- Мансийский
- Русский
Пустгыл вос лгыт
Хунь «Тксар мхум» врмаль лыс, нврамыт палт лупса ӯргалан мт рӯпитан хтпат акваг ёхталасыт. Тн потыртасыт, маныр вӈкве ос хӯнтхӯргыт пинуӈкв ри, хунь врн минуӈкв щпитахтгын. Тувыл лль капай ке мты, хумус мхумыт пусмалтаӈкве. Пусмалтан тла внэ хтпат суссылтасыт, хумус выл нтмил вруӈкв ри. Тувыл потыртасыт, хоталь ри аквтнт свонитаӈкв.
Анастасия Гутор ос Артём Ортенберг Ханты-Мансийск ӯст лккарыг ханищтахтг. Тн нврамыт ӯщтахтын мн ёхталасг. Тувыл лупса ӯргалан врмаль урыл нврамыт ёт потыртасг.
Хумус ри лумхласыт пусмалтаӈкв, мньлат ги-пыгыг ёмщакв вгыг. Тн медицинский тренажёрыт сердечно-лёгочный реанимация, Геймлих приёмыл нврамыт ханищтасг. Тувыл ӯщлахтын мн ялантан гит-пыгыт лккар тренажёрыт нтмил вруӈкв рталахтасыт.
Ты коныпал Анастасия ос Артём лвсыг, клп миннэ порат хумус ёл-пилттаӈкв. Ос маныр вруӈкв, хунь лумхлас турн матыр тагапас. Тувыл хтпа лылып ат щнэ порат, хумус нтуӈкве ри – таи тра-паттысыт. Тн лвсг, хумус лккарыг ёмщакв ханищтахтг. Тувыл нврамыт с тах тамле хтпаг вос ханищтахтгыт.
Ӯщлахтын мн «Добровольно-спасательный пожарный формированияныл» хōтпат ёхталасыт. Ань туи пора мтыс, мхумыт хт-ти пувлуӈкв ксащгыт, тувыл ат номсгыт, тот рви пувлуӈкв ман ат рви. Тн потыртасыт, хумус ос хоты т ри пувлуӈкв.
Ань нврамыт вӈкве патсыт, хумус выл нтмил вруӈкв ри.
Учились оказывать первую помощь
Собираясь в лес, важно не только уметь ставить палатки, разжигать огонь, но и оказывать первую помощь. В экстремальной ситуации главное не растеряться и во время прийти на помощь товарищу.
Именно поэтому организаторы лагеря «Таксар махум - Крепкие люди» дополнили программу занятиями по безопасности.
В один из дней в гостях у ребят побывали Анастасия Гутор и Артём Ортенберг – волонтёры-медики Штаба Ханты-Мансийской государственной медицинской академии. Они в интерактивном формате провели мастер-класс по оказанию первой помощи. Дети на специальных тренажёрах освоили сердечно-лёгочную реанимацию, приём Геймлиха.
Волонтёры разобрали с участниками лагеря алгоритм действий в экстренных ситуациях. Ребята узнали, как помочь человеку при потере сознания и отсутствии дыхания, по какому номеру звонить в случае происшествия.
Отдельно изучили остановку кровотечений, а также научились правильно накладывать кровоостанавливающий жгут. Кроме того, гости рассказали об учёбе в медицинской академии и познакомили детей с врачебными специальностями.
Своими знаниями с детьми поделились и активисты «Добровольно-спасательного пожарного формирования», рассказали о правилах поведения на воде.
В лагере участники научились двум важным вещам: выживать в лесу и оказывать первую помощь.
Галина ДУНАЕВА



