Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Информационный календарь традиционных праздников коренных малочисленных народов Севера в Югре
    • Расписание транспорта
  • О нас

Людмила ТЕТКИНА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Думат рӯпитан ос мōт хōтпат акван-атхатыгласыт
  • Враян мхум мгсыл рнэ сккон пирмайтавес
  • Мньщи лтӈув ищхӣпыӈ утыл хансаве
  • Щнь лтыӈ ханищтаӈкве торыӈ ат ксащгыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Янге-мне товтыл хйтуӈкве пуссын ксащасыт
  • Мāньщи хтпаг сāлыл касуӈкве ёхталасг
  • Ӯщлахтын хталт св мир акван-атхатыгласыт
  • Когалым ӯст слыӈ мхум кассыт

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Ӯс мир маттем та мӯйлысыт
  • Нягань ӯст «Ӯринква хтал» янытлавес
  • Пс накыт внэ ос тнаныл ӯргалан мхум
  • Ӯй йӣкв урыл нпак тāратавес

Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница

  • Щакыр Тэряйка

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)
  • № 24 (1354)

2026 год

  • № 1 (1355)
  • № 2 (1356)
  • № 3 (1357)
  • № 4 (1358)
  • № 5 (1359)
  • № 6 (1360)
  • № 7 (1361)
  • № 8 (1362)

Вы здесь

Главная » Щнь лтыӈ ханищтаӈкве торыӈ ат ксащгыт
  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтыӈ ханищтаӈкве торыӈ ат ксащгыт

Тынакт с-угорский институтт рӯпитан хтпат яныг конференция врыгласыт, тув наука щирыл рӯпитан мхум ос учителит ввыгласаныл. Мньполь тпос 31 хталт ос яныгпль тпос выл хталт свсыр ханищтапыт, хнтхатыглапыт щпитлсыт. Рущ лтӈыл ты врмаль «Социогуманитарное измерение современной науки и образования» намаим лыс. 

Нврамыт щнь лтӈыл ханищ­тан хтпат рӯпатаныл урыл тот с потыртасыт. Анжелика Николаевна Орехова ос Татьяна Андреевна Сайнакова Сургутский район Русскинская пвыл школат рӯпитг. Свнув гирищит, пыгрищит щнь лтыӈ вос ханищтгыт, нг «Ханты лтыӈ ханищтан пора» нампа тла щпитасг. Тн «ВКонтакте» нампа ищхӣпыӈ мт лпс врсг ос уроканн кина охасан пслг, хоты нпакыт щирыл нврамыт ханищтг акваг тот потыртг. Хан­сум методический пособия­нн ос мт рнэ нпаканн мт учителит тот сунсуӈкве врмгыт. Тн ищхӣ­пыӈ мт врум лпсн ань хтст арыгкем лумхласыт хасхатасыт ос ксыӈ хтал мхум тот свми. 

Югорск ӯс нпак ловиньтан кол кӯщай н Елена Смирнова рӯпата­ныл урыл с потыртас. Та ӯст лнэ нврамыт сосса мхум лупсаныл, пс йис вармаляныл, щнь лтӈа­ныл тн с пӯмщалыяныл. Мньщи, ханты хтпат ёт хнтхатыглапыт врыглгыт, ёнгилыт щпитгыт ос лильпи нпакыт тратгыт. Тн Нина Георгиевна Рукова ёт «Лтыӈ маныр мнавн лви» нпак хас­сыт. Мхум мньщи лтыӈ вос хӯ­лгыт, Советский ӯст колледжит ханищтахтын ги Дарья Дунаева ты нпак ловиньтастэ. 

Учёный мньщи ква Дина Васильевна Герасимова ты конфе­ренциян с ввыглавес. Тав рнэ лтыӈ лвыс:

– Ам мхум тыт китыгласанум, мн округувт хоты садикыт мньщи, ханты нврамыт щнь лтӈыл ханищтавет? Ювле аты лввсум, улпыл, нмхотьют ат вгтэ. Тва садикыт щнь лтыӈ ханищтаве кос, тувыл тот рӯпитан воспита­те­лит рнэ нпакыт ат ньщгыт. Тамле нпакыт тн тнки ханс­гыт. 

1-11 классын ялантан мньщи гит-пыгыт мгсыл мн учебникыт хассӯв. Тувыл школат щнь лтыӈ ханищтан урокыт нврамыт ат врыглавет. Урокыт юи-плт тув ялантаӈкве тн сака ат ксащгыт. Ам Хнтаӈ район Шугурт пвылт лнэ н Валентина Вахрушева ёт хнтхатыгласум. Тав св тл школат ханищтан нг рӯпитас. Ань та пвылт нврамыт щнь лтыӈ ат ханищтгыт, хансум лильпи учебниканув тот ат ргыт. Мн округувт св школа лы, хот лильпи учебникыт нас тох хугыт. 

Св гирищит, пыгрищит ань лвгыт, тнанылн мньщи манос ханты лтыӈ ат рмыглы. Юн оманыл-тяныл щнь лтӈыл ат потыртгыт, тыимгсыл тн тох лвгыт ос школат таве ханищтаӈ­кве ат таӈхгыт. Оманыл-тяныл ёт рӯпитаӈкве с ри, нвраманыл нупыл лтыӈ ханищтан урыл вос потыртгыт. 

Ань олимпиада врыглаве, гит, пыгыт школат щнь лтыӈ торыӈ ат ханищтгыт, заданияныл хумус хансыяныл? Тамле касыл нас наме мгсыл, улпыл, щпитлаве. Нврамыт щнь лтӈыл ханищтан хтпат с касуӈкве акван-атыгла­вет, нх-патум учителит янытла­вет, олныл тставет. Тувыл мньлат гиянув, пыганув ты рӯпатан ха­нищтаӈкве ат ксащгыт. Тыи с яныг трвитыӈ врмаль.

Нврамыт щнь лтӈыл хумус пӯмщалаӈкве, манхурип ханищтан нпакыт хансуӈкве ри ос св мт тлат урыл учителит, учёный мхум пуссын аквъёт потыртасыт. 

Мхум кит хтал сыс ловиньтан потраныл пуссын акван-атавет тах, ос ётыл акв нпакын хансавет. 

Людмила ТЕТКИНА

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Щнь лтыӈ ханищтаӈкве торыӈ ат ксащгыт
< previous
> next

Этнокультурное образование в Югре

С 31 марта по 1 апреля 2026 года в Ханты-Мансийске на базе бюджетного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа — Югры «Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок» прошёл комплекс мероприятий «Социогуманитарное измерение современной науки и образования». Формат участия был смешанным — очным и онлайн.

В его рамках прошли форум учителей родных языков, научно-практическая конференция, семинары, мастер-классы и дискуссии. Организаторами выступили департамент образования и науки Югры и Обско-угорский институт.

31 марта работал форум учителей родных языков коренных малочисленных народов Севера. Его темой стал «Родной язык и культура в эпоху интеграции научного знания». 

В ходе мероприятия участники задавались ключевым вопросом: как сохранить языки и культуру коренных малочисленных народов Севера с помощью цифровых технологий? Какие существуют платформы и ресурсы для дистанционного обучения? Обсуждались формы внедрения эффективных методик обучения родным языкам в школе и детском саду.

На экспертной сессии «Цифровизация в образовании» педагоги обсуждали тему, как сделать уроки интересными для современных детей. Учителя отмечали нехватку методических материалов. Поэтому педагоги создают собственные пособия, электронные словари и игровые приёмы для занятий, которыми они охотно делятся с коллегами.

В своём выступлении педагоги Русскинской средней общеобразовательной школы Анжелика Орехова и Татьяна Сайнакова рассказали о своём опыте преподавания сургутского диалекта хантыйского языка. Они презентовали свой проект «Время для хантыйского языка», который реализуют в социальной сети «ВКонтакте». Педагоги создали там сообщество, где активно делятся своими наработками, рассказывают, как привлечь детей к изучению родного языка, как сделать урок интересным для ребёнка.

Заведующий отделом научно-методической и библиографической деятельности МБУ «Централизованная библиотечная система» города Югорска Елена Смирнова представила доклад «Креативное краеведение: цифровые инструменты по сохранению культурного наследия Югры» и рассказала о проектах, которые реализует их учреждение. К примеру, с помощью знатоков культуры и языка народа манси ими был реализован проект «Что нам слово говорит». В его рамках создан электронный словарь мансийского языка, составителем которого была Нина Георгиевна Рукова, а озвучила его студентка 4-го курса Советского политехнического колледжа Дарья Дунаева.

Как отметила Елена Смирнова, все их проекты призваны познакомить юных югорчан с культурой и языками коренных малочисленных народов Югры, привить им любовь к родному краю.

Комплекс мероприятий продолжился 1 апреля. День начался с Межрегиональной научно-практической конференции по вопросам этнокультурного образования обучающихся. Тема конференции: «Развитие ребёнка и эффективные методы и приёмы образовательной деятельности».

Участники обсудили традиционные ценности народов Югры в системе образования, а также то, как включить их в образовательный процесс и сформировать у детей этнокультурную идентичность. Выработали практические рекомендации для учителей и воспитателей по повышению интереса к родному языку. Обсудили вопросы профессиональной подготовки учителей хантыйского и мансийского языков в вузах Югры. 

В рамках подведения итогов выступила кандидат филологических наук, доцент Дина Васильевна Герасимова. Она озвучила ряд проблем, касающихся сохранения и развития родных языков коренных народов Севера, а также пути их решения.

«Образование должно быть непрерывным  –  с детского сада до университета, –  заявила Дина Васильевна. – Мы постоянно говорим о непрерывности, но на деле сталкиваемся с разрозненностью и провалами».

Дина Васильевна отметила положительную тенденцию: воспитатели детских садов всё чаще участвуют в конкурсах учителей родного языка. Однако она указала на отсутствие полной статистики по преподаванию родных языков в дошкольных учреждениях. По её мнению, необходимо обобщить имеющийся опыт, создать для детских садов унифицированные программы, методические пособия и аудиоматериалы. Сейчас воспитатель вынужден работать «как композитор», самостоятельно сочиняя программу, в то время как для школ такие программы и учебники уже написаны и разосланы.

Особую тревогу у неё вызвала ситуация в школах. Дина Васильевна констатировала, что семья как носитель языка практически утрачена. При этом, несмотря на наличие написанных учебников с 1 по 11 класс, программ для учителей и проводимых олимпиад, во многих школах родной язык фактически не преподаётся.

«Как дети могут знать родной язык, если они его не изучают в школе?  –  задаётся вопросом Дина Васильевна. – Без литературного языка, без грамотного письма у нас не будет ни языка, ни новых писателей».

Она также обратила внимание на парадокс: конкурсы для учителей проводятся, но при этом педагоги, не ведущие предмет, вынуждены участвовать в них. И предложила организовать для учителей русского или английского языка дополнительную профессиональную подготовку по методике преподавания родного языка через систему повышения квалификации.

Говоря о нежелании педагогов идти в школу, она связала эту проблему с низкой мотивацией и отсутствием часов. В качестве примера она привела ситуацию в Кондинском районе в Шугурской школе, где учебники нового поколения (написанные с 2017 года) остаются невостребованными. «Часов нет –  значит, и зарплаты нет. Это провал», – резюмировала она.

Далее докладчик перешла к системе среднего профессионального образования. По её словам, в педучилищах родной язык выбирает лишь один человек, тогда как раньше ситуация была иной. Она подчеркнула необходимость уделять внимание методике преподавания, особенно сложным темам (глаголам и частям речи), чтобы научить детей говорить грамотно.

В системе высшего образования она зафиксировала ещё один «провал»: учителей родного языка сейчас практически нигде не готовят, кроме Института народов Севера. Это создаёт ситуацию «свободного плавания», когда школьникам некуда идти учиться, если язык не преподавался в школе.

В завершение своей речи Дина Васильевна высоко оценила работу в сфере послевузовского образования (аспирантура, наука) и методической поддержки. «Два дня мы говорили об этом. Педагоги прекрасно показали опыт работы, методику. У нас с методикой вообще всё замечательно: есть разные виды методических разработок, – заключила она. – И за это вам – низкий поклон».

Людмила ТЕТКИНА

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 7 (1361)
9.04.2026

Главная

© 2012-2026 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2026 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика