- Хантыйский
- Русский
Нх вошн «Вурӊа хӑтӆ»
Вән кєр тови тыӆӑщн 4-мит хӑтӑӆн Нх вошн шуши мир «Вурӊа хӑтӆ» нємпи мӑӊхӑтӆ вєрсӑт. Нх вошӑӊ «Эмдэр» нємуп рўтьщӑты хӑрн вәнт кәртӑӊ мир ӑктӑщийӆсӑт.
Ма мєт оӆӑӊӑн ӆӑӊхаӆум СВО тӑхет эӆты телефон хўват китум вўща ясӑӊ шуши мирева тәты. Щи ясӑӊ Михаил Алексеевич Молданов Касум кәртӑӊ хуят китӑс. Ӆўв ин ӆаӆьн мәшмӑӆса, па госпитальн мӑӆтыйӆман вәӆ. Ӆўв щи ястӑӆ:
- Хуӆыева хӑнты мира ма китӆум вўща ясӑӊ! Тӑӆаӊа, ма вәӆаты! «Вурӊа хӑтӆ» пиӆа! Ин вурӊа юхӑтӆ, айӆта товия щи йиӆ. Вурӊаен кәртӑта юхӑттаӆн вәнт кәртӑт кимӆӑтн ӊхӑӆ. Муӆты нянь шўкӑт, хӑрн шай еньщсӑн ки, муӆты пўл хӑйсӑн ки, щи вурӊаен товия юхӑттаӆн, ӆоньщ эвӑӆт щи утӆӑн єӆпа питӆӑт, щи ӑкӑтӆ. Тӑӆаӊа, ма вәӆаты, хуӆыева мирев! Хуӆыева нәмӑсаты, ӆаӆев айӆта хуӆаӆ! Вәӆупсэв еӆӆы ма тўӊмӑӆ!
Тӑм мӑӊхӑтӆ Нх вошн «Музейно-культурный центр», «Югра ӆыӆӊуптӑты» па Ас-угорской мирӑт «Эвие» тӑхи шуши мир оса тӑхийн рәпитты хуятӑтн ӆэщӑтса. Мєт оӆӑӊ тӑм мӑӊхӑтӆа юхтум ёх сўмӑт ха щӑшкан сух ӆєриет йирсӑт, ӆәӆн еӆӆы вәӆты вєрӑт миева па тўӊа-щирӑӊа ат мӑнсӑт.

Наталья Есаулкова, «Югра ӆыӆӊуптӑты па Ас угорской мирӑт «Эвие» тӑхи кәща нє, вўща ясӑӊ ястӑс:
- Вўща вәӆаты, ма рәт мирєм па вошӑӊ мойӊ ёх! Тӑм тови мӑӊхӑтӆыен вурӊа имим вўраӊӑн вєрса! Юхтум ёх, амтӑтьӆияты, товия щи йис! Уяӊа хуӆыева вәӆаты! Тӑӆаӊ ёш, тӑӆаӊ кўр нынана!
Мӑнум тӑӆ па тӑм пўш сєма питум шуши мирев ай няврємӑта: Ева Павловна Головина, Ярослав Фёдорович Кирьянов, Виктория Сергеевна Муравьёва, Ася Сергеевна Тимченко, Савва Дмитриевич Тайлашев, Ева Владимировна Сорокина, Ефим Эрнестович Лебедев па па ай няврємӑт ӑӊкиӆаӆа-ащиӆаӆа мойӆупсэт мӑсайт.
Мойӊ ёх кєши тӑта якты хот вєрса. Нємасыя Нуви сӑӊхум вош эӆты «Увӑс хурамӑт» кты ёх юхӑтсӑт. Щӑта мєт айӆат эвиет па вәна пєлка вум хуятӆаӆ муйӆаӆн хурамӑӊ хӑнты сухн шєӊк әмща яксӑт.
Касум кәртӑӊ хуятые Валентина Тарлина (Кондина) хӑнты арӑт арийс. Нуви сӑӊхум вош эӆты юхтум нєӊие Татьяна Тарасова маньщи па рўщ ясӑӊӊӑнӑн ван путӑр товия йиты вєр оӆӑӊӑн, вурӊа имен юхӑтты оӆӑӊӑн ӆўӊтӑс.
Нємӑсыя тӑта мойӊ ёх кєши вєрӑнтты хӑрӑт вєрсайт. И тӑхийн ай няврємӑт оӆюпн вурӊа имен нєпекн хур хӑншсэӆ па ёх вантты щира нух кеӆа щи хурӑт тӑхӑрсайт.

Атэӆт павӑрт хотӑтн ванӆтупсэт па вєриӆысайт. Тӑта йис пурмӑсӑт шавиты хотн рәпитты хуят Ирина Фанисовна Абрамова ястӑс:
- Мўӊ оӆӑӊӑн Нх вошăӊ мир кўтн кӑсупсы вєрсўв, айӆат ёх па вән хуятӑт увӑс мир юнтты утӑт вєрсӑт. Ин па тӑм «Игрушка-погремушка» ванӆтупсыйн мир вєрум юнтты утӑт ванӆтӑӆӆӑв. Тӑта 60 муӆтас арсыр юнтты ут ванӆтупсыйн вәӆ. Па щи нух питум ёх ишӑк нєпекӑтн тӑта мойӆӑӆайт.
Юнтты хӑрӑтн шуши мирев «Нумсӑӊ юнтӑт» пищӑтн няврємӑта шєӊк әмӑщ юнтты вәс, щит «Щол» юнтупсыйн арсырн юнтты пищӑта няврємӑт вәнӆтыйӆсӑт.
Мойӊ ёх кєши тынєсты хӑрӑт ӆэщӑтман вәсӑт. Вєрӑнтты ёх Нх вош, Югорск, Советской па Приобье вошӑт эӆты тўвум сыр-сыр пурмӑсӑт тынысайт.

Па арсыр кӑсупсы лотӑт вәсӑт. Няврємӑт тынщаӊ вала тӑхты вєр ванӆтӑсӑт, ай әхӆӑт шәпи навӑрсӑт, хўва навӑрмӑты пищ па ванӆтӑсӑт. Щӑӆта нух питум няврємӑт ишӑк нєпекӑтн мойӆӑӆайт.
Хӑнты нєӆӑв па вўӆы тӑхтыя омӑсман кӑссӑт, ха кўншємуман ӛр таӆӆӑт, па мӑта нє ӛршӑк, щитӑӆ нух питӆ.
Шуши мир щирӑӆн, мӑӊхӑтӆа ӑктӑщум мир єпӆӑӊ ӆєтутӑтн ӆапӑтсыйт па шайн еньщӆтӑсайт. Хўӆ хошум йиӊк кашӑӊ хӑннєхә тӑта еньщты па ӆєты вєритӑс.
Тӑмиты мўӊ вурӊа имев мӑӊхӑтӆ Нх вошн постӑса! Тый юхтыӆум шуши па вошӑӊ мир хӑтӆ мӑр кўтэӆн путӑртсӑт, як хот вантсӑт па тови хошумн рўтьщӑсӑт.
Путӑр хӑншӑс:
Наталья Морозова
«Вороний День» в Нягани
В г. Нягани 4 апреля в парке «Центральный лес культуры и отдыха» полигон «Эмдер» прошёл традиционный праздник коренных обских угров «Вороний день».
Михаил Алексеевич Молданов из п. Казым сейчас находится на СВО и в данный момент лежит в госпитале по ранению. Он отправил голосовое сообщение с поздравлениями с праздником. «Всему хантыйскому народу я шлю слова − Здравствуйте! Всех с праздником «Вороний день»! Желаю всем здоровья! Ворона прилетела, и постепенно наступит весна. Ворона, когда прилетает, садится рядом с жилищами людей, собирает различные крошки, которые вытаивают из-под снега, питается ими. Будьте все здоровы! Думайте, знайте, что специальная военная операция скоро закончится, и жизнь наладится!».
Праздник готовили и проводили совместно с сотрудниками музейно-культурного центра г. Нягани, активистами Няганьского отделения «Спасение Югры» и Центр сохранения и развития культурного наследия обско-угорских народов «Эвие». Ведущие праздничного действия первым делом пригласили гостей мероприятия повязать лоскуты ткани на берёзу с пожеланиями добра и здоровья!

С приветственным словом выступила председатель Няганьского отделения «Спасение Югры» и руководитель Центра сохранения и развития культурного наследия обско-угорских народов «Эвие» Наталья Борисовна Есаулкова: «Здравствуйте, уважаемые гости и жители нашего города! Мы рады вас приветствовать на нашем традиционном старинном празднике «Вурна хатл». Этот день символизирует приход весны, пробуждение природы и начала новой жизни! Пусть этот день станет источником вдохновения, незабываемых впечатлений! Позвольте выразить благодарность организаторам, помощникам, спонсорам. Пусть этот праздник наполнит ваши сердца добром, светом, теплом. Будьте счастливы и здоровы!».
Для вновь родившихся малышей их родителям в торжественной обстановке вручали подарки: Еве Павловне Головиной, Ярославу Фёдоровичу Кирьянову, Виктории Сергеевне Муравьёвой, Асе Сергеевне Тимченко, Савве Дмитриевичу Тайлашеву, Еве Владимировне Сорокиной, Ефиму Эрнестовичу Лебедеву и другим.
На сцене для гостей города выступал народный самодеятельный коллектив «Увас хурамат» из г. Белоярского. Коллектив приехал большим составом – с младшей группой и старшим поколением. Гости любовались красивыми народными танцами участников в традиционных костюмах.

Валентина Григорьевна Тарлина (Кондина) из п. Казыма исполняла красивые, мелодичные песни на хантыйском языке.
Татьяна Ермиловна Тарасова из г. Белоярского прочла стихотворение на мансийском и русском языках о приходе весны и прилёте вороны, которая на своих крыльях принесла весну в наши края.
На территории «Эмдер» для гостей были организованы мастеровые площадки. Дети под чутким руководством специалистов музейно-культурного центра рисовали виновницу торжества – Ворону, вестницу весны. На игровых площадках гости с удовольствием играли в напольные и интеллектуальные игры обских угров «Нумас Юнт».
В одной из избушек была организована выставка «Игрушка-погремушка». Как рассказала сотрудница музейно-культурного центра г. Нягани Ирина Фанисовна Абрамова: «Мы проводили городской конкурс декоративно-прикладного творчества «Игрушка-погремушка». Более 60 работ представлено, участники от 6 до 60 лет. Жюри уже определило, кто занял первые, вторые и третьи места, и в завершении праздника победители будут награждены».

Организованы торговые площадки для реализации сувенирной продукции мастеров из городов Нягани, Югорска, Советского и пгт Приобье.
Работали площадки по северному многоборью, где молодёжь мерялись умениями по прыжкам через нарты, метании тынзяна на хорей и прыжкам в длину.
Организована была площадка традиционного соревнования по перетягиванию палки.
Гостей угощали традиционной ухой, ароматным чаем и сладостями.
Вот так интересно, насыщенно прошла встреча горожан и гостей города на мероприятии традиционного праздника обских угров, посвящённого «Вороньему дню».
Наталья Морозова








