мы учим не только в школе, но и на стойбище «Мань Ускве». Ведь это так важно, потому что у нас есть возможность читать газету на мансийском языке, это ещё шаг вперед в знании языка. Здесь мы не только слышим мансийскую речь, но и можем погружаться в мансийские тексты. Газета «Луима сэрипос» особенно привлекательна, она отличается по своему цветному оформлению, и за счёт литературных и детских страниц нас привлекает. Я считаю, что это отличная возможность для наших ребят публиковать свои произведения, делиться историями. И мне всегда очень интересно читать, как молодые авторы могут реализовывать себя в роли писателей и рассказчиков». 

Отрадно, что дети эти встречи воспринимают не как уроки или учёбу, а познавательное мероприятие с обучением мансийского языка. А увидев на фотографиях своих родных или знакомых – восклицают и пытаются найти знакомые слова в мансийском тексте. В летний период наша газета «Луима сэрипос» выпускает детское приложение «Султум», где главными героями являются дети. Именно эти тексты в печатном варианте тоже выходят с переводом на русский язык. Исключение сделано для наших маленьких читателей.

Галина КОНДИНА

Рубрика: 
Нврамыт мгсыл - Детская страничка
Номер Луима сэрипос: 
№ 20 (1326)
24.10.2024

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика