Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Информационный календарь традиционных праздников коренных малочисленных народов Севера в Югре
    • Расписание транспорта
  • О нас

Николай МЕРОВ

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Округт лнэ тил мхум!
  • М янытыл 476 свит миллион сосса хтпа лы
  • Яныг хурит суссылтавет
  • «Ам мнь миркем» ргын-йӣквнэ врмаль
  • Пормасыт вāрнэ торыг пслувсыт
  • Мāхум хӯл алыщлан хталт пасан вāрыгласыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Пуӈккӯщаиг н хтпа паттувес
  • рн хум сāв врыста хāйтыс

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • «Юртсил» нампа мӯйлын нак лыс
  • Ннь врнэ кӯр пщгысыт

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Св тлыт юи-плт ōс тыг ёхталас

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Акв ювле вос ёхталанувум
  • «Нумас юнт» ёнгилыт
  • Нврамыт ёмщакв ёнгалтавēсыт
  • Пустгыл вос лгыт
  • Пс наканув пӯмщалв

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)
  • № 24 (1354)

2026 год

  • № 1 (1355)
  • № 2 (1356)
  • № 3 (1357)
  • № 4 (1358)
  • № 5 (1359)
  • № 6 (1360)
  • № 7 (1361)
  • № 8 (1362)
  • № 9 (1363)
  • № 10 (1364)
  • № 11 (1365)
  • № 12 (1366)
  • № 13 (1367)
  • № 14 (1368)
  • № 15 (1369)

Вы здесь

Главная » Пормасыт вāрнэ торыг пслувсыт
  • Мансийский
  • Русский

Пормасыт вāрнэ торыг пслувсыт

Млал Белоярский район Касум пāвылн Новосибирск ос Санкт-Петербург ӯсыгныл кит учёный хтпаг экспедициян ёхталасг. Тнт та мāт ханты мāхум пс пормасыт мāщтырласыт ос тāнки лнэ-хӯлнэ тланыл суссылтасыт. Ань тынакт тамле пормасыт мāщтырлан хтпа мощща хультыс. Ты вāрнэ пормасыт лаль номнэ мāгыс, учёныит мāщтыр хтпа вāрнэ рӯпататэ янытт кинан пслыяныл. Ты тла Россият лнэ творчество яныг колт рӯпитан хтпат тāн лаль тотыяныл. 

Ты экспедициян ялум хтпат ювле хультум т­пост 20 хталт Ханты-Мансийск ӯст РИЦ «Югра» нампа лххал тотнэ колн ёхталасыт, тāнки рӯ­па­таныл урыл потыр­тасыт.

Белоярский район Касум пāвылн пуссын аквъёт онтолов хтпа ялсыт. Ты экспедиция кӯ­щаиг искусствоведеният кандидат нам щнэ н Екатерина Леонидовна Тирон лыс. Нкве Ново­сибирск ӯс Россия наука академият рӯпиты. Тав ты тла лаль тотнэ урыл тох лāвыс:

– Ты вāрмаль феде­ральный сāккон щирыл 2022 тāл пāсныл лаль тотаве. Пуссын тāлыт сыс мāн Россия янытыл хт­пан сāвиткем щёс экспе­дициян ялсӯв. Яныгсāт атпан сāвсыр пс йис тлат урыл потыр хассӯв, хури пслысӯв ос ты урыл кина вāрсӯв. 

2026 тāлт Россия яны­тыл лын ӯн­лын ат­хуй­плов пāвлытн ялнэ щи­рыл лв. Ань Югра мāн ты ёхтысӯв. Мāн сāӈк­выл­тап тāныт, сосса мирыт пс йис тāгыл пйкщан вāрмалит, нврамыт ён­гыну­тыт ос кā­тыл вāрнэ сāв­сыр пормасыт кинан пс­лв ос ты урыл хансв. Ань кāсыӈ тāл мāщ­тыр хтпат акваг мощща­м­гыт. Ты вāрнэ пор­маса­ныл ул вос ёрув­лахта­сыт, ул вос сймы­сыт, мāн тāн рӯпатаныл пслыя­нув ос нпакын хансыянӯв. 

Санкт-Петербург ӯс­ныл ёхталам учёный н Вероника Александровна Беляева-Сачук сāв тāл сосса мир ёт рӯпиты. Н ты урыл тох потыртас:

– Касум пāвылт акв сосса хум койп вāрыс. Тав манхурип йӣв вис, манырсыр касаил ёрыг­хатас, койпе маныр со­выл хартыстэ, матыр-āти урыл ёмщакв таве ки­тыгласлӯв ос рӯпататэ янытт кинан пслыслӯв. Ты хосыт мāн тав вāрнэ рӯпататэ янытт тāра-паттыслӯв.

Округ творчество кол­ныл сосса мир культура лаль тотнэ н Светлана Николаевна Нестерова ты экспедициян ялыс. Тав влт сосса мāхум халт мщтыр хтпат хн­тыс. Хунь тāн палтаныл ёхтуӈкве рви, ёмщакв потыртахтас. Тувыл ущта экспедициян минасыт. Тāн иӈ сāвнув пормасыт ос лнэ-хӯлнэ вāрмалит хаснувыт, ос хталаныл ат твылхатасыт. Учёный хтпатн ты рӯпата вāрнэ мāгыс лӈхыӈ тāгыл туп сāт хтал майлаве. 

