Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

Серафим Саровской нємпи мӑӊ хот
  • Хантыйский
  • Русский

Сӑран мўвн Ыб мӑӊ вош вәӆ

Мӑнум оӆн ма Сӑран мўва ӊхсум. Щи пурайн Ыб вош оӆӑӊӑн уша павӑтсум, щӑта рәпата щирн вәсум. Ин щи мӑӊ кәрт оӆӑӊӑн хӑншты ӆӑӊхаӆум.

Село Ыб в республике Коми

В прошлом году во время командировки в республику Коми я посетила село Ыб в Сыктывдинском районе и познакомилась с некоторыми его достопримечательностями. Я узнала, чем оно привлекает гостей, ведь многие туристы предпочитают отдохнуть именно в этом красивом месте.

 

М.В. Мартишина
  • Хантыйский
  • Русский

Рәпатайӆ оӆӑӊӑн айкеӆ вєрӑс

Лыпӑт тыӆӑщн Муши вошн Ӆорвош район культура па айӆат ёх вєрӑт ӆэщӑтты тӑхи кәща нє Марина Викторовна Мартишина эвӑӆт арсыр  айкеӆӑт ӆўв рәпатайӆ оӆӑӊӑн уша павӑтсум. 

Кәща нє лупӑс, ху­ты тӑм тӑхийн ӆўв тәп оӆ муӆтас рәпитӆ. Сырыя ищи Югра мўв округев хущи арсыр культура вєрӑт әхтыйн 25 оӆ мӑр рәпитман вәс. Ӛхӑт па Ӆорвош район кәщаитн вохсы па ин ­тӑм йиӆуп тӑхийн рә­­па­та ӆўвеӆа мущатӑс.

Сохраняя культуры коренных народов

С 29 по 30 июня 2019 года в селе Мужи Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа проходил II Открытый районный этнофорум «Мой Шурышкарский». Об этом мероприятии нам удалось пообщаться с начальником Управления культуры и молодёжной политики администрации Шурышкарского района Мариной Викторовной Мартишиной.  

 

Нуви сӑӊхум вош эвӑӆт юхтыӆум хӑнты имет
  • Хантыйский
  • Русский

Паштӑр кәртӑн «Тәрум тўт» хәтӆӑс

Вәщ тыӆӑщ 18-21-мит хӑтӆӑтн Нуви сӑӊхум вош районӑн Паштӑр кәрта мойӊ ёх юхтыйӆсӑт. Ӆыв щӑта «Тәрум тўт» нємпи мӑӊхӑтӆ вєрӑнтсӑт. Щи вєр «Малая культурная мозаика Белоярского района» кӑсупсыйн нух питӑс. «Тәрум тўт» вєр әхтыйн кәща нєӊа «Россия народной мастер» нєм тӑйты нє Ирина Фирсова вәӆ.

В деревне Пашторы состоялся праздник «Северное сияние»

С 18 по 21 июля 2019 года в сельском поселении Пашторы Белоярского района реализовался проект «Северное сияние», победивший в конкурсе «Малая культурная мозаика Белоярского района».

 

М.А. Тебетев хӑншум хур
  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мирӆ хура хӑншсӑӆэ

Хӑнты мир эвӑӆт вәӆум хўр хӑншты хә Митрофан Алексеевич Тебетев шәӊӑт вәйт ӆор тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн 95 оӆа ӆәӆн йис. Тӑм вуӆаӊ хә 1924-мит оӆн Манстӑр районӑн Лохтоткәр­тӑн сєма питӑс. Ӑӊкеӆ-ащеӆ Арина Фёдоровна па Алексей Михайлович Тебетевӊӑн Холопанты кәрт эвӑӆт вәсӊӑн.

Художник своего народа

8 августа 2019 года мы отмечаем 95 лет со дня рождения хантыйского художника Митрофана Алексеевича Тебетева. Родился он в 1924 году в деревне Лохтоткурте Октябрьского района Родители художника: мать – Арина Федоровна из хантыйского рода Алексеевых, отец – Алексей Михайлович Тебетев.

 

М.А.Тебетев хурӑт ванӆтӑӆыйт
  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир мӑӊхӑтӆ

Вәйт ӆор тыӆӑщ 9-мит хӑтӆӑн «Торум Маа» нємпи катра пурмӑсӑт ӆавӑӆты тӑхийн «Ма ай ми­рим» нємпи мӑӊ­хӑтӆ вәс. Щит, вантэ, Мўвтєӆ шуши мир хӑтӆа ӆэщӑтсы, мӑта ут 25 оӆ юхӆы ООН тӑхи ёх нємасыя пос­тупсыйн хӑншсӑт. Щи пура вўш эвӑӆт иса мўв хўваттыйн арсыр мирӑт щи хӑтӆ постӑӆӑт.
 

С Днём коренных народов мира!

В Ханты-Мансийске на территории открытой экспозиции этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» состоялся праздник «Ма ай мирием» («Мой маленький народ»), посвящённый празднованию Дня коренных народов мира.

 

З.Н. Лозямова мой вєр нәмӑӆмӑӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнтэт па вухаӆят мой вєр

Вәщ тыӆӑщ 8-митн Россия мўв ӆуваттыйн мир хоттєӆ ёх сӑмӑӊа па тўӊщирӑӊа вәӆты щи­рӑт мӑӊхӑтӆ пориӆӑсӑт. Ёмвошн ищи щи хӑтӆ «Торум Маа» хот хущи ванӆтупсы вєрӑнтсы. Щӑ­та ӆыв шуши мирӑт мой вєр оӆӑӊӑн путӑртсӑт па щи пӑта арсыр мосты пурмӑсӑт ванӆтӑсӑт.

Выставка о свадебных традициях обских угров прошла в Югре

В День семьи, любви и верности 8 июля в этнографическом музее «Торум Маа»открылась экспозиция «Со светом солнца сравнить тебя можно. Свадебные традиции обских угров».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Округ творчества хотн єсӆум нєпекӑт

Хәтъяӊ тӑӆ мӑр округ творчества хотн рәпит­ты хуятӑт Югра мўвн вәӆты мирӑт эвӑӆт арсыр йис пурмӑсӑт, ариты-якты вєрӑт ӑкӑтӆӑт па еӆӆы тәӆӑт. Щит пӑта сыр-сыр вәйтантупсэт, ванӆтупсэт, вәнӆтӑты вєрӑт, арӑӊ-якӑӊ хотӑт вєрӑнтӆӑт. Мєт мосты па лутӑӊ вєр щит хӑнты кәртӑта па вәнт шушета пурмӑсӑт па арӑт-пут­рӑт ӑкӑтман ӊхты.

Дом народного творчества знакомит всех желающих с уникальными изданиями учреждения

Окружной Дом народного творчества уже шесть десятилетий ведёт активную деятельность по сохранению и развитию самодеятельного народного творчества и самобытной культуры народов, проживающих в Югре. Для этого проводятся мастер-классы, лекции, семинары, оказывается поддержка самодеятельным мастерам. Однако один из самых эффективных способов - организация экспедиционной и собирательной работы.

 

Альбина Ярсомова айӆат эвет пиӆа
  • Хантыйский
  • Русский

Ярсомов ёх йинтпӑӊ эви

Сәрханӆ мўвн Угут вошн ёнтӑсты вєрӑӊ нє Альбина Лазаревна Ярсомова вәӆ. Ӆўв мўвӑӆн тәса ёнтӑсты ёх кўтн арсыр кӑсупсэтн кӑсӆ. Имуӆтыйн 2013-мит оӆн «Мастер года» нєм ёша павтӑс. Щӑӆта 2014-мит оӆн иса мўвӑт эвӑӆт ӑкмиӆум вєрӑнтты ёх мӑӊхӑтӆ пурайн пўнӑӊ сўх ёнтман нўх питӑс. Тӑм юхан мўв нєӊие 2019-мит оӆн йинтпӑӊ, вєрӑӊ мир кўтн Югра мўв губернатор вән мойӆупсыйн катӆуптӑсы. ўв пиаа ма тӑм ванӑн вәйтантыйӆсум па иньщӑссєм.

Мастерица Ярсомова

В посёлке Угут Сургутского района живёт мастерица по народным художественным промыслам Альбина Лазаревна Ярсомова. Она участник районных конкурсов мастеров, выставок декоративно-прикладного искусства.

Финно-угорской поэтӑт па писателят еӊта пӑсанӑн
  • Хантыйский
  • Русский

Финно-угрӑт хәӆмит вәйтантупсы вәс

Тӑм ванӑн вәщ тыӆӑщ 12-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт па 13-мит хӑтӆ вәнта финно-угрӑт «Лов­лон бикыв» (Хӑннєхә ӆыӆӑӊ нумӑс) III-мит ли­те­ратурной вәйтантупсы вәс. Щимӑщ вєр нє­ма­сыя кашӑӊ кӑт оӆ мӑр ӆўӊ кўтупн Кудымкар мӑӊ­хӑтӆ постӑты пурайн этнокультурной тӑ­хийн рәпитты па киникайт хӑншты хӑннєхуя­тӑт ӆэщӑтты вўянтсӑт.

III финно-угорский фестиваль «Ловлон бикыв» прошёл в Кудымкаре

III литературный финно-угорский фестиваль «Ловлон бикыв» (Пламя души) состоялся в Кудымкаре в рамках празднования Дня города и его 440-летия. В эти дни в Коми-Пермяцкий округ съехались многие поэты и писатели, барды и учёные, а также известные журналисты из Республик Удмуртии и Марий Эл, Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, Москвы, Соликамска, Казани, Перми и разных районов Коми-Пермяцкого округа.

Кӑсты ёх
  • Хантыйский
  • Русский

Єпӆӑӊ хўӆ хошум йиӊк кавӑртсӑт

Хәӆмит оӆ Ным Няръёх кәртӑн мир ӑктӑщ­ӆӑт, ӆәӆн хўӆ веӆпӑсӆӑты ёх мӑӊхӑтӆ постӑ­ты, арсыр кӑсупсэтн юнтты па єпӆӑӊ хўӆ хошум йиӊк кавӑртты.

мӑӊхӑтӆа арсыр кәртӑт па вошӑт, щит Октябрьской, Пе­ре­грёбной, Югорск, Игрим, Радужной, Ём­вош па Петра хон вош эвӑӆт мойӊ мир юхӑт­сӑт. Ӆыв хәт коман­дая ортӑссӑт. Щи хӑтӆ еша ртӑс, тәп юхтум хуя­тӑт щит эвӑӆт ӑн пакӑн­сӑт, кӑсупсэта ӆэщӑ­тыйӆсӑт, пӑсан вєрсӑт, хўӆ кавӑртсӑт.

Ухи много не бывает

Уже третий год подряд все любители рыбалки и отдыха на природе собираются в деревне Нижние Нырыкары, чтобы в теплой компании отпраздновать День рыбака, посоревноваться в ловкости и силе, и конечно же узнать, кто умеет варить самую вкусную уху.

 

Страницы