Сāт хтал сыс учёный хтпат нила тлат ёл-хас­саныл. Россия мāт мāщ­тыр нам щнэ хум Яков Никифорович Тарлин āньтныл тумран ёргыс. Владимир Николаевич Тарлин койп врыс. Ты мāщтыр хум койпе хӯрум хтал сыс āстластэ. Сāлы ӯрнэ ханты хум Юрий Кузьмич Тарлин ос тынь­щаӈ сагыс. Тувыл Бело­ярский ӯст Āс-угор­ский институтт рӯпитан учё­ный н Евдокия Дани­лов­на Каксина, ханлын тла вāрыс. Пс щирыл тох вāрыглавес, хотталь щалтум хтпа хоты нв­рам нупыл лхтхаты, тох та траӈыг ēмты. Хантыт палт ты нйт вāрмаль āщ рӯт щирыл мины. 

Учёный хтпаг лāвн­тн щирыл, тыт лнэ сосса мāхум пормасаныл мӯсхалыг āстлан мāгыс, рӯпитан порат ат молям­лгыт. Тāн матыр пормас мāнь порат кāсалāлгыт, ётыл номтаныл щирыл аквтох вāруӈкве врмия­ныл. Мāнь пāв­лытт лнэ сосса хтпат мӯй мāхум нупыл сака сымыӈыщ лгыт.

Ань Россият лнэ яныг творчество колт рӯпитан хтпат ищхӣпыӈ ут хосыт яныг лпс вāргыт. Тот экспедицият атум кāсыӈ пормас урыл потрыт ловиньтаӈкве, хурит ос кинат сунсуӈкве рви тах. 

Николай МЕРОВ

Хранители традиций Югры: итоги этнографической экспедиции

В студии РИЦ «Югра» состоялась пресс-конференция, посвящённая итогам работы экспедиционной группы во Всероссийском проекте «Цикл фольклорно-этнографических экспедиций». В центре внимания – сохранение нематериального этнокультурного достояния народов России в Белоярском районе.

Группа исследователей из девяти человек в селе Казым Белоярского района работала в течение семи дней. Екатерина Леонидовна Тирон, руководитель экспедиции, кандидат искусствоведения, пояснила, что такое нематериальное культурное наследие:

– Нематериальное этнокультурное достояние – это юридически закреплённый термин, введённый федеральным законом 2022 года. Это не предметы быта или музейные экспонаты, а живые традиции: народная музыка, обряды, игры, ремёсла и технологии изготовления предметов. Именно эти знания определяют самобытность народа и составляют его духовное богатство.

По словам Екатерины Леонидовны, важнейший критерий включения объекта в Федеральный каталог – угроза угасания традиции. Когда традиция находится под угрозой исчезновения, она требует особого внимания научного сообщества и самих носителей культуры для её сохранения.

Вероника Александровна Беляева-Сачук подчеркнула практическую значимость таких поездок:

– Экспедиции помогают понять, как конкретный объект бытует внутри культуры. Мы фиксируем не только конечный результат – например, изготовленный бубен, но и весь процесс: инструменты, материалы, контекст использования предмета. Это позволяет создать целостную картину культурного явления.

Светлана Николаевна Нестерова добавила о роли местных специалистов:

– Местные Дома народного творчества играют ключевую роль: они знают людей – носителей традиций, их распорядок дня, маршруты и особенности региона. Без этого сотрудничества невозможно составить эффективный план работы.

Как отметила Вероника Александровна:

– После завершения экспедиции часто наблюдается всплеск интереса со стороны самих носителей культуры. Люди начинают вспоминать, собираться вместе, старшее поколение делится знаниями с молодёжью.

За неделю работы научными сотрудниками были исследованы четыре ключевых объекта:«Изготовление костяного музыкального инструмента – тумран. Автором изготовления являлся народный мастер России Яков Никифорович Тарлин. Технология создания шаманского бубна заняло три полных дня. Бубен изготавливал Владимир Николаевич Тарлин. Ремесло изготовления аркана-тынзян прошло с участием чемпиона профессионального мастерства среди оленеводов Юрия Кузьмича Тарлина. Обряд воскрешения души – мифологические представления хантов о переселении душ предков в потомков по отцовской линии проводила Евдокия Даниловна Каксина».

Также участники экспедиции поделились личными наблюдениями о характере жителей Югры. Они отметили уникальную философию коренных жителей делать всё без спешки, чтобы избежать ошибок и травм. Им достаточно один раз увидеть предмет или действие, чтобы научиться самому. Это говорит о феноменальной зрительной памяти и преемственности поколений. Гости обратили внимание на особый стиль общения коренных жителей: уважительное, но ненавязчивое гостеприимство, создающее атмосферу доверия.

Итогом экспедиции станут научные паспорта объектов, включающие тексты, фотографии и видеоматериалы. По словам экспертов, Государственный Российский дом народного творчества готовит специальный портал, где все объекты будут доступны широкой аудитории.

Николай МЕРОВ

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 15 (1369)
13.08.2026

Главная

© 2012-2026 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2026 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика